私たちは、古代エジプトのピラミッドを、その位置や、ピラミッドが建てられた(または、そこから連想される)王の名前などで呼ぶことが多いようです。 もちろん、エジプト人自身はそれぞれのモニュメントに慎重に選んだ特定の名前を持っており、そのいくつかはピラミッドを囲む建物に記録されています。
古王国
ダッシュールのスネフェル曲がったピラミッド-スネフェルは輝いている、スネフェルは上昇している、スネフェルは現れる
ダッシュールのスネフェル曲がったピラミッド-スネフェルは南で輝いている、スネフェルは南で上昇している。 スネフェルは南に現れる
ダッシュールのスネフェルの赤いピラミッド-しばしば「スネフェルは輝く」とされるが、より正確に訳せば「スネフェルは上昇する」または「スネフェルは現れる」
ダッシュールのスネフェルの赤いピラミッド-変種がしばしばある。 輝く者」と訳されているが、正確には「現れる者」または「立ち上がる者」
ギザのメンカウレのピラミッド-「メンカウレは神々しい」
アブ・ラワシ地区のジェデフレのピラミッド-「ジェデフレの星空」
ピラミッド-「ギザのピラミッド」
ギザのピラミッド-「メノウは神々しい」 ギザのピラミッド-「メノウの星空」
アブシールのニウセレのピラミッド-「ニウセレの場所は耐える」
中王国
ダッシュールのアメンエムハト2世のピラミッド-「アメンエムハトが現れる」 中王国ダッシュールのアメンエメハト2世のピラミッド-「アメンエメハトの場所は耐える」。 is mighty」(「Amenemhet is provided for」ともいうらしい)
Further reading
- 古代エジプトの名前
- 古代エジプトのファラオの名前
参考文献
- Lehner, Mark (1997) The Complete Pyramids
- Verner, Miroslav (1997) The Pyramids
.
コメントを残す