マリン郡のレッドウッドと暮らす

タマルパイス山の海岸渓谷には、緑豊かなレッドウッドの森が広がっています。 マリン郡の温暖な地中海性気候と夏の霧は、この雄大な木々にとって理想的な環境です。

A Little History of California Redwoods

The coastal redwood, Sequoia semperviens, grow well from south of Monterey to South Oregon to Southern Oregon.

CEO, SEO, SEQUOIAは、カリフォルニアのレッドウッドと呼ばれる。 生育地は海岸から5～35マイル内陸に広がっている。 レッドウッドのほとんどは1880年から1910年にかけて木材として伐採され、原生林の5％のみが公園として保存されている。 ミルバレーとコルテマデラでは1840-50年頃に伐採が始まり、これらの町の名前が付けられた。 Mill ValleyはThrockmorton Aveにある現在のOld Mill Parkにあった製材所から、Corte Maderaはスペイン語で「切り出した木」という意味だ。

レッドウッドについての詳細は、ウィスコンシン大学ラクロス校が管理する素晴らしいサイトへどうぞ！

Redwoods

レッドウッドは最も成長が早く50年で100フィートまで達する木々のひとつ。 成木は1年に1/16から1/8インチ放射状に成長する。 知られている最大のレッドウッドは、約370フィート、直径22フィートにまで成長しました。

マリンで見ることができるレッドウッドのほとんどは2年生である。 これらは、材木のために切られた元の木の切り株から成長したものである。 原木の切り株の周りに、2～6本の幹が集まって生えていることが多い。 これらの木は、親木の広大な根の上で成長したため、過去100年の間に急速に成長したのである。

伐採者は、他の用途、しばしば牛の放牧のために土地を確保するために、元の木の切り株を燃やすことがよくある。 今でも焼け跡を見ることができる。 しかし、レッドウッドは火に強く、多くの木が再生に成功した。 レッドウッドの根は、水を効率よく集めるために、木から遠く離れた地表近くまで網目状に広がっている。 根が伸びる範囲は、幹の直径の5倍以上にもなる。

海岸の霧はアカギの生育に重要である。 霧の中の水分が暖かい季節に葉（針）から水分が失われるのを防ぎ、上部の葉に結露した霧が地面に落ちて、表面直下の広範囲な根に供給されるのである。 樹木の生育に最適な場所は、タマルパイス山から下る小川沿いで、ここも夏霧に覆われている。

コーストレッドウッドは、シエラネバダ山脈のジャイアントセコイアや中国原産の美しいドーンレッドウッドと関係があるが、異なるものである。

マリン郡ミュアウッズ国定公園のレッドウッド

レッドウッドの手入れ

最近アーバン・フォレストリー・アソシエイツのレイ・モリッツ氏にお会いし、レッドウッドと暮らす上で貴重な情報をいただきました：

• 根は土台の下に伸びていきます。 基礎に当たると、表面に沿って成長し、セメントに圧力をかけることがあります。
• 幹が障壁（デッキやフェンスなど）に入り込むと、障壁が木の血管系を圧迫し、破損の原因となることがあります。 バリアーを取り除くのがベストです。 木は最終的に接触した部分の保護のために成長を増加させます。 フェンスの支柱のような構造物の周りに成長することができる。
• レッドウッドは木の中で最も風に対する安定性が高い。 また、地盤変動（地震など）も影響しない。
• 許容できる剪定のレベルは、どの年でも葉の25%までである。
• 根が地面を持ち上げ、道などの表面構造を妨げている場合、木に影響を与えずに根を削ることができます。
• 旱魃の年には、木を健康に保ち、上部の枯れを防ぐために水を追加します。 干ばつの年には、2インチの雨が降って雨季が始まるまで、3週間ごとに6時間程度ソーカーホースで水に浸してください。 葉の落ち葉は根元からの蒸発を防ぐのに有効です。

レッドウッドの規制

レッドウッドを含む在来種、「保護」または「遺産」の木の除去は、各町と郡によって規制されている。 遺産や保護樹木の定義は、それぞれの町で異なる場合があります。 まずはインターネットで現地の規制を調べてみるとよいですが、具体的な用語や手続きは頻繁に変更されます。

木を撤去する前に、町や郡の計画部門に確認する必要があります。 許可なく木を撤去すると、多額の罰金から何千ドルもの罰金になることがあります。 誰にも気づかれないように、静かに木を撤去しようと思わないでください。 近所の人が見ているかもしれませんし、当局に苦情を申し立てるかもしれません。

Redwood Parks in Marin

マリンには、原生林と二次林を特徴とする公園がいくつかあります：

• Muir Woods National Monument south of Mill Valleyには原生林が多くあります。
• San Rafael北部のNicasio RoadにあるRoy’s Redwoodsには、293エーカーの2年生レッドウッドがあります。
• WoodacreのSamuel P. Taylor State Parkには、Lagunitas Creekに沿って2年生レッドウッドが保存されています。