December 1, 2007

Plant of the Week

by
David Rodriguez

Winter Ryegrass De you like having a green lawn a 365 days? 冬の間、芝刈りや灌漑、施肥をするのが好きですか？ 冬の間、芝生にオーバーシードを施すのは適切でしょうか？ これらは、芝生のオーバーシードを行う前に、自分自身に問いかけるべきいくつかの質問に過ぎません。 バミューダやゾイシアなどの暖地型芝生は、冬の間は休眠に入るので、涼地型芝生をオーバーシードすることで緑色と十分な品質を維持することができます。 セントオーガスティンは、華氏20度以下に凍結しない限り、テキサス州南部の「冬」中ずっと緑色で成長し続けます。このテーマについて、私はテキサス州農業協同組合 Extension Turfgrass Specialist の Jim McAfee 博士の情報をいくつか参考にしました。 以下は、オーバーシードに関する彼の言葉です。

家庭用芝生のオーバーシードに最適な時期は、10月下旬から11月ですが、より正確には初霜の後です。 一年生ライグラスは最も発芽が早く、おそらく最も安価な品種です。 見た目はペレニアルライグラスによく似ていて、濃い緑色で葉に光沢があります。 生育が早く、特に晩秋から早春にかけて頻繁に刈り込みを行う必要があります（草丈2～2.5インチ程度）。 水利用量は控えめで、冬場に1～2ポンドの窒素を与える程度で十分です。 ライグラスを密生させるには、1000平方フィート（33フィート×33フィート）あたり10～12ポンドの種子をオーバーシードします。 そして、発芽を確実にするために、数週間は芝生に潅水しておきます。

ライグラスには、非常に多くの品種があります。 この地域の住宅所有者のためにテキサスA&Mが提案する品種の一つは、その美しい色と最小限のメンテナンスのために、パンテーラです。 この品種は、見た目は多年草に似ていますが、春になると早く枯れてしまうので、芝生に生えている芝草にはあまり問題がありません。

この地域に適したライグラスの品種の詳細や在庫については、ダグラスキングシードカンパニーにお問い合わせください。

オーバーシードの方法
ジム・マカフィー博士は、可能であればオーバーシードの30日前に芝生にエアレーションを行うことを推奨しています。 このような場合、「霜が降りないようにする」ことが大切です。 オーバーシードする直前に、芝生を刈り払い機で刈れるところまで刈り取ってください（セントオーガスティンは絶対に刈り取らないでください！）。 こうすることで、種子が土に接するようになり、非常に重要です。 オーバーシードした場所には、18-6-12 などの完全肥料を 1,000 平方フィートあたり 5 ポンド（約 1.5kg）施します。 播種後すぐに肥料を与え、苗を焼かないようにします。 苗が生えたら、3 週に 1 度、18-6-12 を 1,000 平方フィートあた り 2 ポンド、軽く与えることで、密生した健康な草地ができあがる。 種子を植え付けたら、すぐに水やりを開始します。 バミューダグラスのように、種が発芽するまで毎日2、3回散水する必要はありません。 これは、バミューダグラスの種を植えるときに、種が発芽するまで毎日2～3回水をやるのとは違います。ライ麦の種に水をやりすぎると、腐ってしまいます。

オーバーシード – やるべき？
オーバーシードは、既存の芝に、通常は一時的に冷季節性芝草（例：一年生または多年生ライグラス）を植えることによって、暖季節性芝草（例：バミューダグラス）の休眠期に緑が成長するように定義されています。 スポーツフィールドやゴルフコースで広く使用されており、商業地や家庭の芝生でもある程度使用されています。 スポーツフィールドの管理者やゴルフコースの管理者は、主に冬のプレー中の過度の交通量を相殺し、緑豊かで質の高い芝を保つために芝草のオーバーシーズを行っています。 しかし、オーバーシードには弊害もあります。 特に春先は、暖地型芝が冬の休眠から再成長しようとする時期で、「春の移行期」と呼ばれることもあり、寒地型芝と暖地型芝の競争が激しくなります。 春が涼しく湿潤であれば、オーバーシードされた芝生に有利となり、暖地型芝生の再成長を犠牲にすることになります。 改良された芝タイプの一年生ライグラスは、通常、オーバーシードされたペレニアルライグラスよりも春の移行が良好です。 オーバーシードが持続するような年には、バーミューダグラスの芝に大きなダメージを与える可能性があります。 オーバーシードのもうひとつの大きな欠点は、既存の芝草を「削り」て播種床を作り、秋にオーバーシードする芝草に早く移行できるようにすることです。 このようなメッキ加工は、秋に涼しい季節の芝生と競合するため、暖かい季節の芝生が秋に必要な炭水化物を蓄えることができなくなります。 つまり、芝草は弱った状態で冬の休眠に入ることになり、翌春にうまく回復するための蓄えが少なくなってしまうのです。

傷んだ芝をオーバーシードするのはどうなのか？
この秋にオーバーシードすると、来年の暖地型芝は非常に深刻な問題に直面することになるかもしれません。 オーバーシードされた健康な暖地型芝は、積極的な冷地型芝との競争により、そのままではひどく弱ってしまいます。 暖地型芝をオーバーシードした芝は、春になると弱って病的な姿になり、優勢な芝に戻ります。この秋、すでに痩せている芝をオーバーシードした場合、どのような状態になるか想像してみてください。 来年は、今までで一番簡単に芝が生え替わる年です。 なぜなら、暖地型芝生が残っていないからです。 オーバーシードの代わりに、芝の刈り高さを上げ、Winterizerの肥料を与えるようにします。 この時期の昼夜の寒暖差によって自然に硬くなり、来るべき冬に備えることができます。 また、11月下旬まで、傷んだ芝をフロラタム・セントオーガスティンhttp://www.plantanswers.com/grass.htmで置き換えることも検討してください。 Milberger’s Landscaping and Nurseryなどの地元の芝草生産者は、通常50ヤードのパレットでFloratamを販売していますが、一枚ずつでも販売しています。 しかし、フローラタムは、以前の問題で傷んだセントオーガスティンを補うためにのみ使用してください。
http://www.plantanswers.com/brown_spots.htmを参照してください。 この2週間ほどで降雨があった薄い芝には、冬雑草が大量に侵入してくるはずです。 オーバーシーディングを行わない場合は、できるだけ早く秋のプレエマージェンス除草剤を散布しましょう。 使用されているもの：これらは最も一般的な選択です – プロジアミン、ペンディメタリン、バランに加えてオリザリン（アメイズ）、ジチオピロ（ディメンション）です。 これらはすべて優れたPRE資材であり、それぞれに長所と短所がある。
暖地型芝生の晩期栽培イベントには十分注意すること。 暖地型芝が弱ければ弱いほど、この冬の被害は大きくなります。

さて、ここでライグラスという一時的な冷地型冬芝に関する情報をいくつかご紹介します。 これで決定です！
そして、いつものように

。