We zijn geneigd de piramiden van het Oude Egypte aan te duiden met hun locatie, of met de naam van de koning voor wie de piramide werd gebouwd (of met wie we ze associëren). Natuurlijk hadden de Egyptenaren zelf specifieke zorgvuldig gekozen namen voor elk monument en sommige daarvan zijn vastgelegd in de gebouwen rond de piramiden.
Old Kingdom
Bent Piramide van Sneferu bij Dashur – Sneferu schijnt, Sneferu rijst, Sneferu verschijnt
Bent Piramide van Sneferu bij Dashur – Sneferu schijnt in het zuiden, Sneferu rijst in het zuiden, Sneferu verschijnt in het zuiden
Rode piramide van Sneferu bij Dashur – Vaak gegeven als “Sneferu schijnt” maar nauwkeuriger vertaald als “Sneferu verrijst” of “Sneferu verschijnt”
Rode piramide van Sneferu bij Dashur – variant vaak vertaald als “de stralende” maar nauwkeuriger “degene die verschijnt” of “degene die opkomt”
Piramide van Menkaure bij Gizeh – “Menkaure is goddelijk”
Piramide van Djedefre bij Abu Rawash – “Djedefre’s sterrenhemel”
Piramide van Sahure bij Abusir – “Djedefre’s sterrenhemel”
Piramide van van Sahure bij Abusir – “Sahure’s ziel verrijst” of “de ziel van Sahure verschijnt”
Pyramide van Niuserre bij Abusir – “de plaatsen van Niuserre blijven bestaan”
Middenrijk
Pyramide van Amenemhat II bij Dashur – “Amenemhet is machtig” (blijkbaar ook bekend als “Amenemhet is voorzien”)
Verder lezen
- Namen in het Oude Egypte
- Namen van de farao’s van het Oude Egypte
Bibliografie
- Lehner, Mark (1997) De complete piramiden
- Verner, Miroslav (1997) De piramiden
Geef een antwoord