Soms hebben patiënten na een ziekenhuisopname extra tijd nodig om te herstellen voordat ze weer naar huis kunnen. Patiënten die bijvoorbeeld zijn getroffen door onverwachte gebeurtenissen – beroertes, breuken, traumatisch hersenletsel of hartaanvallen – of geplande operaties zoals een heupvervanging, kunnen worden doorverwezen voor revalidatie of “rehabilitatie”, waar zij therapie kunnen krijgen om hen te helpen sterker te worden, om te proberen vaardigheden terug te krijgen die zij misschien zijn kwijtgeraakt, of om te helpen hun functie te behouden. Revalidatie wordt op verschillende manieren aangeboden, bijvoorbeeld in verpleeghuizen, revalidatiecentra, verpleeghuizen, revalidatieafdelingen in ziekenhuizen en andere gespecialiseerde instellingen.
Veel mantelzorgers en patiënten zijn niet bekend met revalidatie, maar als mantelzorger bent u een belangrijk lid van het zorgteam van uw familielid. Wanneer patiënten uit het ziekenhuis worden ontslagen voor revalidatie, vindt de meeste communicatie plaats tussen het ziekenhuis en het revalidatieteam, maar het is belangrijk dat u de opties en het zorgplan van uw familielid begrijpt. Zodra u te horen krijgt dat de volgende stap revalidatie kan zijn, raden wij u aan onze gids “Short-Term Rehab Services in an Inpatient Setting” te lezen. Hoewel het ziekenhuis de medische gegevens en de medicatie van uw familielid naar de revalidatie-instelling stuurt, raden wij u aan het medische team te vragen u te helpen bij het invullen van een medicatiebeheerformulier met de lijst van medicijnen die uw familielid nodig zal hebben. U kunt het dan gebruiken om te vergelijken met de medicijnen die eenmaal in de revalidatiefaciliteit worden verstrekt.
Toen uw familielid in het ziekenhuis was opgenomen, heeft u waarschijnlijk informatie ontvangen over HIPAA. Het is een goed idee om het te herzien. Hoewel alle revalidatiefaciliteiten verplicht zijn de HIPAA-regels voor het delen van informatie te volgen, heeft elke faciliteit zijn eigen privacyregels en -vereisten. Het is belangrijk dat u uw rechten volgens de HIPPA-wet begrijpt. Onze gids, HIPAA: Questions and Answers for Family Caregivers, kan u daarbij helpen.
Als uw familielid geen enkele vorm van voorafgaande richtlijnen heeft, zoals een zorgmachtiging, is het belangrijk dat er een wordt ingevuld. De gids over voorafgaande richtlijnen kan u helpen bij dit proces.
Hoewel het moeilijk kan zijn om al in een vroeg stadium van het revalidatieproces na te denken over ontslag, is het belangrijk om hier zo snel mogelijk mee te beginnen. Onze gids over kortdurende revalidatiediensten in een intramurale omgeving geeft u informatie over het ontslagproces uit de revalidatie.
Wat heb ik nodig als mantelzorger? kan u helpen beoordelen en begrijpen welke ondersteuning of training u nodig hebt om uw familielid te helpen na ontslag uit de revalidatie; en Naar huis gaan: Wat u moet weten is een eenvoudige checklist die u kan helpen om alles op een rijtje te krijgen. Het is een plaats om de verschillende taken en benodigdheden te noteren die u nodig zult hebben om uw familielid thuis te helpen. We raden u aan de checklist door te nemen en in te vullen met een lid van het medische team voordat u uit de revalidatie ontslagen wordt.
Een gids voor medicatiebeheer helpt u het proces van medicatieverzoening te begrijpen, zodat u weet hoe u de medicijnen van uw familielid moet beheren en u kunt voorbereiden op eventuele wijzigingen in de medicatie na ontslag. Wij raden u ook aan de lijst met medicatie van uw familielid bij te werken voor ontslag. Het Medicatie Management Formulier kan u helpen bij deze belangrijke taak.
Als uw familielid na ontslag wordt doorverwezen voor thuiszorg, of als u besluit om zelf een thuiszorgorganisatie in te huren, raden wij u aan om Thuiszorg: A Family Caregiver’s Guide.
Ten slotte raden wij u aan meer te lezen over Bezoeken aan de Spoedeisende Hulp (SEH) om u te helpen deze bezoeken na ontslag te beperken en u te helpen begrijpen hoe de zorg in deze setting wordt verleend.