子連れでヒューストンの楽しみ方

週末3日間のヒューストン旅行から帰ってきましたが、この街には全く感心しました! 私は、金曜日の午後に10歳の息子と一緒に飛行機で到着し、非常に忙しい2日間を過ごし、私たちが収めることができるすべてのことを行い、月曜日の朝にもう一つの主要なアトラクションを訪問し、その後カリフォルニアに飛行機で戻りました。 この旅行はTravel Texasがスポンサーでしたが、Google検索と友人の推薦に基づいて、ゼロから旅程を作成しました。

私は出発前に、私たちが何をする予定かについて記事を書きました。 私たちは、いくつかのより多くの停止を追加し、我々は物流のために私たちの日曜日のブランチの計画を変更したことを除いて、主にその計画に立ち往生した。 以下は、私たちの週末の活動の一つ一つについての私の考えです。 私たちはそれらすべてを楽しんだので、これは子供と一緒にヒューストンへの独自の旅行を計画する際に開始するための素晴らしいリストです。 注:私の息子は食通で、数学と科学に夢中です。 彼は私の二人の娘のように動物に惹かれないので、ヒューストン動物園には行きませんでしたし、子供博物館には少し年を取っているように感じました。

Houston with Kids - My son and I at Battleship Texas
With my son at Battleship Texas.

Our Three-Day Houston Itinerary

We fly into Houston, rent a car and driving to our hotel, Houston Marriott Medical Center/Museum Districts.He He Did the Year. チェックインして、フロントのVanessaに交通手段を相談しました。 彼女は、車の代わりに、ホテルからダウンタウンまでメトロレイルに乗ることを強く勧め、ホテルの目の前に停車駅があり(とても便利です)ました。 私たちは部屋に荷物を置き、Vanessaのアドバイスに従いました。 チケットは1枚1.25ドル、3時間有効で、各停留所のキオスクで簡単に購入できます。

Downtown Houston

Marriottから9駅、メインストリートで降りたところです。 最終目的地はXochiでの午後6時の夕食の予約でしたが、1時間前にダウンタウンに到着し、ぶらぶらと散策しました。 私たちは、いたるところにある風変わりなアートが気に入り、アートや噴水(私たちは食前に水遊びはしませんでしたが!)、カヤックのあるディスカバリーグリーンを探索するのが楽しかったです。

Houston with Kids - Art in downtown Houston
Art in downtown Houston
Houston with Kids - Discovery Green
At Discovery Green

Xochi

その後Xochiへディナーへ行きました。 ジェームズ・ビアード賞を受賞したシェフによるオアハカ料理。 私たちはこの食事が大好きです。 まず、メメラ(マサパンケーキのトースト、ローストポークリブ、レフリトス、クレマ、ケソ・フレスコ、サルサ・デ・アルバニル)を注文し、息子はコルドニス(チョリソ・イストメニョを詰めたウズラのベーコン巻き、モレ・デ・ヒゴス、パン・デ・エローテ)、私はコーチト・イイストメニョ(イストメニョ・ペッパーとパイナップルで煮込んだ豚スネのドライラブ)を食べました。 デザートを食べる余裕はなかった。 次回ヒューストンに行くときは、もっといろいろなものを試せるように、できればもっと多くの人と一緒に行きたいと思います。

Houston with Kids - My pork shank at Xochi Houston
My pork shank at Xochi Houston

Astros / Red Sox

息子は今まで野球を見に行ったことがなかったのでヒューストンより良い場所はないだろうかと思い行って来ました。 夕食後、ミニッツメイドパークまで歩いて行き、国歌斉唱と始球式に間に合いました。 5本のホームランで、アストロズの勝利でした。 これ以上の企画はないでしょう その後、近くのメトロレイル駅まで歩き、ホテルまで戻り、眠りにつきました。

Houston with Kids - Astros / Red Sox - the view from our seats
Astros / Red Sox – the view from our seats
Houston with Kids - アストロズとレッドソックスの試合。 ミニッツメイドパーク外野からの眺め
ミニッツメイドパーク外野からの眺め

Space Center Houston

土曜日はまず車で約40分、スペースセンター・ヒューストンへ向かいました。 それは私が最も楽しみにしていた目的地であり、そして私は失望していませんでした! 息子も同様に気に入っていました。 朝9時の開館と同時に到着し、シティパスのバウチャーをチケットブックに交換し、ドクトルのアドバイスでトラムツアーに直行しました。 トラムはHouston Mission ControlとAstronaut Trainingの2つから選べ、私たちはAstronaut Trainingを選びました。 ツアーは、キャンパス内のほとんどの建物の前を通り、宇宙飛行士訓練施設とサターンV型ロケットに立ち寄るという興味深いものだった。 なお、ツアーは60分と記載されていますが、私たちの場合は、最初に出発するのに25分、サターンVロケットから本館に戻るのに10分の待ち時間があり、1時間半以上かかりました。

Houston with Kids - Space Center Houston - the astronaut training facility
At Space Center Houston – the astronaut training facility
Houston with Kids - とても大きなサターンVロケットの建物で!宇宙飛行士の訓練施設は、とても大きな建物で
In the very large Saturn V rocket building!

ツアーが終わって戻ってくると、スペースシャトルのレプリカIndependence、スペースシャトルを飛ばした747、その他宇宙センターの展示物を1時間以上も探検していました。 宇宙、科学、数学が好きなすべての子供たち(そして大人たち!)にとって、とても楽しい場所です。

Houston with Kids - Space Center Houston
Space Center Houston
Houston with Kids - Space Center (ヒューストン・ウィズ・キッズ・スペース・センター) スペースシャトルを望む
スペースシャトルを望む

Tookie’s Burgers

スペースセンターを出発し、Tookie’s Burgersに車を走らせる。 私の企画記事を見たヒューストン在住の方からの推薦です。 読者からのお薦めは、めったに期待を裏切りません。 しかも、次の目的地であるケマ・ボードウォークの近くにある。 私たちは二人ともスタンダードなトゥーキーズ・チーズバーガーを食べ、フライドポテトとオニオンリングをシェアしました。 とてもおいしいランチでした。 注:WazeにTookie’sと入力すると、正しい店を選ぶように注意してください。 2835>

Houston with Kids - At Tookie's Burgers
At Tookie’s Burgers

Kemah Boardwalk

Tookie’s の近くに車を置き、Kemah Boardwalk に向かうとても速いフェリーに歩いて向かいました。 シティパスの冊子には乗り放題のパスが含まれていたので、リストバンドを入手して、観覧車に向かいました。 観覧車からは遊園地の他の場所がよく見え、息子は他の乗り物には乗りたくないと言い出したほどでした。 息子はコースターや回転・落下式の乗り物には興味がないようです。 しかし、私たちは楽しく歩き回り、ボードウォークのゲームでたくさん遊びました。 特に、水鉄砲で勝ち取った大きなアライグマのぬいぐるみが自慢でした。

Houston with Kids - Arriving at Kemah Boardwalk
Arriving at Kemah Boardwalk
Houston with Kids - On the Ferris Wheel, watch people on the far-crazier rides
On the Ferris Wheel,

Smither Park

Kemah Boardwalkから新しいアライグマのぬいぐるみを連れて、これもヒューストン市民のお勧めのSmither Parkに行きました。 この公園はかなり小さいのですが、モザイクを中心とした珍しいアートでいっぱいです。 私たちは20分ほど公園を散策し、2人のアーティストが新しい小道を制作しているところを見学しました。 楽しくて、クリエイティブなアートスペースです

Houston with Kids - At Houston's Smither Park
At Houston’s Smither Park
Houston with Kids - (ヒューストンの子供向け公園)。 スミザーパークでブランコ遊び
スミザーパークでブランコ遊び

Tiny Boxwoods

ホテルに戻って少し休んだ後、今度は “Swing at Smither Park “へ。 夕食を食べにTiny Boxwoodsに移動しました。 私たちはこのレストランが大好きです。 保育園の隣で、並木のある中庭があり、環境は完璧です。 しかし、料理はもっと素晴らしい。 私たちは、フレンチピクニック(職人のパン、ローズマリーハム、ホイップゴートチーズ、カラマツ、バジルペスト)、息子はブラック&ブルー(バッファローフィレ、ベリーバルサミコリダクションとブルーチーズリゾット)、私はイチジク、プロシュートとブリーのピザを注文しました。 どれも美味しかったのですが、息子の食事が一番でした。 もしフライトのトラブルでヒューストンで数時間足止めを食らうようなことがあったら、すぐにネットでTiny Boxwoodsを予約しますよ。 妻や他の子供たちもメニューが気に入るはずです。

Houston with Kids - The menu at Tiny Boxwoods
The menu at Tiny Boxwoods
Houston with Kids - The menu at Tiny Boxwoods - The Menu with Kids Tiny Boxwoods - a table near nursery
Tiny Boxwoods – a table near nursery
Houston with Kids - Our dinner. 息子は私が写真を撮るのを5秒も待てませんでした!
Our dinner. 息子は私が撮影するのを10秒も待てませんでした!

Rothko Chapel

私たちは日曜日、Uberでミッドタウンにあるシンプルなメディテーションガーデンとチャペル、Rothko Chapelに行くことからスタートしました。 ネットで見たモダンなチャペルの写真が気に入ったのですが、到着してみると、写真撮影は禁止されていることを知りました。 そこで私はカメラを置き、10分ほど静寂に浸りました。 息子は活発なので、そんなに長い間じっと座っているのは迷惑だろうと思ったのですが、出口で「本当にクールだった」と言いました。 そんな息子を見て、私も新たな発見をしました。 ブランチへ行く前に、ブロークンオベリスクのある竹林の庭も探検しました。

Houston with Kids - At Rothko Chapel
At Rothko Chapel

Weights + Measures

最初の計画は Golden Dim Sum でブランチを取ることでしたが、日曜日にしたいことをすべてマッピングしたところ、他の活動からかなり外れていて、1つだけの活動になっていました。 そこで、ヒューストンのミッドタウンで最高のブランチを検索したところ、ロスコ・チャペルからおよそ1.5マイル歩いたところにあるWeights + Measuresを見つけました。 午前11時の予約の直前に到着し、歩いて行って、素晴らしい食事をしました。 息子はブランチのランチ側を選択し、マルガリータピザを注文しました。 本格的な薄皮の薪ストーブのイタリアンピザは完璧でした。 私はミモザ(ブランチなので)と、お店の名物であるケーキドーナツとフライドチキンを食べました。 おいしい

Houston with Kids - Brunch at Weights + Measures
Brunch at Weights + Measures

Houston Museum of Fine Arts

Weights + Measuresを11:45に出て、歩いて30分、12:15のオープンと同時にヒューストン美術館へ着きました。 これは、私たちの最初のHouston with Kidsの予定にはなかったのですが、ブランチの場所と自然科学博物館の間にあり、私たちはシティパスの一部としてチケットを持っていたので、立ち寄りました。 でも、ブランチの場所と自然科学博物館の間にあり、シティパスのチケットを持っていたので、立ち寄りました。 私たちはこの博物館が大好きで、この週末のハイライトの一つでした。 特に先植民地時代とアフリカの展示が印象的でした。 息子はあまり写真を撮らないのですが、少なくとも50枚は写真を撮ったと思います。 また、ヨーロッパの美術品も気に入りました。 モネ、ピカソ、ゴッホ、モディリアーニ、ピサロなどなど、何でも揃っていて、私たちだけのものでした。 開館と同時に美術館に行き、そのすべてを堪能してください。 それから、美術館の2つの部分をつなぐ光のトンネルは、マジでクールだよ。

Houston with Kids - Houston Museum of Fine Arts
Pre-Columbian displays at the Houston Museum of Fine Arts
Houston with Kids - プレコロンブス展 MFAHの光のトンネル
MFAHの光のトンネル
Houston with Kids - Picasso!
Picasso!

Houston Museum of Natural Science

The Museum of Natural Scienceは私たちにとって複雑な体験となりました。 私たちは訪問をとても楽しみにしていましたが、私たちが到着したとき、(私たちのシティパスで)チケットを得るために15分ほど並び、それはかなり混雑した日曜日の午後の博物館の経験を予感させました。 古生物学ホール、振り子、化学ホールを楽しみましたが、アメリカ大陸ホールのようないくつかのエリアは、特に南米の芸術品の大きなコレクションを持っているように見えた美術館から直接来ていたので、圧倒されました。

Houston with Kids - Paleontology at the Houston Museum of Natural Science
Paleontology at the Houston Museum of Natural Science
Houston with Kids - (ヒューストン自然科学博物館での古生物学)。 In the Hall of Chemistry
In the Hall of Chemistry

Hermann Park / Japanese Garden

博物館から道を渡ってHermann Parkに行き、公園を探索しました。 日本庭園で最も長い時間を過ごしました。 まるで日本にいるような気分で、とても気に入りました。 近くにお住まいの方には、ぜひお勧めします。 また、メディカルセンターの近くに滞在しているのであれば、とても便利です。

Houston with Kids - In Hermann Park's Japanese Garden
In Hermann Park’s Japanese Garden

Sammy’s Wild Game Grill

Sammy’s Wild Game Grillは、異国の肉でとても楽しみにしていましたが、期待に違わない店でした。 この日のエンパナーダはラクダでした。 今まで食べたエンパナーダの中で一番美味しかったです。 今まで食べたエンパナーダの中で一番美味しかったです!お肉の味なのか(ラクダ肉は食べたことがないので)、単にスパイスが効いているのかは分かりませんが、とてもお勧めです。 そして、息子はこの日のスライダーを食べました。 鹿肉、ラム、エミューです。 私はイノシシのタコスのアルパスターを注文しました。 息子はハンバーガー、特にエミューが気に入ったようです。 私のタコスは美味しかったですが、エンパナーダにはかないません。 次回、ヒューストンに行った時も必ず行きます。

Houston with Kids - The daily specials at Sammy's Wild Game Grill
The daily specials at Sammy’s Wild Game Grill
Houston with Kids - (ヒューストンの子供用メニュー)。 Sammy's Wild Game Grillのスライダー
Sliders at Sammy’s Wild Game Grill

Buffalo Bayou Cistern

サミーズからUberでバッファローバイユー公園まで1マイル強の距離でした。 歩いてもよかったのですが、6:30からの貯水池の歴史ツアーを予約していたので、遅れたくありませんでした。 1920年代に建設され、1,500万ガロンの飲料水を貯めたヒューストン初の地下貯水池を見学するためである。 ヒューストンの発展と、より大きな貯水池の出現で、この貯水池はすぐに不要になったが、2007年まで現役で使われていた。 現在はアートスペースとなっており、毎週数回、歴史ツアーが開催されています。 私たち二人は、ヒューストンでの子供連れのベストなアクティビティの一つであるこのツアーをとても楽しみました。

Houston with Kids - The Buffalo Bayou Cistern
The Buffalo Bayou Cistern

Buffalo Bayou Park

貯水池ツアーの後、バッファローベイユパークを1時間ほど楽しみました。 次にヒューストンに行くときは、自転車を借りて、もっとこの公園を探索したいと思います。 街の眺めも最高です。

Houston with Kids - The Buffalo Bayou Skate Park
The Buffalo Bayou skate park
Houston with Kids - The Skate Park (ヒューストン・ウィズ・キッズ・スケートパーク) バッファローバイユー公園から見たダウンタウンのスカイライン
バッファローバイユー公園から見たダウンタウンのスカイライン

チョコレートバー

私たちが滞在中にヒューストンの友人がメッセージをくれて、チョコレートバーでアイスクリームを食べることを勧めてくれたのですが、その時、私はそのチョコレートバーでアイスクリームを食べました。 私たちにとっては、とても良い響きでした。 2店舗あるので、地図で確認し、Uberでホテルから一番近いUniversity Blvdの店舗に行きました。 私たちはアーモンドとキャラメルの入ったチョコレートを買って、ライス大学のキャンパスの端に沿ってホテルまで歩きながら食べました。

Houston with Kids - At The Chocolate Bar
At The Chocolate Bar

Battleship Texas

最後の朝、ホテルで朝食、荷物をまとめてチェックアウト、車で30分かけてBattleship Texas State Historic Siteに向かいました。 これは、100年前の戦艦の中を走り回り、探索するという、この旅を締めくくるのにふさわしい方法でした。 USSテキサスの乗組員がどのように生活していたかを見ることができ、また、艦砲を掲げて狙いを定めることもできるので、とても勉強になりました。 月曜の朝は人が少ないので、もっと混んでいたら撮れないような写真も撮れました。 空港に向かう前に、だいたい1時間半くらい戦艦で過ごし、レンタカーを返却して飛び立ちました。

Houston with Kids - Playing on the USS Texas
Playing on the USS Texas
Houston with Kids - Looking down from top of Battleship Texas(テキサス艦の上から見下ろす。 私の息子を見つけることができますか?
バトルシップ・テキサスの上から見下ろしたところ。

Houston with Kids: 財務とまとめ

アメリカのどこからでもヒューストンへの飛行機はかなり安価です。 マリオットは夏場は1泊125-150ドルです。 2835>

私たちは、週末の大半は車を駐車場に置き、メトロレイルと Uber を使って移動しました。 Uber に 7 回乗って、合計 68 ドルでした。

私のマリオットのステータスのおかげで、毎日の朝食はホテル滞在に含まれていました。 昼食は Tookie’s で 25 ドル (チップ込み)、Weights + Measures で 44 ドルでした。 夕食はXochiで100ドル、Tiny Boxwoodsで104ドル、Sammy’s Wild Game Grillで36ドルでした。 シティパスは110ドルでした(私の分は59ドル、息子の分は49ドルとサービス料)。 スペースセンターヒューストン、博物館、ケマーボードウォークへの通常の入場料を考えると、私たちはその分のお金を手に入れたことになります。 アストロズのチケットは240ドルで最大の散財でした。 貯水池ツアーは合計10ドルだった。 2835>

全体として、たくさんの素晴らしいアクティビティがある、とても安価な3日間の週末でした。 息子のお気に入りは美術館とバトルシップ・テキサスでした。 私はスペースセンターヒューストンとバッファローバイユー公園が好きでした。 私たちの食事はすべて素晴らしかったです。 2つだけお勧めがあるとすれば、Tiny Boxwoodsのフィレ肉とSammy’s Wild Game Grillのラクダ肉のエンパナーダでしょう。 マジで、これを書いているだけで口が酸っぱくなります!

子供たちを連れてヒューストンに行ってあげてください。

791 Shares

素晴らしいアトラクションやアクティビティがたくさんありますよ。