lion2ダニエル書の中で、メデ人ダリウスの登場以外に最も批判されている部分の一つが、バビロンの王(または共同統治者)ベルシャザルに関する描写と記述です。

ダニエル書は、ベルシャザルが動物のように振舞う、神によって与えられた精神病について話し終えた直後に、ベルシャザルを紹介しています。 – ベルシャザルは宴会をしていて、ぶどう酒に酔った影響で、ソロモンのユダヤ神殿の神聖な器を自分のところに持ってくるように命じました。 そして、ヤハウェの神聖な食器を使って異教の神々を祝福し、彼に対して冒涜を行った。

すると、手が現れ、灯台のすぐそばの壁に四つの言葉を書きつける。 メネ・メネ・テケル・パルシン。 – 宮廷の占星術師や賢者がこの文字の意味を理解できなかったので、王妃の母はベルシャザルにダニエルについて、また彼が前任者のネブカドネザルをどのように助けたかを告げます。

ダニエルが来ると、彼はネブカドネザルが自分よりも神が偉大であることを悟るまで、自分(ベルシャザル)が彼のように悔い改めず、神を冒涜したために神から罰を受けたことをベルシャザルに思い起こさせたのです。 壁に書かれた文字は、彼の王国に対する神の非難であった。 そしてその夜、ペルシャとメデスの連合軍によって殺された。

ネブカドネザルの「息子」
ベルシャザル王の描写に対する最も使われる批判は、ダニエル書5:1,23で彼をネブカドネザルの「息子」と呼ぶことである。 また、ネブカドネザルのことを “父 “と呼んでいる。 – ファレル・ティル氏は、「ダニエル書における父と子の不一致」と題する投稿で、これは歴史的な誤りであり、もしダニエル書の著者がバビロニア宮廷の高官であったなら、このような誤りを犯さなかっただろうと主張しています。 – また、ベルシャザルの場合の「息子」と「父親」は、一方が先祖で、他方が子孫であることを示すものに過ぎないとするキリスト教の弁明者たちに抗議しています。 彼は、この場合の父と息子は、ユダヤ人がアブラハムの「息子」であるとか、イエス・キリストがダビデの「息子」であるというような論理を使うのはクリスチャンが間違っていると主張します。なぜなら、アブラハムとダビデは後のユダヤ人やイエスから何世紀も離れているからです。 しかし、ダニエル書では、ネブカドネザルとベルシャザルの治世が連続した章に記されています。 ダニエルが解釈した二番目の夢の成就でネブカドネザルが7年間狂気に陥ったという記述は4章で終わり、正気を取り戻したネブカドネザルはダニエルの神を褒め称えるのである。 「そのすべての業は真理であり、その道は正義であり、高慢に歩む者を低くすることがおできになるからです」(4:37)。 次の章では、ベルシャザル王が千人の領主を讃えるために開いた宴会について書かれています。つまり、ネブカドネザルの治世からベルシャザルの治世まで、その間に君臨した四人の王には一切触れずに直接書き進めているのです。

言い換えれば、ダニエルがネブカドネザルとベルシャザルの間に来た王たちについて何も言及していないからといって、ファレル・ティルはダニエルが彼らが祖先と子孫ではなく、文字通り一代の父と子だと考えたと仮定しているのです。 しかし、この議論には重要な意味が考慮されていない。 これは作者の無知と解釈する必要はない。

ティルは、「父」と「子」という用語が「先祖」と「子孫」として正当に理解されるためには、それを支持する文脈がなければならないと続けます。 彼はこう言っています:

私が上記のDriverの例を分析して示したように、父という言葉は確かに「祖父」と同じくらい遠い関係を伝えるために使われましたが、引用した箇所の文脈は、それが意図した意味であったことを示しているのです。 文脈、文脈、文脈-言葉の意味を決定するのは常に文脈であり、ハッチャーやミラーのような無宗教主義者は、この非常に基本的な文学的原則をなかなか認識できないようである。 (強調)

彼が言っている文脈は、「父」と「子」の用語が文字通りのものではないと理解されうるという「テキスト上の証拠」(つまり間の王を示すこと)を示すことなのです。 さもなければ、文字通りの意味でなければならないと主張しているのです。 – しかし、私の主張は、ダニエルが間にいる王たちについて一切言及しなかったのは、自分の言いたいことと無関係だと考えたからであり、必ずしも無知からではないと言うことです。

ティルは、聖書の他の箇所では、エレミヤ書52:31でバビロニアのアメル・マルドゥク(別名、聖書の「悪メローダク」)に言及していることを正しく指摘しています。 – しかし、この事実を考慮すると、ダニエル書の著者がエレミヤ書を実際に読んでいたこと(ダニエル9:2)を思い出し、私の考えでは、著者がネブカドネザルとベルシャザルの間の他のバビロン王について知らなかったということは、さらにあり得なくなります。 このことは、ダニエルが意図的に他の王についての言及を省いたという私の説を支持するものだと思います。 – そして、もしそうであるならば、ティルの文脈の議論は無意味になり、したがって、ダニエルは彼らが実際に父と息子であると信じていたと仮定する理由はありません

また、古代の歴史家ヨセフスの視点は私と同じであったように見えます。 ユダヤ人の古代』10,11,2において、彼はベルシャザルとネブカドネザルの間に来た王たちについて言及し、その次の段落で、ネブカドネザルをベルシャザルの「子孫」(=先祖)と呼んでいます。 –

さて、ティルは彼の批判を続けます:

ダニエル書の著者は、ネブカドネザルからベルシャザルに飛躍し、間にある4人の王の治世を完全に通過したという事実は、この時代の歴史について曖昧な知識であることは確かです。 このような知識の欠如は、作家がなぜネブカドネザルをベルシャザルの「父」と呼び、ベルシャザルをネブカドネザルの「子」と呼んだかを最もよく説明するものである。

なぜダニエルが他の王について言及する必要がなかったかについては、ダニエルと無関係であるため、すでに私の主張を明らかにしたと思いますので、先に進みます。 – しかし、二人が血縁関係になかったというティルの主張は、大前提です。 実際、ブリタニカ百科事典は次のように言っています:

バビロニアの碑文は、彼が実際には555年から539年までバビロンの王だったナボニドゥスと、おそらくネブカドレザルの娘だったニトクリスとの長男であることを示唆している。 (中略)

ティルは、ネブカドネザルとベルシャザルの関係についてのこのような主張は、仮定に基づいた議論しかしないキリスト教の弁解に過ぎないと退けています。 しかし、私は先ほどブリタニカ百科事典を引用しましたが、これは全くキリスト教の弁明書ではありません。 世俗の学者や歴史家も同様に信じており、したがってティルとは一致しないことを示している。

また、ファレル・ティルが決して言及しないことですが、「父」と「子」という言葉が使われるのに、二人は関係がなくてもよいということです。 “father “の “ancestor “以外の意味は、”predecessor “でもある。 同様に、「息子」の「子孫」以外の意味は、ベルシャザルがネブカドネザルの「後継者」に過ぎないということでもあります。

Daniel Gets it Right!!!
ダニエル書によると、ベルシャザルはバビロンの「王」と呼ばれました。 この主張は、ナボニドスがまだ生きている限り、公式にバビロンの王であったという事実を指摘する反ダニエル批判者(ファレル・ティルではない)によって攻撃されています。 -考古学の専門家は、ベルシャザルが父親の不在中に「一時的な支配者として立っていた」ことを指摘しています。 彼は代理の王であったと言えるでしょう。 また、

ナボニドゥスはバビロンの王として、帝国バビロンの政治や宗教にはほとんど関心を示さず、代わりに自分の帝国の外側にある古い建物や神殿、古代の物などを旅行して研究することを好みました。

つまり、ナボニドスはあまり王らしくなく、彼の息子は共同統治者としての代用品だったのである。

ダニエルがベルシャザルをバビロン王と呼んだことの裏付けは、『ナボニドゥスの詩編』の古文書にあります(これはサイラス派の宣伝です)。

彼は自分の望むもの、つまり全くの詐欺の仕事を得て、この忌まわしいもの、不浄の仕事を築いた後、三年目が始まろうとした時、軍隊を彼の長男、長男に任せ、国の軍隊は彼の指揮下に置くように命じました。 彼はすべてを手放し、王権を彼に託し、自ら、長旅に出たのである。

ナボニドスはこの古代ペルシャの碑文で長男に「王権を託した」とされている。 ナボニドスの円筒 “と呼ばれるバビロンの別の古代のタブレットでは、ナボニドス自身が彼の長男をベルシャザルだと言っています。 – ベルシャザルは王国の二番目でしたが、「王」と呼ばれることの正当性は、これ以上ないほどです。 – ダニエル書の中で、ベルシャザルが王国の二番目であったというヒントは、ダニエル書5:16にあります。バルシャザルはダニエルに、いわゆる壁に書かれた文字を解釈するように頼んでいます。 もし、あなたがこの文章を読んで、その意味を教えてくれるなら、あなたは紫の服を着せられ、金の鎖を首にかけられ、王国で三番目に高い支配者にされるであろう」

ダニエルがベルシャザルが王国で一番ではなく二番目であると知っていたというヒントは、彼を王国で三番目の支配者にする申し出にあります。 なぜ彼を第二位にしないのか? なぜなら、ナボニドスが生きている間は、それが彼の役職であったからです。 ですから、ダニエル書の中にナボニドスに関する間接的なテキスト証拠があります。 – しかし、ファレル・ティルはこれに対して、まともな反論がありません。 彼はこう言っている。

しかしながら、この結論は、女王が王国で大きな力を行使したかのようにテキストが読めるので、単なる仮定に過ぎないのです。 では、この屁理屈を繰り返すターケルや彼の同好の士は、この本の著者がここで、もしダニエルが壁の筆跡を解読できれば、王と王妃に次ぐ第3位の地位に昇格することを意味していることをどうして知らないのでしょう。 5章は、ネブカドネザルがベルシャザルの父親であることを保護するために感情的に重要な不変性の信念を持っていない任意の合理的な読者に示すという事実は、ベルシャザルが女王の後の権威の位置だけをダニエルに提供していたという確率に支持を貸すでしょう。

ティルの議論は、ダニエルが女王母を第2であってベルシャザルが第1であるとcliamsということです。

女王は王とその貴族たちの声を聞いて、宴会場に入ってきた。 “王が永遠に生きられますように!”と彼女は言った。 “心配しないで! そんなに顔色を悪くしないでください! あなたの王国に、聖なる神々の霊を宿した男がいます。 あなたの父の時代に、彼は神々のような洞察力と知性と知恵を持っていることがわかりました。 あなたの父、ネブカデネザル王は彼を魔術師、呪術師、占星術師、占い師の長に任命した。 これは、王がベルテシャザルと呼んだダニエルが、鋭い頭脳と知識と理解力を持ち、また夢を解釈し、なぞを説明し、難しい問題を解決する能力を持っていることが分かったからである。 ダニエルを呼べば、この文字が何を意味しているのか、教えてくれるだろう”。 (Daniel 5:10,13)

ダニエルは女王の母についてこれだけ述べています。 この本全体の中で、彼女についての他の文章はありません。 – そして、彼の言うように「王妃が王国で大きな権力を行使したかのように読める」ダニエルのテキストがどこにあるのか、私にはわかりません。 それは、ティルの言うようなことは書いていないし、暗示してさえいないからです。

The proof is in the name
ダニエルが本物であることの証明は、まさにこの本の中で「ベルシャザル」という名前が使われていることなのです。 注解参考文献シリーズ第8巻の聖書辞典が指摘している。

近年まで、バビロンの最後の王としてのベルシャザルに関する歴史的証拠はなく、批評家は一般に、この沈黙を、作家が誤った情報を得た証拠と指摘した。 もちろん、ベルシャザルの存在、不在の父の代わりにバビロンを統治する共同王としての地位、バビロン陥落前の最後の数年間における彼の役割は、すべて十分に証明されている。 (250ページ、強調)

また、19世紀に彼の名前が記された古代の碑文が発見されるまで、ベルシャザルの身元は不明であった。 (同上、126ページ) しかし、懐疑論者にとっては、これでも十分ではないらしい。 – ファレル・ティルは、紀元前450年に書かれた歴史家ヘロドトスの記述を引用して、キリスト教の弁証主義者が言っている。 はベルシャザルの名前を知らなかったので、「少なくともギリシャの歴史家の情報提供者に関しては、ベルシャザルの名前そのものが忘れられていた」のである。 ティルの反論は

テュルケル自身の表現を使えば、ベルシャザルの名前がある場所で「忘れられていた」という事実は、それがどこでも忘れられていたことを意味しない。それゆえ、彼が明らかに意図したように、前2世紀のユダヤ人はベルシャザルの存在について知らなかっただろうと主張するとき、テュルケルは沈黙から論じているのである。 私はすでに前2世紀の偽典『バルヒ』から、ネブカドネザルがベルシャザルの父親であるという当時の誤った信念を示す一節を引用しているので、前2世紀のユダヤ人がベルシャザルの名を忘れていたのではなく、明らかに知っていたのである。 しかし、忘れられていたのはベルシャザルの本当の親であったので、「ダニエル5章」が紀元前2世紀の他の著作で示された彼の親についての誤った見解を反映しているという事実は、ターケル氏が騙されやすい読者に考えてもらいたいこととは正反対であることを示しています。

ベルシャザルの名前が早期に言及されないことは、彼がユダヤ人に知られていなかったことの証明にはならない、という戦術にティルが頼っているのは全く皮肉なことです。 この人が自分の目的に合うといつもそのような議論をしていることを知っていて、それを沈黙からの議論と呼ぶのは、非常に滑稽です。 – この人が答えている弁解者は、ベルシャザルの名前がまだ一部の人に知られていたかもしれないという考え方の余地を残しているのは事実ですが、私はもっと確かな主張をしたいとも思っています。

MSNエンカルタ百科事典の説明:

古代の歴史家は、カルデア第二王ネブカドネザル二世の後継者の一人として彼の名前を挙げていないが、バビロニアの楔状文字はベルサルザルの名を、バビロンの最後の王ナボニドゥスの子の名前として与えている。 (中略)

キリスト教の弁明書ではないMSNエンカルタでも、彼を名指しする歴史家はいないことがわかる。 だから、マカベア時代の無知なユダヤ人が、最も教養と情報通の人がすでに知らなかった情報を得ることができたと言うのは、不条理であり、大きな無理があるのです。 言うまでもなく、ベルシャザルはダニエル書以外の聖書のどこにも出てこない。 紀元前2世紀の作家には歴史的な資料がなかったはずです。

また、ティルが引用した非聖書のバルーク書は、ティルの主張にもかかわらず、ベルシャザルがまだ知られていたことの独立した証拠にはならないのです。 – そして、もし誰かがダニエルを引き合いに出して、ベルシャザルの名前が紀元前二世紀に確かに知られていたことを証明するとしたら、私は、ティルの言うことは明らかに正しい、彼は紀元前二世紀のユダヤ人に確かに知られていたが、それはダニエルのおかげに過ぎない、と言うでしょう。 私は、”では、ダニエルは誰をソースにしたのか “と問いたい。 – 繰り返しますが、出典はありません。 ティルの主張は、自分の反ダニエルの姿勢を救おうとする必死の試みであり、哀れとしか言いようがありません。 唯一の論理的な説明は、彼が拒絶しているものです。

結論
この投稿の結論は、ダニエル書のベルシャザールに関する歴史的な問題はないということです。 血縁関係が将来証明されるかもしれないし、「先代」「後継者」としての父と子という言葉の意味だけでこの人物に関するダニエル書のいわゆる「問題」を解決することができるかもしれないのである。 – また、19世紀までベルシャザルに関する知識が聖書の外になかったことも、この本の真偽を証明するものとして挙げたい。 さらに、ダニエルがベルシャザルをネブカドネザルの「息子」と特定したのは間違いであったという主張は、懐疑論者が、ダニエルがこれまで知られていなかったバビロニアの支配者について言及したことが立証されたときに、カラスを食べざるを得なかったことから始まった批判的な不平不満以外の何物でもありません