John Allan

(1779年生まれ – 1834年3月27日没)

ジョン・アランはスコットランドのエアシャー州ダンドナルドで生まれました。 1795年1月29日以前にアメリカに移住し、バージニア州リッチモンドに居を構えた。 勤勉な商人は1803年2月5日にフランシス・キーリング・ヴァレンタインと結婚し、1804年6月4日には帰化している。 フランシス・アランは病気がちで、この結婚では子供が生まれなかった。 1812年12月下旬、アラン夫妻は孤児となったばかりのエドガー・ポーを自宅に迎え入れ、彼の里親となった。 1815年、ジョン・アランは仕事の都合で幼いエドガーを含む家族を連れてイギリスに行き、1820年にリッチモンドに戻った。 1820年にリッチモンドに戻り、そこで生涯を閉じた。 1825年3月26日、叔父のウィリアム・ガルトが亡くなり、アランは潤沢な財産を手に入れた。

ポーとフランシス・アランの関係が愛情に満ちたものであったとすれば、ジョン・アランとの関係は不安定なものであった。 両者とも頭が固く、独立心が旺盛であったため、衝突は必至であった。 父と子の間には常に緊迫した力学が存在したが、決定的な火種は1827年に訪れた。 アランは正規の学校教育をほとんど受けておらず、自らを「自作農」と考えていた。 ポーには十分な基礎教育を施していたが、大学進学はおそらく高価な贅沢品に思えたのだろう。 ポーをヴァージニア大学に入学させたくなかったのは、ポーのクラスメートが乱暴な振る舞いをしたために退学に追い込まれたという話を聞いたからだろう。 アランは、1826年の5月頃、1ヶ月の間に2度もポーを訪ねざるを得なかったということは、彼の強い関心事であったと考えるべきだろう。 アランは、ポーを学校で養うための小遣いを惜しんだのは、その反感の表れか、あるいは財政上の配慮からか。 ポーは、少ないお金を増やすためにギャンブルに頼らざるを得なくなったが、その代わりに2,000ドルの借金を背負ってしまった。 ポーの名誉欲は、たとえ自分がイカサマの被害者であったとしても、借金を返すべきだと主張したが、当然ながら彼には支払う手段がなかった。 1827年3月に帰国すると、ジョン・アランが借金の返済を拒否していた。 この時、どんな言葉が飛び交ったことだろう。 ポーは公然と反抗し、家を出て、町の部屋に引っ越した。 そして、エドガー・A・ペリーという偽名で陸軍に入隊した。 しばらくして、ポーは兵役解除を求め、再びジョン・アランに手紙を書いた。 この手紙には、二人によく見られる、怒りと愛情が入り混じった奇妙な様子が表れている。 「もし私があなたの息子であったことを忘れたいのなら、私はそれを再び思い出させるにはあまりに誇らしいことです。もしあなたが私に寄せる愛が、私が与えた不快感を凌駕するようなら、私の父に早く手紙を書いてください」（Ostrom, Letters, p. 12).

1829年2月28日にフランシス・アランが亡くなり、悲しみを共有することで、二人の困難の荒波は滑らかになったようである。 しかし、この短い和解は、ポーがウェストポイントを去り、詩人としてのキャリアを追求する意向を明らかにすると、すぐに解消された。 アランの返事は完全には残っていないが、ポーの手紙の裏に書かれた彼自身のメモには、「1829年6月8日月曜日に彼の行動を強く非難し、&いかなる援助も拒否する」とやや厳しく書かれている（Ostrom, Letters, p. 21）。 1830年10月5日にジョン・アランが再婚したとき、新たな複雑な事態が生じた。 さらに、ポーはサミュエル・グレイヴス軍曹に宛てた手紙の中で、「A氏はあまりしらふではない」（Poe to Graves, May 3, 1830, Ostrom, Letters, p. 36）と不謹慎なコメントをしてしまったのである。 この情報はジョン・アランに伝わり、アランは直ちに関係を断ち切った。 それに対するポーの長い手紙は、苦情の羅列であり、その頂点は次のようなものであった。 「グレイブス軍曹のことですが、私は彼にあの手紙を書きました。 その内容の真偽については、神とあなたの良心にお任せします。 – 私がこの手紙を書いたのは、あなたが私の家族と私自身を、あなたの屋根の下で罵倒し、私の心の中のあらゆる感情をあなたにぶつけた後30分以内のことで、私の心が折れそうになっていたのをあなたは知っているでしょう」（Ostrom, Letters, pp.41-42）. ポーはその後何度か、より友好的な口調で手紙を書いたが、効果はなかった。 1831年に息子が生まれ、アランは法定相続人となり、面倒な孤児を世話する必要がなくなった。 アランの病状が悪化したため、ポーは1834年2月14日頃、リッチモンドを訪問した。 トーマス・エリスは1881年に、ポーが病弱な養父に会うためにアラン夫人を押しのけて行かなければならなかったことを回想している。 ジョン・アランはわずかな力を振り絞り、「杖を振り上げ、&手の届くところに来たら殴ると脅し、追い出すように命じ、ポーは引き下がり、&それが彼らの最後の出会いだった」（Poe Log, p. 137）。 1834年3月27日にジョン・アランが亡くなったとき、彼の遺言にはポーのことは一切書かれていなかった。

おそらくこの問題を最も明らかにするのは、1824年11月1日にジョン・アランがエドガーの兄ヘンリーに宛てた手紙であろう：「私はちょうど25日付のエドガーへの手紙を見て、彼があなたに手紙を書いていないことに非常に心を痛めている。 彼は私のためにすることがほとんどなく、何もしません&かなり惨めで、不機嫌で&家族全員に対して機嫌が悪いようです。 私たちがどのように行動してこのような事態を招いたのか、私の想像を超えています。 この子は私たちに対して一片の愛情も持っていないし、私が彼に払った世話や親切に対して感謝の気持ちも持っていない。 私は自分が受けた教育よりずっと優れた教育をこの子に与えてきたのです。 . . . 私は、彼の仲間が、彼が英国にいたときに持っていたものとは全く反対の行動をとるように仕向けたことを恐れている。 私は、あなたの主義主張&と彼の主義主張&の違いを誇りに感じ、あなたの評価の中で私がすべきように立ちたいと願っている。 私がエドガーにしたように、私の神に忠実に自分の義務を果たしていたならば、死が訪れるとき、私には何の恐怖もなかったでしょう … 。 「ポーのアランへの手紙は、”Dear Sir “と “Dear Pa “の間を行き来している。 いくつかの手紙は、重要でない事柄についての単なる楽しい世間話であるが、他の手紙は、アランの怠慢な行動に対する苦々しい（そしておそらく誇張された）不満である。 また、金銭や便宜を図るための劇的な懇願が多く、財布の堅い商人の賛同を得られるはずもない。 その一例が、1831年12月15日にポーがジョン・アランに宛てた手紙である。「私はあなたを許しがたいほど怒らせたことも、再びあなたの好意を受ける望みがないことも知っていますが、キリストのために、あなたが決して逃さないであろう金額のために私を滅ぼさないでください。 . . .” (オストロム『手紙』48頁）。

1834年11月にポーがジョン・P・ケネディに宛てた手紙には、ジョン・アランとの状況についてやや意外なまとめがある。 この手紙の一般的なトーンには、アランに対する恨みや怒りはなく、ポーは彼らの困難における自分の役割を受け入れていたと考えざるを得ないほどである。 「あなたが最初に私を見た日以来、私の人生の状況は物質的に変化しました。 その頃、私は大きな財産を相続することを楽しみにしており、その一方で、私を支えるのに十分な年金を受け取っていた。 この年金は、バージニア州の紳士（Jno Allan氏）が、2歳のときに私を養子にしてくれたもので、彼は最近まで、父親のような愛情を持って私を扱ってくれました。 しかし、彼の再婚と、私自身の多くの過ちが原因で、ついに私たちの間に争いが起こってしまいました。 彼はもう死んでしまい、私には何も残してくれません」（オストロム『書簡』54ページ）。 ポーはアランの「養子」となっているが、アラン夫妻は法的にはポーの育ての親以上の存在ではなかったので、厳密には誤りである。 さらに重要なのは、アランが「いつも父親のような愛情を持って接してくれた」というポーの言葉が、ポーがアラン自身に宛てた以前の手紙とは全く対照的であることだ。

また、同じ手紙の中でポーは、アランが「私の扶養に十分な年金を与えてくれた」と主張し、不思議なことに彼の友人を誤解させていることがわかる。 1833年4月12日、ポーはアランにこう書いていた。「あなたが私を援助してくれてからもう2年以上、あなたが私と話をしてくれてから3年以上経ちました。 . . 私は滅びようとしている–援助がないために絶対に滅びようとしている。 しかし、私は怠け者でもなければ、悪習にもはまっていませんし、社会に対して、このような厳しい運命に値するような犯罪を犯したこともありません。 神のために、私を哀れみ、破滅から救ってください」（オストローム、手紙、50ページ）。

ジョン・アランはヴァージニア州リッチモンドのショコー・ヒル墓地に埋葬されている。 彼の墓碑にはこう書かれている。 “John Allan who departed this life, March 27, 1834, in the 54th year of his age.” （ジョン・アラン、1834年3月27日、54歳で、この世を去った）。

正当な子供たち（3人ともバージニア州リッチモンドのショッコウヒル墓地に埋葬されている）。

John Allan, Jr – 1831年8月23日生まれ、1863年7月3日死去（ペンシルバニアのフェアフィールドの戦いで戦死）（Henrietta Allanと結婚。 子供1人、ルイーズ、後のルイーズ・プライヤー）（連合軍のバージニア騎兵隊に入隊し、1尉の階級を得る）

ウィリアム・ガルト・アラン – 1832年10月5日生まれ、1868年10月15日没（兄の未亡人、ヘンリエッタ・アランと結婚）（連合軍のバージニア歩兵に入隊し、大佐の階級を得る）。

パターソン・アラン – 1834年1月26日生まれ、1872年9月06日死去（メアリー・キャロライン・アランと結婚。 子供は2人で、男子はJohn Wilson Allan (1860-1873)、女子はGenevieve (1857-1941)で、Dwight Preston Montagueと結婚した)

。