Ze zeggen dat er geen grotere pijn is dan liefdesverdriet, maar ik denk van niet. Een klap in je ballen is erger. Tot op de dag van vandaag kan ik, net als de meeste jongens die ik ken, niet precies verwoorden hoe het voelt als we daar worden geraakt. Het gewicht van het ongemak gaat naar boven, helemaal naar de maag. Als je hard genoeg geraakt wordt, begin je je flauw en misselijk te voelen. Toen ontdekte ik een remedie.
In een recente intense voetbalwedstrijd voor de finale van de eerste ronde van de Chinese Super League, werd Mubarak Wakaso, een Ghanese speler van Jiangsu Suning FC, liggend op het veld gezien met zijn hoofd naar beneden en zijn handen op zijn kruis toen de Zuid-Koreaanse speler Park Ji-Soo, van de tegenpartij Guangzhou Evergrande FC, naar hem toe kwam, hurkte en herhaaldelijk op zijn kont sloeg.
In een tweet werd aangenomen dat Wakaso “een blessure veinsde”, maar het Twitter-account Korea Football News lichtte alles toe en zei dat hij inderdaad gewond was en waarschijnlijk in zijn ballen was geraakt.
“Er is een wijdverspreid geloof in Zuid-Korea dat het slaan op de billen (sic) de pijn in de ballen kan verminderen,” luidt de tweet.
In dezelfde Twitter-draad linkt een ander account naar een artikel van de Zuid-Koreaanse website Morning Economics, waarin uroloog Park Bong-hee van het St. Mary’s Hospital in de stad Uijeongbu sprak over de wetenschap achter de behandeling.
“Op dit moment kan tikken met een vuist rond de heup of het staartbeen helpen de pijn te verlichten door de spieren in het testiculaire gebied die overmatig gespannen zijn los te maken,” zei hij.
Een blog geplaatst door het Cha University Medical Center legt uit dat “tikken op de heupen, de onderrug en het staartbeen met je vuisten de spieren in het gebied van de testikels ontlast.”
Dit gebruik van “op de billen slaan” is wijd en zijd bekend onder Zuid-Koreaanse jongens – iets wat ze al op de basisschool leren. Het is geen magische oplossing, maar een huismiddeltje dat helpt de pijn te verzachten.
Het is ook een gewoonte – vooral bij het voetballen – dat als een jongen in zijn kloten wordt geraakt, de andere spelers op zijn achterwerk moeten slaan om hem van de pijn af te helpen. Zie het als goede manieren.
In deze aflevering van de Zuid-Koreaanse variétéshow Knowing Bros, wordt Sungjong van de K-popgroep Infinite in zijn noten geraakt met een voetbal en is te zien hoe hij op zijn hurken zit van de pijn terwijl de gastheren op zijn kont tikken.
Ik had hier nog nooit van gehoord. Toen ik een kind was, was het enige wat ik deed, me opkrullen tot een zielige bal tot de pijn wegging. Andere mensen zweren bij jumping jacks, een koud kompres, en zelfs plat liggen.
In je ballen geslagen worden is een ondraaglijke ervaring, maar ik ga niet liegen – ik wil dit trucje wel eens proberen als ik de pech heb het in de toekomst nodig te hebben.
Geef een antwoord