日本と西洋の芸術・文化の影響の流れは一方通行ではありませんでした。 ルッキング・イースト』で紹介された西洋の芸術家たちは、一方通行ではありません。 西洋の芸術家と日本の魅力』で紹介された西洋の芸術家たちは、浮世絵のエキゾチックな美しさと印象的な形式的資質に魅了され、日本は国際舞台で自己主張をするために西洋の技術と文化を受け入れたのである。 近代国家としての日本の姿を示す上で、建築は重要な役割を果たしました。 1915年、皇室と多くの投資家が、アメリカ人建築家フランク・ロイド・ライトに依頼し、東京の中心部に西洋式ホテル「帝国ホテル」を建設しました。

教育展示室では、一人の西洋人建築家が、文化交流と日本の近代化の象徴として、和と洋の美学を融合させたホテルの建設にどのように取り組んだかを、より深く知ることができます。

ホテルの壮大なファサードからキャバレーバーのディナーサービスまで、ホテルの内外のすべての構成要素は、統一された美的体験を生み出すために慎重に設計されています。 ライトの日本美術への深い敬愛と、その環境に適した建物を創ることへの献身は、帝国ホテルを東洋と西洋の感性の素晴らしいハイブリッドにしました。