日本庭園は、その独特な美しさで世界的に有名です。 この歴史的なつながりが、この魅力的なスタイルの魅力をさらに高め、日本庭園の視覚的なシンプルさは、その下にある原理の微妙な複雑さによってさらにバランスが保たれているのです」

9世紀以前の日本における初期の庭園は、外交官が旅した中国のモデルの影響を受けています。 794年に京都に都が置かれると、庭園は地元の影響を受け始め、日本独自の庭園美学が形成され始めた。 この時代に見られる主な庭園は、宮廷庭園、別荘庭園、寺院庭園である。

日本庭園の初期のデザインのひとつに、回廊でつながれた東屋を特徴とする「極楽浄土の庭」がある。 その後、庭園と本堂の間に砂利を敷き詰めた広い空間を設け、行事を行ったり、庭園の景色を眺めたりする習慣が生まれた。

12世紀になると、禅宗に再び中国の影響が見られるようになり、人気のある禅の庭の美学が誕生した。 禅の庭は、精神的な瞑想のために設計されています。 風水は、調和とバランスを得るために、家や風景のオブジェクトを介してエネルギーを調整するためのシステムとして知られています。

西洋の造園にその設計要素を発見した他の伝統的な日本庭園には、池の庭、茶庭、枯山水庭園、囲い庭があります。 日本庭園で最も愛されているのは、春に咲く桜だろう。ワシントンDCをはじめ、全米の植物園で毎年行われ、多くの観光客を集めている。

サンフランシスコのゴールデンゲートパークにあるこの日本庭園の魅力的な秋の色合いは、注意深い計画によって起こり得る微妙な季節の驚きと変化を示しています。David Denicolò / Flickr / CC BY-NC-ND 2.0
オレゴン州グレシャムのこの日本庭園では、苔に覆われた巨石が目立ちます。 黒い草が色のコントラストに優れています。 Adrian Mills / Flickr / CC BY 2.0
ブルックリン植物園のこの花咲くしだれ桜は、この伝統ある池庭に日本の風景を喚起させる。Anna Azarova / Flickr / CC BY 2.0

Japanese Paving Styles

日本庭園といえば、禅庭園の特徴的な砂利道や歩道が一般的ですが、それ以外にも可能性があります。

この自然石は、千葉県のこの庭に素朴で美しい小道を作り、落ちた梅がさらに色と魅力を加えています。 Yoshiharu Mohri / Flickr / CC BY 2.0
オレゴン州にあるこの禅庭は、日本の庭園デザインのシンプルさと多くの気候に適した素晴らしい例である。 Wesley Nitsckie / Flickr / CC BY-SA 2.0

京都の庭にある竹垣に囲まれた石の道は、落ち葉で覆われていて、色とりどりです。Damien Douxchamps / Flickr / CC BY 2.0

取り入れるべき植物

日本の鮮やかな風景の中で最も有名で認知度が高いのは、やはりモミジでしょう。 サイズ、形、葉の色など、さまざまな種類があり、丈夫な地域であれば、日本の景観デザインの非常に美しい構成要素になります。 カエデはとても成長が遅いので、小さな苗木を購入した場合、景観を満たすほど大きくなるまでに数年かかることに注意してください。

カエデの紅葉は、ワインレッド、明るい赤、深いオレンジ、ピンク、黄緑などがある。 風水では色は重要で、日本文化では赤はエネルギー、活力、パワーを象徴する重要な色です。 庭にモミジを植えられない場合は、ナナカマドやアムソニア、バーニングブッシュなど、鮮やかな紅葉を楽しめる低木を検討するとよいでしょう。

苔も日本庭園でよく見られ、特に岩や石に付着しているのが特徴です。 日本では、苔のない庭園は成立しないと考えられているほどです。 苔は生育条件にうるさく(湿った空気や霧を好む)、このデザイン要素には特別な注意が必要かもしれません。

その他の植物としては、牡丹(草花、イトウ)、花梨(カメオは薄桃色の花が美しい)、アネモネ、石楠花、小さな常緑樹、観賞用の桜、アーモンドやアカメなどの春の花が華やかに咲く木、ツバキ、ツツジがあります。 日本では桃の木も愛されている。

秋のモミジは色鮮やかで、ダイナミックな庭園設計に好適である。 オレゴン州ポートランドにあるこの木は、同地の温暖な気候によく合っている。 Adrian Mills / Flickr / CC BY 2.0
葉が落ちた秋でも、オレゴン州ポートランド近郊の庭でねじれた枝が印象的なイロハモミジ(楓)。 消えた紅葉は近くの燃えるような茂みにまだ響き、常緑の植物や丈夫なシダ類が季節の終わりを彩ってくれています。 Adrian Mills / Flickr / CC BY 2.0
京都のこの庭園では、苔、古石、モミジを使ったシンプルなデザインで、伝統ある日本家屋に特徴ある環境を作り出していることがわかります。 Teruhide Tomori / Flickr / CC BY 2.0

Rocks

Rocks and stone features are a very important component in Japanese landscaping design.これは、日本の造園デザインにおいて、岩や石の特徴を非常に重要視したものです。 5320>

この京都の住宅の庭には、白い砂利の中庭に敷石とアクセントとして苔むした石が使われています。 Damien Douxchamps / Flickr / CC BY 2.0

Garden Decor

禅の庭では、禅仏教の精神修養に関連する装飾品や彫像が、瞑想の焦点として庭に置かれることがあります。 しかし、宗教としての禅宗を実践していない人でも、平和と視覚的な調和を感じることができる禅の庭を楽しむことができるかもしれません。

この自然石の道と橋は、シアトルの日本庭園の夢のような秋のシーンの石塔の彫刻にアクセントを添えています。 Aurora Santiago / Flickr / CC BY 2.0
京都の庭にあるこの静かな環境では、大きな石仏が低木と木々に囲まれ、瞑想の目的地になっています。 Rainer Schulze / Flickr / CC BY 2.0
フロリダ州の庭にあるこのシンプルな配置は、堂々とした仏頭像と素朴で低い木のベンチが禅の趣きを添えています。 Susan Ford Collins / Flickr / CC BY 2.0

Water Features

池庭は最も人気のある伝統的な日本庭園デザインの一つで、自然発生または人工の池を焦点にしたものである。 日本庭園で見られる水景のほとんどは、単なる装飾ではなく、自然または機能的であり、池庭の池には、鯉の池のように魚を飼ったり、花粉症や両生類のための食物源として睡蓮を置いたりすることができる。 しかし、水景は美しさや瞑想の源となることも意図されている。 また、日本庭園には小さな橋がありますが、これは人間と自然のつながりや、あの世への旅立ちを象徴するものです。 橋は、景観の調和を保つために、その場に自然に溶け込んでいるように見えなければならない。 5320>

ブルックリン植物園のこのシンプルな木の橋は、赤い寺院の門の彫刻や日本の楓や桜と同様に、このセクションの日本的特徴を強調しています。James Robertson / Flickr / CC BY 2.0
シアトルのこの日本庭園には、自然石や風化した木などさまざまな素材でできた橋が架けられている。 Aurora Santiago / Flickr / CC BY 2.0
日本の箱根にあるこの池庭には、大きな鯉が泳ぎ、低木や木、庭の彫刻の景色を眺められるように、自然の木の橋がかかっています。 Dezza / Flickr / CC BY 2.0

フェンス

伝統的な日本庭園には独特のスタイルのフェンスがあり、竹や草などの自然素材から特殊な結び方などで手作りされることがよくあります。 既製品の竹垣や柳垣を使っても、同じような外観を得ることができます。

日本庭園の真髄である桜と竹垣を捉えたシンプルな一枚。0