FRIDAY FIVE

地元の農産物が購入でき、カリフォルニア農家を支援できる場所

。

Photo courtesy of Jakub Kapusna // Unsplash

カリフォルニアには、全米でもトップクラス、あるいはそれ以上のファーマーズ・マーケットがあります。 州内には77,500近い農場があり、合計で400以上の品目を生産しています。 全米のナッツや果物の3分の2はカリフォルニアで生産され、その約25パーセントが海外に輸出されている。 幸運なことに、ベイエリアのさまざまなファーマーズ・マーケットでは、一年中、このおいしい食材を新鮮なまま手に入れることができます。

ファーマーズ・マーケットで買うということは、生産者から直接買うということで、買う側にも（コスト効率がよいので）地元経済にもメリットがあります。 調査によると、ファーマーズ・マーケットは、地域の食の経済を再建し、農業を収益性の高いものにするために重要であることが分かっています。 ベイエリアにはほぼ毎日ファーマーズ・マーケットがありますが、ここではイーストベイでお勧めのものをいくつかご紹介します。

Grand Lake Farmers’ Market

毎週土曜日の午前9時から午後2時、40以上の地元の農家がスプラッシュパッド公園でおいしい品物を売っています。 グランドレイク・ファーマーズマーケットは、多くのオークランド市民にとって恒例行事となっており、早起きして公園を散策し、屋台で買ったものをつまんだり、芝生の上でランチを楽しんだりします。 ライブミュージックや子供向けのアクティビティもよく開催されるので、家族で楽しむことができます。 ファーマーズマーケットの規模はかなり大きいです。 前述の通り、40以上の地元農家と30以上の特産品店が参加し、地元のシーフードから農産物、新鮮な切り花まで、あらゆるものが売られています。

Lake Park Avenue (Oakland) | agriculturalinstitute.org

Photo courtesy of Kimberly H. // Yelp

Fruitvale Village Farmers’ Market

Fruitvale Villageでは毎週日曜日、地元の生産者が旬の食材を提供しています。 このファーマーズ・マーケットは、規模は小さく、出店数も少ないのですが、フルーツベイル・コミュニティに新鮮な野菜や果物を提供しています。 このファーマーズマーケットのユニークな点は、生産者がWICやEBTに対応していることで、低所得者でも健康的で新鮮な食品を購入することができます。 フルーツベイル・ファーマーズ・マーケットは、50年前の米国公民権運動のうねりの中で設立された非営利団体「社会的公正開発評議会」（Unity Council）によって主催されています。

Fruitvale Village Farmers’ Market (Oakland) | unitycouncil.org

Temescal Farmers’ Market

毎週日曜日には、ヒップフードのTemescalにあるノースオークランドDMVで、午前9時から午後1時までかわいい農民マーケットが開催されます。 通常、約14の農業生産者、7つの肉・乳製品業者、2つの植物園、4つのベーカリー、数台のフードトラック、そして10数社のオーガニック認証業者が出店しています。 毎月第4日曜日には、マーケットに参加する人がナイフや調理器具を持参すると、パーフェクト・エッジが専門的に研いでくれるので、食材を買うついでに研ぐことができます。 フルーツベイル・ファーマーズ・マーケットと同様、EBTをお持ちの方は、野菜や果物が1ドル消費されると10ドルまで無料になるため、低所得者にとっては手頃なマーケットとなっています。

North Oakland DMV (Oakland) | uvfm.org

Downtown Berkeley Farmers’ Market

The downtown Berkeley Farmers’ Marketは毎週土曜日の午前10：30から午後3：00まで。 エコロジー・センター・ファーマーズ・マーケットが運営するこのマーケットでは、季節の果物や野菜、手作りのジャムや新鮮な切り花など、あらゆるものが手に入ります。 土曜日によっては、ヨガやダンスのクラスも開催されるため、このマーケットをお祭り的だと評する人もいます。 確かに、毎週末、雨の日も晴れの日も開催されるコミュニティイベントです。 バークレーにある3つのマーケットのうちの1つで、持続可能な農業を実践する小規模農家を支援することに重点を置いたマーケットです。 EBTやWICのクーポンも使える。

Center Street & M.L.King Jr. Driveway (Berkeley) | ecologycenter.org/fm

Photo courtesy of Jack London Square Farmers’ Market // Yelp

Jack London Square Farmers’ Market

水の上のファーマーズ・マーケットほど、絵になるものはないでしょうか？ ジャック・ロンドン・スクエアのファーマーズ・マーケットでは、毎週日曜日午前10時から午後3時まで、そのようなイベントを開催しています。 新鮮な野菜が手に入るだけでなく、料理の実演や試食など、消費者への教育プログラムも無料で提供されています。

Jack London Square Farmers’ Market (Oakland) | cuesa.org

では、40以上の業者が地元の農産物、工芸品、朝食や昼食のメニューを提供しています。