Menu

• Letter to Community – Return to In-Person Instruction March 2021 – English
• Letter to Community – Return to In-Japan Frequently Asked Questions – March 2021
• Letter to Community – Return to Incontinue2021年3月 – スペイン語
• Return To School Frequently Asked Questions 2021年3月

Sweetwater Union High School District Superintendent Search Update

Sweetwater Union High School District Is Seeking A Superintendent
Deadline Is 4/2/2021

素晴らしいニュース！！

Sweetwater Union High School District Superintendents Update Sweetwater Union High School District Superintendant Update

Sweetwater Union High School District Superintendent Update

Sweetwater Union High School District Superintendent Update

Sweetwater Union High School District Superintendent Update すべての教育関係者がCOVIDワクチンの接種を受けることができるようになりました!

Latest COVID-19 Information

• Latest Information for Parents and Guardians
• SUHSD Student Health Care Services
• Distance Learning Resources for Teacher, Counselors and Parent/Students

CVHS DRAMA presents “FAMILYTREASURE.S”

Distance Learning Resources for Teachers and Students

CVHS DRAMA PRESENTS “FAMILYTREASURE.S”

CVHS DRAMA PESENTS “FAMILYTREASURE.S”

CVHS Drama Presents “FAMILYTREASURE.COM” Premiering March 18th and 19th On Youtube!

第24回ADELANTE LATINO CONFERENCE “KNOWLEDGE IS POWER” 2021年4月17日（土）午前10時～午後12時30分。 – 登録受付中

SUHSD が生徒と保護者向けに4部構成のキャリアシリーズを開催 3月10日、4月7日、, 詳細はこちらをご覧ください

最新の遠隔学習用ミールサービス情報はニュートリション・サービスのウェブサイトをご覧ください

School Reopening Dashboard

• Click here to access SUHSD’s school reopening dashboard information.

CARES Act Information

• CARES Act Information – SUHSD

Distance Learning Resources

• 2020-2002 Distance Learning Resources for teachers.Dental Teachers.はこちらよりご覧いただけます。 カウンセラー、保護者、学生

Letter to SUHSD Community – Feb.01, 2021

Dear Sweetwater Union High School District Families,

あなたとあなたのご家族が安全で健康な2021年をお過ごしになることを願っています。 2学期を迎え、COVID-19のパンデミックは、私たちのコミュニティと国全体に大きな影響を与え続けています。 ワクチンのロールアウトが起こっているため、私たちは今後数週間、数ヶ月の間、希望を持って慎重に楽観視しています。

サンディエゴ郡がまだ「Purple Tier」にあるため、カリフォルニア公衆衛生局のガイダンスによると、現時点では学校の再開が許可されていません。 従って、スウィートウォーターは当分の間、通信教育を継続する予定です。 4079>

地区として、可能な限り、少人数の対面式グループとサポートを継続、拡大します。 カリフォルニア州公衆衛生局とカリフォルニア州大学対抗戦連盟（CIF）の指導に基づき、今後数週間のうちに一部の陸上競技のプログラムが開始される予定です。 この件に関する詳しい情報は、各学校から提供されます。

皆様の継続的なご支援と忍耐に感謝いたします。 また、当地区の再開計画については、こちらのリンクでご覧いただけます：再開計画の対面指導への復帰。

皆様の継続的な忍耐と柔軟性に心から感謝いたします。また、健康専門家の指導に従い、マスクの着用、社会的距離、手洗いを忘れないでください。

Estimadas familias del Distrito Escolar de Sweetwater,

Esperamos que usted y su family has pastado un 2021 seguro y saludable. Cuando comenzamos nuestro segundo semestre, la pandemia de COVID-19 siguió teniendo un impacto significativo en nuestra comunidad and en toda la nación.これは、COVID-19のパンデミアが、私たちのコミュニティや全米に重大な影響を及ぼしていることを意味します。 4079>

サンディエゴ郡はまだ「紫」レベルであり、カリフォルニア州公衆衛生局のガイダンスによると、現時点では学校を再開することができません。 そのため、スウィートウォーター社では当面の間、遠隔教育を継続することにしています。 4079>

地区として、可能な限り、小グループと対面式の支援を継続、拡大します。 カリフォルニア州公衆衛生局とカリフォルニア州インタースクール連盟（CIF）の指導に基づき、一部の陸上競技のプログラムが今後数週間のうちに開始される予定です。 詳しくは、各学校サイトよりお知らせします。

今後ともよろしくお願いいたします。 注意事項として、当地区の再開計画はこちらのリンクからご覧いただけます：対面指導再開計画。 当地区では、州のガイドラインと当地区の状況により安全に再開できるよう、引き続き準備に取り組んでいます。

皆様のご理解とご協力を心からお願い申し上げます。また、私たち医療従事者の指導に従い、マスクを着用し、社会的に距離を置き、手を洗うことを忘れないでください。

Latest District Highlights and Resources

Back to School During A Pandemic（流行病が蔓延する中、学校に戻る）。 Q&A with SUHSD Teacher Christian Moreno from EastLake Middle School

Sweetwater Currents

最新のSweetwater Currentsはこちら

Distance Learning through October 2nd 2020

• SD Watchlist as of Aug.18..2020 – 私たちのコミットメントは、少なくとも2020年10月2日まで遠隔学習を継続することです
• Re-opening Schools Plan
• Re-opening Schools Presentation – English
• Re-opening Schools Presentation – Spanish
• Re-opening feedback form
• 20-2021 遠隔学習情報.をご参照ください。

SUHSD Return to Learning

• SUHSD Return to Learning Infographic
• 2020-2021 教員のためのDistance Learning Resources for Teachers, カウンセラー、保護者、生徒

2020-2021 Free and Reduced Meal Applications available

Nutrition Servicesのウェブサイトにて、オンラインでの申請方法をご確認ください。

Infinite Campus Parent Portal

Infinite Campus Parent Portal Guide

Fraud Hotline

SUHSD – Fraud Hotline

School Connected Organizations

School Connected Organizations (Booster Clubs) – PDF

Online Registration

Online Registration Infinite Campus Parent Portal Links

Student Calendars through 2020->

School Connected Organizations – PDF

Online Registration

Online Registration Infinite Campus Parent Portal Links – Yahoo!2021

Student Calendars now available for 2020-2021

Sweetwater Stars

How to nominate a Sweetwater Star

Resolution Advocating and Protecting All Students

理事会がAdocating and Protecting All Students

Equityの決議書に署名をした。

Equity, Culture and Support Services Plan

Student Attendance

Keep Showing Up SUHSD！

。