XLI.
(1) Leviathan. – これがワニまたはアリゲーターを意味することは疑いようがない、ベヒモスの本当の意味がどうであれ。
Or his tongue . . – いくつかの訳は「または紐によって彼の舌を押える」、しかし権威ある版は好ましいようです、
Job 41:1。 ヨブ記41:1 あなたは鉤でレヴィアタンを引き抜くことができるか。 – 学識経験者の間では、「leviathan」の「לותן」がどのような生き物を意味しているかは大きな疑問である。 翻訳者たちは明らかにこの言葉について不確かであったので、この言葉が出てくる場所や他の場所では、原語そのものを訳さずにそのまま使っている。 しかし、LXX(ヴルガテの著者が二例で従っている)はそうせず、いたるところでδρακων, the dragonと表記しているのである。 しかし、そうすることによって、この言葉の本当の意味が分かったとは到底言えない。 鯨か鰐のどちらかを意図している可能性の方がはるかに高いのである。 詩篇104:26で言及されているリヴァイアサンが海の住人であることは明らかで、彼についての描写は、一般的に鯨に最も適していると考えられています。 そこに(広い広い海で)船が行き、あなたがその中で遊ばせているリヴァイアサンがいる。 詩篇74:14にあるリヴァイアサンについても同じことが言えるでしょう。 詩篇74:14にあるリヴァイアサンについても、同じことが言えます。 しかし、龍や鰐は海とは関係がなく、川としか関係がないので、ここでリヴァイアサンが意図することはできないと主張されます。 また、鯨を意味する生物であることを証明するために、他の様々な理由も挙げられています。 「ヘンリーによれば、「鯨を意味するように思わせるのは、鯨がより大きく、より高貴な動物であるからだけではなく、創造の歴史の中で、他のどんな動物種にもないような、鯨についての明確な言及があるからである。 このことから、ヨブより少し後に生きたモーセの時代には、鯨がその地方でよく知られていたことがわかるだけでなく、鯨の創造が創造主の永遠の力と神性の最も輝かしい証拠であると一般にみなされていたことがわかります。 そして、モーセがそこで鯨の創造に特に言及したのは(そうでなければ説明がつかないと思われる)このためであると推測できる。なぜなら、神は最近、ヨブとの対話で、その力の証として、他のどの被造物よりも鯨の大きさと強さをより強く主張されたからだ。”
しかし、ヘンリー氏はこのテーマについてこのように意見を述べると同時に、多くの学者が異なる考えを持っていたことを認め、特にリチャード・ブラックモア卿については、ベヒモスが象であるというより一般的な意見は認めたものの、リヴァイアサンについては、エジプトの川でよく知られているワニであるという学者のボカートの考え方に同意していると述べている。 プールもまた、同じ判断をしていたようである。 「ヘブライ語のתנין, thanninは、このleviathanという単語と平行で、エゼキエル29:3-4; …
今、私の心のよりどころはピスタチオサラダです。 ピスタチオなんて、年寄りが食べるものだと思っていたのを覚えていますか? 今、私は正式に年寄りになりました。 ピスタチオサラダが大好きです!
最近、サラダに凝っています(先週投稿したキュウリサラダ、こんにちは)。 このピスタチオ・フラフ風のフルーツサラダを作るのが大好きです。 このような場合、「餃子の王将」は、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」よりも、「餃子の王将」である。
このおいしいデザートレシピが好きなもう一つの理由は、レシピにはほんの少しの材料しかなく、作るのにほとんど時間がかからないという事実です。 また、パーティーやバーベキューから完全に空の料理を持ち帰るのは本当に素晴らしいです…残飯を心配する必要はありません、何もありません! クリーミーさが、ううう。 1251>
どの家庭にもピスタチオサラダやウォーターゲートサラダのレシピが漂っているような気がするんです。 一年中定番のデザートレシピで、シンプルな材料のおかげで、キッチン経験の多い少ないに関わらず、誰でも作ることができるものでもありますよ。 







