knees against sunset at a beach

バーリントンに住む、あるいは訪れることの醍醐味は、そのひとつに挙げられる。 シャンプラン湖です。 夏はバーモント州で一番長い季節ではありませんが(*溜息)、バーモント州の人々は暖かい気候を生かし、アウトドアを楽しむ術を心得ているのです。 バーモント州には素晴らしい水泳場がたくさんありますが、バーリーのダウンタウンから徒歩圏内、自転車圏内、スケートボード圏内、ローラーブレード圏内で、足を浸すことができる最高の(そして最もアクセスしやすい)スポットをいくつかご紹介します。 湖が不衛生だと思うのは残念ですが、特に夏の暑い日にはそうなる可能性があります。

 people walking along the beach

North Beach

🧭 地図で見る – Website
ℹ️駐車場? はい – トイレは? はい – ライフガード?

暖かい砂と澄んだ水、そしてとてもアクセスしやすいクリーミースタンドがあるノースビーチへの旅は、失敗が許されないでしょう。 バーリーで最もクラシックな海水浴場の一つで、UVMの学生たちの憩いの場でもあります。 キャンパスから車で5分、徒歩で30分(サイクリングロードを自転車で走るとさらに早い)、ダウンタウンのチェリーストリートからバスに乗るのも簡単です(レッドラインの時刻表を見て、ハイスクールで降りてください)。

ビーチ沿いにはたくさんのグリルが設置されているので、友人とハンバーガーを持ってピクニックに出かけてみてはいかがでしょうか。 また、自分の食べ物を持ち込まない場合は、ライフハックとしてスナック小屋があります。

プロからのアドバイス – ノース・ビーチの少し南(海岸線に沿って)には、テキサコ・ビーチ(地元の人は「ドッグビーチ」として知られています)があります。

silhouettes standing in the water against a sunset

Leddy Beach

🧭 地図で見る – ウェブサイト
ℹ️駐車場は? はい – トイレは? はい – ライフガード? No

ノースビーチよりもノースアベニューの奥にある、知る人ぞ知るレディパークは、ノースビーチに代わる少し静かな公園として、こちらも人気があります。 ノース・ビーチほどではないが(スナック小屋はない)、レディ・パークは駐車しやすく(無料!)、砂浜があり、湖にすぐアクセスでき、混雑も少ない。 レディにはグリルもいくつかあるので、料理をしたい気分の時はぜひ行ってみてください。

このビーチは、ニューノースエンドの住宅に近いため、どちらかというと「ファミリー」ビーチになる傾向があります。

people chilling on rocks at the waterfront

Blanchard Beach & Oakledge Cove

🧭 地図で見る – Website
ℹ️ 駐車場? はい – トイレは? はい – ライフガード? No

サウスエンドにあるこの公園とビーチは、人気のノースビーチや孤独なレディに代わる、より静かで家族向けのもう一つの選択肢です。 フリスビーを投げたり、サッカーをしたりできる広い芝生のエリア、きれいな砂浜の水泳エリア、湖の向こうの山々の壮大な景色を見ながら海岸に並ぶ日光浴に最適な岩など、あらゆるものが少しづつ揃っています。 オークリッジは、ブランチャード・ビーチ(典型的な砂浜)とオークリッジ・コーブ(岩場の日光浴場)の2つのビーチから成っています。

公園自体には、たくさんのグリル、テニスコート、予約できるガゼボ、巨大地球時計(ストーンヘンジを想像してください)、そして世界初のパブリックユニバーサルアクセス・コミュニティ・ツリーハウスがあります。

ダウンタウンからバーリントンの自転車道を南下するか、グリーンラインのパイン・ストリートからフリン・アベニューを歩くと簡単に到着します。 また、駐車場もたくさんありますが、日によっては満車になり、少々割高になることもあります。

Pro Tip: South End City Marketに立ち寄って、ビーチピクニックの食材を調達しましょう!

two guys sitting on a beach overlooking a swingset in the water

Photo Credit: Sasha Goldstein – Seven Days VT

Blodgett Access

地図で見る
ℹ️駐車場は? なし – トイレは? いいえ – ライフガード?

このスポットは、ちょっと座って静かに読書をするには最適ですが、ビーチで過ごす壮大な一日にはあまり向いていません。 この「ビーチ」は、バーリントンのダウンタウンとオークリッジを結ぶ自転車道沿いにある湖に面した砂浜で、地元の人々には「バムビーチ」として親しまれています(適切ではないかもしれませんが…)。 すぐ隣にはバーリントン・サーフ・クラブがあり、水泳を習いたい人はぜひ訪れてみてください。 ダウンタウンから近いだけでなく、水泳、日光浴、ハンモックなど、その質の高さから、個人的にもお気に入りの場所です。 少し冒険してみたいという方は、晴れた日に散歩して探してみてください。

Fun Fact: 2017年に匿名の人物(バーリントン・バンクシーか!)が、暗闇に紛れてこのビーチの沖にブランコを建設しました。 しかし、バーリントンの生活の自発性を思い出させてくれる楽しいものです。

shot of lake champlain from the top of a cliff edge

Photo Credit: Patrick Wilingham

Red Rocks

🧭 地図上で見る-ウェブサイト
ℹ️駐車場? はい – トイレは? いいえ – ライフガード? No

さらに南に行くと、自然愛好家や郊外での「ハイキング」に最適な100エーカーのスペース、Red Rocksがあります。 この森林公園はサウスバーリントンにあり、バートンの本社(将来的にはハイヤーグラウンドの建設予定地)に隣接しています。 レッドロックスは、暑い日に日陰を散歩するのに最適な静かなウォーキングトレイルで知られていますが、湖へのアクセスと広大な眺望により、壮大な「ビーチデー」のための冷たい目的地になっています。 ここの崖はジャンプができるようになっていますが、お勧めしません。 このスポットは浅く、水中に岩がいくつもあり、万が一怪我をした場合、救助が困難です。

FlyOver

Lone Rock Point

🧭 地図で見る – ウェブサイト
ℹ️駐車場は? はい – トイレは? いいえ – ライフガード? No

ノースビーチよりさらに北(ただしレディほどではない)には、ローンロックポイントの地質構造の底にあるビーチがあります。 地質学001を履修していれば、寒い季節に遠足で来たことがあると思いますが、ここは実は夏の間、泳ぐ人にも岩好きにもたまらないスポットなのです。

Find your own way…

バーモントの美しさは、常に美しいスポットがあることです。 また、Seven Daysの友人によるVTのスイミングホールのビデオもチェックして、さらにインスピレーションを得てください。 xoxo!