1. なぜワクチンを接種するのか？

Tdapワクチンは破傷風、ジフテリア、百日咳を予防することができます

ジフテリアと百日咳は人から人へ感染します。 破傷風は切り傷や傷口から体内に侵入します。

  • TETANUS (T) は筋肉に痛みを伴う硬直を引き起こします。 破傷風は、口を開けることができない、飲み込みや呼吸に問題がある、または死亡するなど、深刻な健康問題につながることがあります。
  • DIPHTHERIA (D) は、呼吸困難、心臓障害、麻痺、または死亡につながります。
  • PERTUSSIS (aP) も「百日咳」として知られますが、制御不能で激しい咳をして、呼吸、食事、飲物を困難にすることがあります。 百日咳は、赤ちゃんや幼児にとって非常に深刻で、肺炎、痙攣、脳障害、または死亡を引き起こす可能性があります。 また、10代や成人では、体重減少、膀胱の制御不能、気絶、激しい咳による肋骨骨折などを引き起こすことがあります。 Tdapワクチン

    Tdapは7歳以上の子供、青年、成人だけが対象です。

    青少年はTdapを1回、できれば11歳か12歳で受けるべきです。

    妊娠中の女性は新生児を百日咳から守るために、すべての妊娠中にTdapを1回受けなければなりません。

    Tdapを受けたことがない成人は、Tdapを受けるべきです。

    また、成人は10年ごとに、または重症で汚い傷や火傷をした場合には、より早くブースター接種を受けるべきです。 ブースターはTdapかTd（破傷風とジフテリアを防ぐが百日咳は防ぐ別のワクチン）のどちらかを受けます。

    Tdapは他のワクチンと同時に受けることができます。医療従事者と相談する

    ワクチンを受ける人が以下のような場合、ワクチン提供者に伝えてください：

    • 破傷風、ジフテリア、百日咳を防ぐワクチンの以前の接種後にアレルギー反応があった、または生命を脅かす重度のアレルギーがある場合です。
    • 百日咳ワクチン（DTP、DTaP、Tdap）の接種後7日以内に昏睡、意識レベルの低下、長引く発作を起こしたことがある。
    • 発作またはその他の神経系の問題がある。
    • ギランバレー症候群（別名GBS）を起こしたことがある。
    • 破傷風やジフテリアを予防するワクチンを以前に接種した後、強い痛みや腫れを感じたことがある。

    場合によっては、医療提供者がTdapワクチン接種を将来の診察日に延期することを決定することがあります。

    風邪のような軽い病気の人も接種できます。

    中等度または重度の病気の人は、通常、回復するまでTdapワクチンを接種するのを待つ必要があります。

    医療機関から詳しい説明を受けることができます。 ワクチン反応のリスク

    • 接種した場所の痛み、赤み、腫れ、微熱、頭痛、疲労感、吐き気、嘔吐、下痢、腹痛がTdapワクチンの後に時々起こります。

    接種などの医療処置後に、失神することがあります。 めまいや視力の変化、耳鳴りがある場合は、医療機関に伝えてください。

    他の薬と同様に、ワクチンによって重度のアレルギー反応、その他の重傷、または死亡を引き起こす可能性は非常に低いものです。 重大な問題がある場合は？

    アレルギー反応は、接種者が診療所を出た後にも起こる可能性があります。 重篤なアレルギー反応の兆候（じんましん、顔やのどの腫れ、呼吸困難、速い心拍、めまい、衰弱）が見られたら、9-1-1を呼び、その人を近くの病院に連れて行きます。

    気になる他の兆候については、医療機関に連絡してください。

    有害反応はワクチン有害事象報告システム（VAERS）に報告されるべきものです。 通常、医療従事者がこの報告を行いますが、あなた自身が行うこともできます。 VAERSのウェブサイトvaers.hhs.govをご覧になるか、1-800-822-7967にお電話ください。 VAERSは反応を報告するためのものであり、VAERSスタッフは医学的な助言を行いません。

    6. 全国ワクチン傷害補償プログラム

    全国ワクチン傷害補償プログラム（VICP）は、特定のワクチンで傷ついたかもしれない人々に補償するために作られた連邦プログラムです。 VICPのウェブサイトwww.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html、または1-800-338-2382に電話し、このプログラムについて、また請求について学んでください。 補償の請求には期限があります。

    7.もっと詳しく知るには？

    • 医療提供者に聞いてください。

    Contact the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

    • Call 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
    • CDCのウェブサイト www.cdc.gov/vaccines

    にアクセスしてください。