2000年にコロンビアで制作・放映されたこのスペイン語テレノベーラは、世界的に大きな人気を集め、何度もリメイクや再放送が行われています。

筋書きでは、ベティは魅力的ではないが優秀なエコノミストで、架空のファッション企業で秘書として働いている。 その素晴らしい経歴にもかかわらず、彼女はしばしばその容姿のために解雇される。 ベティの会社への忠誠心を確かなものにするため、上司は友人のアドバイスに従って、彼女とロマンスを始める。

Betty La Feaは、ステレオタイプの「美しいヒロイン」のキャラクターを覆し、むしろ主人公の知性に焦点を当てたことで、世界中で賞賛されています。

明るい社風のため、このテレノベラは仕事に関連した語彙を学ぶのに最適で、うんざりするようなメロドラマをあまり見ることがないのが特徴です。

La Reina Del Sur

アメリカのテレムンドが制作し、2011年に放映された「La Reina del Sur」は、1000万ドルの予算で作られた、最も高価なテレノベラの1つである。

ノベル・オブ・ザ・イヤーにノミネートされたこの番組は批評家の称賛を受け、2016年にUSAネットワークで「南の女王」という英語のリメイク版が放送されました。

プロットは、彼氏がメキシコのカルテルに殺され、メキシコから逃れたテレサを描いています。 彼女は南スペインにたどり着き、バーテンダーとして生計を立てようとする。 しかし、やがて麻薬取引に巻き込まれる。

戦略的な提携を結ぶ能力と鋭い洞察力のおかげで、彼女はすぐに麻薬の世界を征服し、自分自身の手で麻薬王になることを決心します。

La Reina del Surは、魅力的なストーリーで、非常によくできた番組です。

この番組は、必要な恋愛の試練を含みつつ、強く成功した女性を中心に描かれています。 メキシコのスペイン語とスペインのスペイン語の言語的な違いを体験できるのも、多国籍なストーリーのおかげです。

Maria La Del Barrio

1995年に制作されたMaria La Del Barrioは、180カ国で放映されているメキシコのソープオペラです。

物語はマリア・ヘルナンデス(タリア演じる)を中心に展開し、テレノベラ的な要素を盛り込んだぼろ儲けドラマとなっている。 マリアは廃品回収業者だが、名付け親の死後、裕福な家庭に引き取られることになる