Lynne Sladky/AP

騒動を理解するには我々のジャーナリストに任せて下さい。

ドナルド・トランプ氏は、週末にゴルフやステーキを楽しむために自身の所有地を訪れると、大勢の側近やシークレットサービス、そして世界で最もパワフルな仕事のすべてを携えてやってくるのです。 そして、それはすべて納税者の負担です。

そのすべてにどれだけの費用がかかるかはまだ明らかではありませんが、これらの旅行に関わる最大の大統領のアクセサリーを操作するためにどれだけのお金が必要なのかは、今、私たちは知っています。 トランプ氏がエアフォースワンで1時間飛ぶごとに、納税者は142,000ドル以上のコストを負担しているのです。 トランプ氏が3月に行ったマール・ア・ラゴへの2回の週末旅行だけで、納税者は120万ドル（約1億円）を支払った。 繰り返すが、これはトランプを乗せた飛行機だけの費用だ。 戦闘機の護衛や、トランプのリムジンを乗せた飛行機、あるいは現地での費用は含まれていない。

この数字は、空軍省に情報公開法の要求を提出した保守派の監視団体、Judicial Watchによるものである。 注目すべきは、オバマ大統領の任期中の家族の旅行費用として、よく言われる9600万ドルという数字を算出したのは、このJudicial Watchというグループだということです。 同団体によると、シークレットサービスの警護費用や、トランプ大統領の週末の旅行に関連するその他の費用の数字も要求しているが、それらの要求はまだ保留されている。

「空軍がついにトランプ大統領の旅行に関する数字を出してくれたことを嬉しく思う」と、同団体の代表、トム・フィトン氏は声明で述べた。 フィトン氏は、他の数字を得るために裁判を起こすと誓った。 「この数字は、トランプ大統領の個人的な旅行のコスト（週末あたり300万ドル）の初期の見積もりが正しいことを示唆しているが、正確な金額を集計するのはまだ難しいままである。 ジュディスティック・ウォッチが入手した情報公開法に関する回答には、2つの別々の出張の詳細が記されています。そのうちの1つは、トランプ氏がベッツィ・デヴォス教育長官と学校バウチャー・プログラムを推進するイベントを開催するためにフロリダ州の空港に立ち寄ったことが含まれています。 それぞれのフライトは60万ドル以上かかった。

Judicial Watchのオバマの個人的な休暇の9600万ドルという見積もりが正しいなら、彼はすべての旅行で年平均1200万ドルを費やしていたことになる。 つまり、トランプは前任者の合計を簡単に超えるペースだ。 トランプは大統領就任後13回の週末のうち7回をマー・ア・ラゴで過ごしたが、同クラブは夏期シーズンのため閉鎖中である。 今週末、トランプ氏はニュージャージー州のゴルフクラブに初めて足を運ぶ。フライト時間は短くなるが、混雑するニューヨーク市街をトランプ氏が移動する必要がある。 それは彼の地上でのコストを大幅に増加させる可能性があります

。