Q. 紫色の花と赤い実をつけたつる植物が、フェンス一面に登っています。 近所の人が毒があると言っています。 何なのでしょうか? – ベセル

Q のブリジットです。 紫色の花と赤い実をつけたつる植物が、フェンスにびっしりと登っています。 近所の人が毒があると言っていました。 何なのでしょうか? – ベセル

Aさんのブリジット。 あなたがヘルプラインに持ち込まれたつるは、一般にビタースイート・ナイトシェード(Solanum dulcamara)と呼ばれるものです。 多年生のつる植物で、茎の節を発根させ、種子で繁殖します。

花は5月から9月に咲きます。 私たちの地域では、植物はすぐに地面近くまで枯れてしまいます。

他のつる性植物と区別するために、茎が空洞であることが特徴です。 根元は木質で、葉は先の尖った楕円形をしています。 茎の上のほうでは、葉は2裂し、小さい葉ではこれがない。

この植物のすべての部分は、打撲すると嫌な臭いを放ちます。

よく似た一年草のナイトシェードがあるが、花は白く、実が黒い。

ビタースイート・ナイトシェードは、ユーラシアから北米に観賞用として持ち込まれて、すぐに米国中に広まった。道端の雑草、川岸、畑、湿地、湿地帯に他の雑草とともに生えることがよく見られる。 一年の大半が湿気の多い場所で、豊かな土壌を好む。 日陰にも耐える。

コロラドハムシなどの害虫の代替宿主となり、作物に間接的な被害を与えることがある。

葉や実を食べると毒があるため、近くに菜園がある場合は取り除いたほうがよい。 重症化すると麻痺を起こし、死に至ることもある。 牛、馬、羊を中毒させた例も報告されている。

私の意見では、特にペットや小さな子供が葉や実を食べたくなるような場所では、このつるを取り除き、処分するのがベストです。

Susan M. Dollard は Cornell Cooperative Extension of Sullivan County で Master Gardener program coordinatorを務めています。