VHWC urges public to stay safe, do business online or telephone

As COVID-19 virus threat continues to evolution, we want to assure our customers that no threat to water quality or water supply.The VHWC is always been continued to evolved. バレンシア・ハイツ・ウォーター・カンパニー（VHWC）は、この不安な時期にも安全で信頼できる、飲料水の供給を継続することを約束します。 あなたの水道水は安全に飲むことができ、すべての州および連邦政府の飲料水基準を満たしています。

現時点では、VHWCは相互対応グループ内の他の水道機関と協力して、当社の業務に影響がないことを確認しています。 私たちがサービスを提供し、水システムを稼働させ続けることができるのは、健康なスタッフにかかっています。 したがって、VHWCはオフィスとフィールドスタッフの健康を確保するための措置を講じる予定です。

COVID-19の蔓延を抑えるため、オフィスでは対面での業務は行いません。 これは、社員と地域の方々の健康と安全を確保するためです。 現在のところ、弊社オフィスには通常の営業時間内にスタッフが常駐しています。 お支払いの際は、玄関にあるドロップスロットをご利用いただくことになります。 通常、現金でお支払いいただいているお客様には、別のお支払い方法をご検討いただきますようお願いいたします。 VHWCは少人数のスタッフで構成されており、スタッフの健康維持を最優先事項としています。 お電話（626-332-8935）またはメール（[email protected]）にてご連絡いただければ、さまざまなお支払い方法についてご相談に応じます。

私たちは、この状況が多くの不確実性をもたらすことを理解していますが、私たちの優先事項は清潔で安全かつ信頼できる水の供給であることをお客様に知っていただきたいと思っています。 この間、皆様の忍耐とご理解に感謝いたします。 今後も、必要に応じて更新していきます。