しもやけは、両方の後肢、両方の前肢、または4本すべてに起こります。 腫れは、馬の下肢の周囲に一般的である。 | © Dusty Perin

Q: 馬が一晩ストールにいると、趾の上の後肢が腫れてくるのですが、これはどういうことですか? 馬を外に出したり、乗ったりすると腫れが引く。 跛行や痛みはないようです。 腫れを治すために何かすべきでしょうか?

GINA TRANQUILLO, VMD

A: これは特に高齢の競走馬に非常によく見られる症状です。 良性の可能性が高いですが、馬の脚の腫れに熱や痛みがないことを再確認してください。 腫れている部分をゆっくりと手で触って熱を感じ、その部分を軽く触診して圧痛を確認します。 触ってみてひるんだり、脚の他の部分よりもその部分が暖かく感じられたら、腱や靭帯の損傷による急性の炎症反応を起こしている可能性があります。 確定診断のために獣医師に相談してください。

As an Amazon Associate, Practical Horseman may earn an affiliate commission when you buy through links on our site. リンク先の商品はPractical Horseman編集部が選定しています。

馬の腫れに熱や痛みが伴わない場合は、ウィンドパフやストックアップなどの急性ではない病気である可能性があります。 ウィンドパフはウィンドゴールとも呼ばれ、古い腱や靭帯の損傷による後遺症である。 通常、脚の後ろ側、足首の高さかそのすぐ上にでき、左右対称の形で、脚の内側と外側に同じ量の腫れがみられます。 風船腫は通常、両後肢に発生するが、時折、片方の脚だけに発生し、時には前肢にも見られる。

See also: Essential Facts About Equine Blemishes

明らかな跛行を起こしたことがないので、過去の傷害を知らずにウィンドパフを発見することがよくあります。 多くの場合、最初の状態は不顕性(明らかな症状を示さない)であるため、結果として慢性炎症が馬の人生の後半に風紋の形で気づかれたとき、誰も怪我や外傷の正確な時期を特定することができない。

ウインドパフの元となるのは、表在趾屈筋腱、深在趾屈筋腱、懸垂靭帯、膝窩靭帯などの足首周辺の軟組織構造に対する過去の損傷であることがある。 また、腱鞘(腱を包む保護組織)が損なわれることによっても、風船が生じることがあります。 傷害がかなり前に治癒していても、腱鞘の内壁は過剰な滑液を生成し続け、それが近隣の構造物に漏れ出すことがあります。 急性と慢性の両方で顕著で、過剰な滑液が風船のような見た目になるのです。 この液体は通常、リンパ系によって取り除かれ、体内の老廃物や使われなかった栄養分を心臓に送り返す。 しかし、重力は常に馬に逆らって働いている。

同じ重力とリンパ系の一般的な障害が、過剰な体液の蓄積を特徴とするストッキングアップにつながるのである。 ウィンドパフとは異なり、ストッキングアップはもともと古傷が原因でない場合もある。 妊婦が足首に水が溜まりやすいのと同じように、体液を効率よく心臓に送り返すことができなくなっただけなのです。 ストッキングは両後肢、両前肢、または四肢すべてに発生する可能性があります。

ストッキングアップとウィンドパフは、あらゆる分野の馬で発生する。 美観は悪いが、一般に痛みはなく、馬の健全性や運動能力に支障をきたすことはない。 重症度にもよるが、通常、乗馬や運動などの通常の活動で治まる。

慢性的なwindpuffとstocking upを治療する最良の方法は、毎日の活動である。 自宅では、馬の日課に十分な運動とターンアウトを取り入れましょう。 ホースショーでは、こまめに手押し歩行をさせたり、主催者にラウンドペンやパドックの貸し出しがないか聞いてみましょう。 また、馬を厩舎に入れる際には、下肢の腫れを押さえるために包帯を巻いておくとよいでしょう。 ただし、包帯を不均一に巻いたり、きつく巻いたりすると、腱を損傷することがあるので注意しましょう。 ラップの下には必ず少なくとも1インチの厚さのキルティングを貼ってください。

馬の脚の見た目が気になるようであれば、鍼灸治療を試してみてはいかがでしょうか。 私は、この種の良性の腫れを持つ馬に鍼治療を行うと、美観上好ましくない外観を減らすと同時に、馬の全体的な健康状態を改善することに成功することを発見しました。 鍼治療は、体内のさまざまな経絡の滞りを取り除き、体液、エネルギー、血液の動きをよくするのに役立ちます。 鍼をツボに刺すと、体内でさまざまなホルモンが分泌され、細胞が修復を助けるきっかけとなり、小さな炎症反応(治癒に寄与する)や痛みの緩和、リンパ管の改善が生じます。

鍼灸師を選ぶ際には、必ず鍼灸の資格を持つ獣医師を利用してください。 重症度や経過期間にもよりますが、一般的には1回の治療で改善が見られますが、馬の個体差により、異なる間隔で維持治療が必要な場合があります。

Gina Tranquillo, VMDは、ペンシルバニア州レディングでアラビアンのショーで育ちました。 その後、ウィルソンカレッジに入学し、大学対抗の狩猟シートチームに参加しました。 大学卒業後、ケンタッキー州レキシントンのハギヤード馬医科研究所で生殖補助員、技術者として働きました。 その後、ペンシルバニア大学で獣医学部を卒業し、再びHagyard Equine Medical Instituteでフィールドケアのインターンをする。 2011年、フィールドケア・アソシエイトとしてHagyardのチームに参加。

彼女は獣医のキャリアを追求し、家族を開始するように、博士Tranquilloの生活の中で乗馬は後方に座った-彼女と彼女の夫、ジェイソン、第二子を期待している-彼女はまだ仕事を通して馬との時間を楽しんでいるが、

この記事はもともと実用ホースマンの2015年7月に掲載されています。