月: 2021年12月 (81ページ目 (123ページ中))

なぜ移調方法を学ぶべきなのか

たとえば、日曜朝の教会での演奏に雇われたばかりのトランペット五重奏団だとしましょう（おい、そんなこともあるかもしれないぞ）。 「リハーサルに来る必要はない、簡単な賛美歌を読むだけだ」

私たちが到着すると、ディレクターは賛美歌を渡し、その中から演奏するようにと言いました。 問題は、この曲はピアノと声楽のためのもので、両方ともコンサートピッチで書かれているのですが、私たちはBbのトランペットしか持っていないのです。

あるいは、アンサンブルのリハーサルをしていて、ホルンと Eb のアルトサックスの間の奇妙な不協和音が、実際に楽譜に書かれているのか、それとも他のものなのか知りたいかもしれません。 意図されたハーモニーが実際に何であるかを知るために、パート譜を移調する必要があります。

移調は、すべての音楽家が時々頼る必要のある技術ですが、そうしようと思うと、しばしば多くの荷物がついてきます。 午前 8 時のイヤートレーニング クラスの記憶 (あるいは悪夢？) が私たちを悩ませます。

このようなクラスを受けたことがなくても、移調は複雑な音楽アルゴリズムや方程式を思い起こさせることがあります。

正しい手順を踏めば、移調はとても簡単になります！

以下は、数年前の夏、バージニア州フレデリックスバーグにあるラパハノック・サマーミュージックキャンプで、2 つの異なるレベルのアレンジを教える際に作成したチャートです。

私の目標は、移調という言葉を聞いたこともない中学生のクラスが、高校生のクラスと同じように簡単に記譜を移調できるような、シンプルで直感的なチャートを作ることでした。

難易度とぎこちなさが段階的に上がっていく 20 以上の練習問題をワークシートに記入した後、生徒全員がそのコンセプトを十分に理解して課題を完了し、まったく間違えなかったのはほんの一握りでした。

（今後の参考のために、チャート & の手順をダウンロードするにはここをクリック）

（もちろん、余裕を持って単音を移調することは、演奏で視写する場合とははるかに異なるシナリオです）

。 しかし、この段階で心の筋肉を鍛えるのです)

チャートを使う

それぞれの円の中には楽器のキーを表す文字が入っています。 Cが入った円はピアノや声楽、バイオリンなどのコンサートピッチの楽器、Ebが入った円はアルトサックスやクラリネットのEbを表しています。

この表は縦に並んでいるので、上下に移調するのかが分かりやすくなっています。

4つの簡単なステップ

先ほどの例で、Bbのトランペットがあるのに、コンサートピッチで賛美歌を演奏するように言われた場合を考えて見ましょう。

1. まず、自分の楽器のキーを表す丸を探します（例：BbトランペットはBb）
2. 次に、自分のパートが書かれている楽器のキーを表す丸を探します。 これは通常、ページの一番上にあります。 (ピアノや声楽の場合はC）

コンピュータに感染するために使用されるソフトウェア。 ウイルスコードが書かれた後、既存のプログラムの中に埋められる。 そのプログラムが実行されると、ウイルスコードが活性化され、コンピュータ内の他のプログラムやネットワーク内の他のコンピュータに自身のコピーを添付する。 ウイルスの効果は、突然画面にメッセージが表示されるような簡単な悪戯の場合もあれば、すぐに、あるいはある特定の日にプログラムやデータを破壊する場合もある。 例えば、有名なミケランジェロウイルスは、ミケランジェロの誕生日にマシンを汚染した。ウイルスは、被害を与えるために実行しなければならないウイルスとは、既存のアプリケーションに付着し、そのアプリケーションを実行したときに実行されるようにする自己完結型のプログラムである。 マクロウイルスも同じようなものです。 ウイルスコードは、マクロコマンドの一部または全部を置き換えています。 同様に、被害が発生するのはマクロの実行時です（マクロ言語参照）。”In the Wild” 「コンピューターウイルス」という言葉は、1980年代初頭に、ある大学院生が他のプログラムに「感染」するプログラムという概念を発表した後に作られたと考えられています。 それ以来、100万以上のウイルスが定義されている。 1993年以来、WildList Organizationは、世界中のウイルス攻撃を追跡しています。 詳細については、www.wildlist.org をご覧ください。 さまざまなウイルス感染のサンプルは、ウイルスの例を参照してください。 野生の、危険な拡張、隔離、駆除、マクロウイルス、電子メールウイルス、動作検出、ポリモーフィックウイルス、ステルスウイルス、ワーム、ブートウイルス、破壊者、ウイルスデマ、暗号の怒り参照。ウイルス理論John von Neumannは、1949年の論文 “Theory and Organization of Complicated Automata” でコンピュータプログラムが自己複製できることを理論化し、コンピュータ科学者のFred Cohenは1984年の論文 “Computer Viruses – Theory and Experiments” でいくつかの種類のウイルスに対する論理を説明しています。 フォン・ノイマン・アーキテクチャを参照。Windows vs. MacほぼすべてのWindowsユーザーは、自分のコンピューターにウイルス対策プログラムをインストールしていますが、Macユーザーの多くはインストールしていません。 Windowsはパソコンの大半を占めているため、常に攻撃されており、狙われやすいのです。 また、MacはUnixベースのマシンであり、UnixアーキテクチャによってOSとアプリケーションが分離されているため、不可能ではないものの、クラックされにくくなっています。 …

進行性核上性麻痺（PSP）とは

進行性核上性麻痺（PSP）は珍しい脳の病気です。 脳の神経細胞が傷害されることによって起こります。 PSPは、歩行やバランスのコントロールなど、動作に影響を及ぼします。

PSPは進行性で、時間とともに悪化します。

何が進行性核上性麻痺（PSP）を引き起こすのでしょうか

PSPの原因は不明です。 まれに、ある遺伝子の変異が原因であることもあります。

PSPの徴候の1つは、脳の神経細胞におけるタウの異常なかたまりです。 タウは、神経細胞を含む神経系に存在するタンパク質です。

進行性核上性麻痺（PSP）のリスクがあるのは誰ですか？

PSPは通常60歳以上の人に発症しますが、もっと早く発症するケースもあります。

進行性核上性麻痺（PSP）の症状にはどのようなものがありますか？

症状は人によって大きく異なりますが、次のようなものがあります。 これが最初の症状であることが多いです。

核上性麻痺（PSP0）は、どのようにして診断されるのでしょうか？

PSPに特異的な検査はありません。 パーキンソン病やアルツハイマー病などの他の病気と症状が似ているため、診断が難しいことがあります。

診断をつけるために、医療従事者は病歴を聞き、身体検査や神経学的検査を行います。 MRIやその他の画像検査を行うこともあります。

進行性核上性麻痺（PSP）にはどのような治療法があるのでしょうか？ 薬は症状を軽減することがあります。 また、歩行補助具や特殊なメガネなど、薬物以外の治療法もあります。 重度の嚥下障害がある人は、胃瘻造設術が必要になることがあります。 これは、胃に栄養チューブを挿入する手術です。

PSPは時間とともに悪化します。 多くの人は、発症してから3～5年以内に重度の障害を持つようになります。 PSPはそれ自体では生命を脅かすものではありません。 肺炎や嚥下障害による窒息、転倒による怪我などのリスクが高まるため、危険な状態になる可能性はあります。 しかし、医療と栄養に十分な注意を払うことで、多くのPSP患者さんは病気の最初の症状が出た後でも10年以上生きることができます。 国立神経疾患・脳卒中研究所

より…

※翻訳です。 ジェイド・アウグスト・ゴラ

私はずっとバイセクシュアルでした。 多くの人と同じように、私は異性愛者で女性的な人間として社会化されましたが、子供時代に初めて「性の目覚め」（感嘆、熱中、性的興奮の最初の体験）が女性に対して起こりました。

数年後、そしてさらに認識されていない「目覚め」があり、私は、もしかしたら女性と「一緒にいる」ことに興味があるのかもしれないと気づきました。 最初は何もしようとせず、ノンケの恋人ができても、威圧感を感じたり、とてもムカついたりしていました。 彼氏ができても、私が女性を好きなことには気づいていましたが、ストレートにその話をすることはありませんでした。 やがて、シスジェンダーの女性や、二元的な性別にとらわれない人々と、初めてブガではない関係（性的、感傷的）を持つに至りました。 そのような経験をして初めて、私はついにバイセクシャルと呼べるようになったのです」

（※ブーガとは、メキシコのLGBTQIAコミュニティが異性愛者を指して使う専門用語）

残念ながらバイフォビア（両性愛者に対する嫌悪や差別）は現実に存在するので、今では自分の両性愛について他人と話をするのは疑わしいと思っています(1). バイセクシャルのアイデンティティは、ストレートやホモセクシャルを意味する「黒か白か」に対してグレースケールであるため、バイセクシャルの人々は、この両方のコミュニティから差別や偏見、あるいは不可視化を受けることがあります。

バイフォビアは、意図しないジョークや信頼性の欠如、あるいは公然と侮辱として表れることがあります。 こうした態度は、バイセクシャルの人々の精神的・感情的な幸福に悪影響を及ぼし、特に若いバイセクシャルの人々は、異性愛者や同性愛者（ゲイやレズビアン）よりも精神的問題（不安、うつ、ストレス、高い自殺率）を多く報告しています（2）

多くの場合、バイフォビアは情報不足から生じるものです。 以下では、バイセクシュアルに関するよくある質問、神話、事実について詳しく説明します。

バイセクシュアルとは一体何なのでしょうか？

バイセクシュアルは、性的指向の一種です。 性的指向とは、私たちが魅力（感情、性的、情緒）を感じる相手のことを指します。 1901>

バイセクシュアルは、複数の性別に魅力を感じること(3)と定義され、より流動的でオープンな考え方で、バイセクシュアルを自称する人によってさまざまです。

バイセクシュアルは単なる段階なのでしょうか？

いいえ。多くの同性愛者が、自分の魅力がどこにあるのかを理解するために学ぶ間、探索期間を経るのは普通のことです。 しかし、だからといって、バイセクシュアルが常に同性愛の前の段階であるわけではありません(4)。 多くの人にとって、さまざまな性別の人に魅力を感じることは、深刻で安定した嗜好である(5)。

両性愛者であるということは、複数の性別に対する魅力を半々、あるいは40-60に均等に分け、一貫した嗜好であることを常に意味するものではない。 ほとんどを一つの性別に惹かれる人もいるが、排他的ではない(6)。 しかし、時間やある文脈によって魅力が変化する人もいる(7)。 このような流動性は、少なくとも当初は、単性愛の指向からは予想されないものである。

この種の誤った信念は、科学的研究によって促進されてきた。 バイセクシュアルに関する多くの研究は、単性愛の視点（異性愛者や同性愛者）に焦点を当てており、バイセクシュアルの人々の経験を誤って表現するように結果を歪めている(8)。 また、両性愛は同性愛への単なる移行に過ぎないかのように、不完全な志向であると誤って示唆されてきた(9)。

Clueをダウンロードして性欲を記録する。

• 
• 

over 2M+ ratings

両性愛者は貪欲な性欲を持っているので「どっちも好き」なのか？

いいえ。誰かの指向が、誰かの性欲を規定するわけではありません。 バイセクシャルであること自体が、誰かを乱暴にしたり、不誠実にしたり、信頼できなくしたりするわけではありません。 この神話はモノセクシズムの産物である。人はただ一つの唯一の性的アイデンティティを持ち、一つの性別あるいは定義された性に対してただ一つのタイプの性的行動をとるべきだという信念である(10)。

Natalie Portman never fell into the pitfalls many child stars experience in Hollywood, but her career trajectory came with its own set of challenges.

Armchair Expert with Dax Shepardに出演し、若くして性的な扱いを受けたことについて話したオスカー受賞女優のNatalie Portmanさん。 現在39歳のポートマンは、12歳の時に『Léon』でブレイクした。 現在39歳のポートマンは、12歳の時に『Léon: The Professional』でブレイクし、2年後に『Beautiful Girls』で主演を務めました。 彼女は早くからマスコミに「ロリータ像」として描かれた影響と、それに対抗するために使った対処法を明かしました。

ひどい風邪をひくと、鼻が詰まって何もわからなくなり、食べ物が変な味に感じられます。 幸いなことに、風邪が治るとほとんどの人が嗅覚を取り戻します。 しかし、他の人にとっては、完全な（無臭症）または部分的な（低臭症）losssof嗅覚は永久です。

私はザラ・パテル、MD、耳鼻科、頭と首の外科、内視鏡頭蓋底手術のディレクターのスタンフォード准教授と話をし、嗅覚障害についての彼女の研究の詳細について学ぶことができます。

特に、ウイルス感染後の嗅覚障害と、その他の脳神経疾患（神経や、最終的に感じたり動いたりする能力が損なわれる疾患）との関連性の可能性に関する、彼女の最近の研究内容について話し合いました。 また、彼女の研究がCOVID-19の流行にどのように関わっているのかについても説明しました。 (彼女は、科学者、臨床医、技術者からなる国際コンソーシアムの一員として、この病気が嗅覚と味覚に及ぼす影響の可能性について調査しています。 最近、呼吸器疾患の症状を経験した人は、コンソーシアムが使用しているアンケートに回答するよう、彼女は呼びかけています。 例えば、COVID-19はコロナウイルスによって引き起こされる病気の一種です。風邪や上気道炎を引き起こすコロナウイルスには、ライノウイルスやインフルエンザウイルスと同様に、他にも多くの種類があります。 これらのウイルスはいずれも、鼻の奥にある神経の周囲に直接、あるいは神経自体の内部に炎症を起こすことが知られています。 神経が炎症性分子に取り囲まれたり、神経細胞内に多くの炎症が生じたりすると、神経は正しく機能しなくなり、それが嗅覚の喪失や機能不全の原因となるのです。 そしてそれは、老若男女、健康な人も病気の人も、誰にでも起こりうることなのです。

あなたの研究はどのように嗅覚の喪失を調査したのですか？

私の診療所では、嗅覚障害の患者を診察しています。 しかし、私は副鼻腔や頭蓋底の外科医でもあるので、副鼻腔の問題や頭蓋底腫瘍の患者さんで、嗅覚障害を持たない人は他にもたくさんいます。 そこで、脳神経障害（脳や脳幹の神経が損傷した状態）の発生率を、2つの患者群で比較する症例対照研究を行いました。 ウイルス感染後の嗅覚障害患者91名と対照群100名で、年齢と性別をできる限り一致させました。

また、アルツハイマー病、パーキンソン病、脳卒中などの神経系疾患の家族歴も調べました。

嗅覚障害のある患者は、対照群に比べて他頭神経障害を持つ確率が6倍高く、他頭神経障害の発生率はそれぞれ11％と2％でした。 神経疾患の家族歴は、頭蓋神経欠損を有する確率が2倍以上であることと関連していた。 サンプルサイズは小さいが、グループ間の顕著な差は、より大きな集団でこれを研究する価値があることを示唆している。

我々の発見は、これらの病態を経験している患者は、神経損傷または神経回復の能力低下に対する固有の脆弱性–年齢、肥満度、併存疾患、介入前の喪失期間などの既知の危険因子を超える何か–を持っているかもしれないことを示唆するものであった。 例えば、遺伝的な素因があるかもしれませんが、現時点では未検証の理論に過ぎません。

この研究はCOVID-19にどのように関係しているのでしょうか？

臭気消失はCOVID-19感染の最も早い兆候の1つであることがある。 時にはそれが唯一の徴候となることもある。 あるいは、他の症状の後に現れることもあります。 COVID-19のすべての患者に影響するわけではありませんが、嗅覚と味覚の喪失は間違いなくこの病気と関連しています。 フランスを含むいくつかの国では、これをトリアージメカニズムとして使用しています。 このような症状がCOVID-19の疾病プロセスに関連している可能性があることを人々に知ってもらい、通常の生活をしていてウイルスを蔓延させないようにする必要があるのです。

パンデミックはまた、嗅覚障害患者を一般的にどのように治療するかにも影響を与えるかもしれません。 ウイルスによって引き起こされた嗅覚の炎症がある場合、炎症を抑えるためにステロイドで治療することがあります。 しかし、COVID-19の患者をステロイドで治療することは、心臓や肺で起こっている炎症プロセスに影響を与えるため、悪い考えかもしれません」

嗅覚に障害がある人へのアドバイスはありますか？

第一に、もし嗅覚が失われ、他の症状がすべて治まった後も戻らない場合は、できるだけ早く治療を受けることです。 あまり長く待つと、できることが少なくなってしまいます。 嗅覚トレーニングや薬物療法などの介入は、早期に治療するほど効果的です。

次に、この大流行中に嗅覚や味覚を失い、他の症状がない場合は、医師に連絡してください。 医師は、あなたがCOVID-19の検査を受ける必要があるかどうか、あるいは家族や地域社会でウイルスの媒介者となるのを避けるために自己隔離する必要があるかどうかを判断することができます。

画像はcarles…

まさかの意外な数字!

もしあなたが、何週間も、時には何ヶ月も待つことなく、夢のような見た目を実現する方法を考えているなら、Chairside Economical Restoration of Esthetic Ceramics、またはCERECについて医師に尋ねることを検討してみてください。 この種の技術は、長年にわたって歯科業界にその方法を作ったと完璧な歯の修復を作成するために必要な精度を可能にするために完成している。 このCAD/CAMテクノロジーは、文字通り、待ち時間なしにその場で歯冠を設計・製作します。

歯冠は、根管治療の追加シールとして、歯科インプラントの歯として、また歯科ブリッジにさえ使用できるなど、多くの処置に使用されます。 このような状況下、「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」。 この歯科クラウンは通常、作成に1週間以上、時にはそれ以上かかります。

永久歯の修復を得ることになると、患者が事実上待ち時間なしで提供するために作成されたCERECソリューションは、歯科医がプレースホルダとして仮クラウンを配置します。 この機械によって、全国の歯科医師はたった一度の予約で修復処置を行うことができるようになりました。 このような場合、「このような場合、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのような方法で、どのようにすればよいのでしょうか？ そのため、このようなことが起こるのです。 しかし、あなたが信じているのとは逆に、患者さんにとっての価格差はごくわずか、もしくは全くないのです! CAD/CAMテクノロジーは文字通り、歯冠のプロセス全体から「仲介者」を取り除くので、歯科医と患者は、従来のルートで通常追加される典型的なラボ費用を支払う必要はありません。

従来のラボからのコスト削減に加えて、患者は、従来のルートに関与する複数の予約とは対照的に、単一の予約を取る必要があります。

CERECの利点は何ですか？ このような場合、「CEREC」を選択することで、従来の方法と比較して、より多くのメリットを得ることができます。 このように、セレックデンタルクラウンは、初診時からオフィス内ですぐに使用できる利便性があります。 このため、患者さんは永久歯のクラウンを得るために何度も足を運ぶ必要がありません。

あなたがCERECクラウンの候補であるかどうかについては、ルネッサンスデンタルセンターにお問い合わせください。

ルネッサンスデンタルセンターは便利なローリー、ノースカロライナ州に位置し、カリー、エイペックス、ウェイクフォレスト、ガーナーなど周辺地域にサービスを提供しています。 もっと読む！

…

FX 取引の考え方の中心は、通貨が互いに関連して異なる価値を持っているという考え方です。 ある通貨は高く、他の通貨は安くなる傾向があり、多くの外部要因や市場の圧力によって異なる価格サイクルで動きます。 しかし、そもそもなぜ通貨は異なる価値を持つのでしょうか。 国際的に固定された通貨であれば、同じ土俵で取引できるはずなのに、なぜそうならないのでしょうか。

通貨の価値

1米ドルは、米国における通貨の基本単位です。 1ドルで好きなブランドのソフトドリンクの小瓶を買うことができます。 英国では、1英ポンドが通貨の基本単位で、同じ製品をほぼ手に入れることができます。 アメリカで1ドル使っても、イギリスで1ポンド使っても、だいたい同じ「お得感」が期待できるのです。 しかし、GBP（イギリス）とUSD（アメリカ）の為替レート（1GBPに対して得られるUSDの量です）は、1ポンド＝約1.2〜1.6ドルの間で変動します。 その結果、1ポンドは1.40ドルとほぼ等しいということになりがちですが、自然な変動幅があります。 国内では、各通貨はそれぞれ実質的に同じ価値を持っている。 しかし、大西洋を導入すると、突然、価値が全く変わってしまう。 突然、アメリカのソフトドリンクのオーナーは、1ドルよりも1ポンドを手にしたいと思うのです。

通貨のナゾ

では、これは一体どういうことなのでしょうか？ 実はこの問題は、経済理論の最も不透明な領域に踏み込んでいるので、その対応に耐える価値があります。

通貨は他のものと同様、需要と供給の影響を受けます。 もし需要が供給を上回れば、通貨は価値を増す。 もし供給が需要を上回れば、その逆が起こる。 通貨は国家レベルで管理される傾向があり（顕著な例としてユーロを参照、多くのコメンテーターがその没落を示唆している）、その結果、価値を維持できるように希少価値が作られ維持される。

通貨の価値は、金利と通貨供給量の規制によって大きく左右される。 より多くの銀行券を印刷すると、特定の通貨のすべての銀行券の価値が下がり、輸出される商品が安くなる。 すべての条件が同じであれば、買い手（つまり紙幣を増刷していない側）の通貨はその価値を維持し、供給が増えた側の通貨はその価値を失うことになる。 同じように、金利が上がれば、現金を預けようとする投資家は、より高い金利の経済圏で預けようとするため、需要が高まり、通貨価格が上昇します。

Why This Is Important

価値を変動させられる通貨を持っているということは、輸出入をコントロールするために重要で、通貨価値を変動させられる能力がなければ国は崩壊すると示唆されているのです。 ユーロ圏の債務危機に見舞われたギリシャの例は、多くのアナリストがユーロを批判する要因の一つとなっている。

もし英国が同じような困難に陥った場合、あるいはユーロ圏以外の国であれば、まず通貨の切り下げを行い、外部資本からの投資と成長を促すでしょう（Brexitのときにそうでした）。 このように通貨の価値を変化させることができるため、政府は経済状況に応じて自国経済を押し上げたり冷やしたりするための決定的な行動を取ることができる。これらのメカニズムが相互に関連していることの巧妙さと明瞭さは、マクロ経済学に少しでも興味のある人にとっては息を呑むようなものである。

以上、通貨の価値が異なる理由をまとめてみましたが、ほとんどの場合、主権国家は自国の通貨評価に対する完全な権限を保持し、通貨評価がもたらす手動による経済的微調整の手段をフルに活用することに躍起になっています。

…

coloring hair has been recorded as early as 35 BC, when Cleopatra forced her slave to bleach their hair blond so that her own dark tresss would stand out. ヘアカラーの最も初期の形態は自然なものでした。 レモンの酸が髪の軸から色を抜き、髪を明るくした。 木の実や根っこの色素を使って色をつけた。 現在では、化学薬品を使って毛根を分解し、色素を除去したり沈着させたりする市販のヘアカラーが何百種類もあります。 …

ご紹介する商品は、編集部が独自に選定・審査したものです。 また、「ギフト・プレゼント」のトレンドは「体験型」に移行していますが、大切な人からもらった「形あるもの」を開けるときの感動は何物にも代えがたいものがあります。 今年のバレンタインデーには、素晴らしい体験に寄り添い、それをさらに高めるようなものを贈って、パートナーを甘やかして驚かせましょう！

関連記事

バレンタインデーにプレゼントを贈るのは大変なことだと思います。 音、視覚、味覚、嗅覚、触覚の五感を意識して、二人で計画する旅行やアクティビティをより豊かにするようなギフトを選んでください。 必要なものを選べば間違いはありませんから、今までもこれからも必要なものを選びましょう。

Masterclass in Cooking with Wolfgang Puck

あなたの男性が料理を愛しているなら、伝説のシェフで5度のジェームズビアード賞受賞経験を持つウォルフガングパックからコツを学べばきっと喜ぶはずです。 また、「Masterclass」の16のビデオクラスでは、ミシュランに選ばれた前菜からカクテルまで、あらゆるレシピを紹介しています。

購入方法：月額15ドル、masterclass.com

The Macallan Fine & Rare 1993 Edition

ザ・マッカランのアイコン的存在The Fine & Rare Collectionに新たに加えられたのは、「The 1993 Edition」である。 シェリーで味付けされたアメリカンオークのホグスヘッドカスクで27年間熟成されたこの極上のシングルモルトは、スコットランド、クレイゲラヒーのザ・マッカラン・エステートで蒸留されたものです。 わずか256本しかない1993年版は、思い出に残るバレンタインデーの贈り物（と乾杯）になることでしょう。

To buy: $18,000; …