We herinneren ons allemaal die klassieke scène uit The Godfather waarin de filmproducent Jack Woltz wakker wordt met een paardenhoofd in zijn bed. U herinnert zich dat hij had gewacht met het casten van de Godfather’s favoriete acteur in een glansrol, en – in feite – dacht dat deze maffioso jongens alleen maar aan het spelen waren.

Lezer TT heeft de roman de laatste tijd gelezen en vindt dat Mario Puzo’s beschrijving van Woltz’ paniek gelijkenis vertoont met die van de Democratische schuldonderhandelaars toen ze zich realiseerden dat de Tea Party idealogen echt het risico wilden lopen om in gebreke te blijven. De passage staat onderaan de pagina.

“Ondanks al zijn rijkdom, ondanks al zijn contacten met de president van de Verenigde Staten, ondanks al zijn beweringen van vriendschap met de directeur van de FBI, zou een obscure importeur van Italiaanse olijfolie hem laten vermoorden. Zou hem echt laten vermoorden! Omdat hij Johnny Fontane niet de filmrol wilde geven die hij wilde. Het was ongelooflijk. Mensen hadden het recht niet om zo te handelen. Er kon geen wereld bestaan als mensen zich zo gedroegen. Het was krankzinnig… Zes uur later kreeg Johnny Fontane een telefoontje van de uitvoerend producent van de film met de boodschap dat hij zich de maandag daarop moest melden.”