<back to racial & environmental justice home

WEC Staff put together this glossary of Racial and Social Justice terms which we use in our day-to-day work. この用語集は、類似の用語やよく使われる用語を明確にするために、当社の「人種的公正行動計画」に付随するものです。

Ally

自分の特権（ジェンダー、階級、人種、性的アイデンティティなどに基づく）を認識し、正義のための闘いにおいて自分たちの声よりも抑圧された集団と連帯するために、献身と努力をする人たち。

環境的正義

環境的正義とは、環境政策、実践、態度、および行動におけるすべての人々の公正で公平な関与、および成果である。 環境保護運動が歴史的に白人主導であったことが大きな要因となって、環境保護から受ける恩恵は不平等であり、ほとんどの恩恵は白人コミュニティによって感じられました。 その結果、有色人種、先住民族、低所得者層が環境汚染や環境悪化の負担を負うという、現在の環境不公正の状況が生まれました。

環境差別

人種や肌の色に基づいて、個人、グループ、またはコミュニティに異なる影響や不利益を与える環境政策、実践、または指示を指します（意図的か否かにかかわらず）。 環境的人種差別は環境的不公正の 1 つの形態であり、政府、法律、経済、政治、および軍の制度によって強化されています。 例えば、有毒廃棄物処理場の浄化のための政府資金は、しばしば裕福な白人社会に向けられるが、これらの処理場は有色人種や低所得の地域社会に偏って存在するのである。

Equity vs. Equality

Equity (平等)。

Equity: 人々を理解し、充実した健康的な生活を楽しむために必要なものを提供する活動。

平等。 誰もが健康で充実した生活を送るために、同じものを得られるようにすること。 平等は、公平と正義を促進することを目的としているが、誰もが同じ場所から出発し、同じものを必要とする場合にのみ機能することができる。 誰もが同じレベルの健康と幸福を享受できるようになれば、私たちはすべての人に同じものを与えることで公平性を保つことに集中できます。これが平等です。 汎米保健機構が言うように、「公平は手段であり、平等は結果である」のです。

Intersectionality

人種、階級、国籍、ジェンダーなどの異なる抑圧システムの相互関連性と重複性を指している。

Income Inequality

社会的、政治的、経済的権力の不公平な配分と、それに伴う不公平な制度や生活状況の創造。

貧困

誰かが収入、回復力、および資源やサービスへのアクセスを欠いているレベル。

Racial Justice

歴史的に人種差別的なシステムを根絶し、それらを公平で公正な政策や慣行に置き換える作業。

Racial Equity

人種と人種差別の影響を考慮に入れることによって、成功するために必要なものをすべての人に提供すること。 これは、すべての人を同じように扱うという人種的平等とは異なる。

レイシズム

人種が劣っているという仮定、またはある人種のすべての個人が特定の特性を維持するか特定の行動をとるという信念に基づいて、制度的権力の立場から個人または個人の集団に向けられる差別や偏見。

連帯

共通の責任と利益から生じる結合。 連帯して立つとは、共通の責任を受け入れ、世界的に内在する人種主義を改革するために我々の特権を活用することである。

白人特権

白人であるという理由だけで人々に与えられる、疑問の余地のない、得がたい一連の利点、資格、利益、および選択肢のこと。 一般に、このような特権を経験する白人は、それを意識することなくそうしている。

白人至上主義

白人至上主義は、アメリカ合衆国における生活のすべてを形成し、私たちが組織として活動するためのシステムである。 それは、構造的、文化的、道徳的に白人（ヨーロッパ人とヨーロッパ人の子孫）を人間の達成の縮図として位置づけ、彼らを正常で、価値があり、安全で、知的で、善良であるとし、他のすべてを逸脱者として中心にしている。 このシステムは、誰が資源、権力、そして安全を手に入れることができるかを決定する。 白人至上主義は、人種差別的で植民地主義的なシステム、制度、法律への継続的な投資と、白人の無知、不作為、沈黙、共謀、そして白人の連帯から脱却しようとしないことによって、うまく存続しているのである。

ホワイトネス

白人至上主義を支える文化で、白人の快適さ、白人優位性、白人特権の白人に対する不可視性によって特徴づけられる。

< レイシャル&環境正義のホーム

に戻る