病院のベッドの上の男性
Image caption 当局は、施術はかなり痛いかもしれないと警告

最近、ペニスを白くするトレンドとみられるものがタイの人々を魅了し、国の美容業界は事を進めすぎではないかと思っているところです。

肌の美白は、多くのアジア諸国では目新しいことではなく、肌が黒いと屋外労働を連想させ、したがって貧しいとされます。

しかし、それでも、あるクリニックの最新の興味深い施術の映像がオンラインで投稿されると、それはすぐに広まったのです。

タイの保健省は、この処置について警告を発した。

BBCタイ放送は、この処置を受けた患者の一人に話を聞いた。 「

30歳の彼は、いくつかの最初のセッションは2ヶ月前だったと述べ、彼はそれ以来、色合いの明確な変化を見たことがありました。

「何のために」

レーザーで皮膚のメラニンを分解する治療を提供するクリニックからの元のFacebookの投稿は、2日間で19000回以上共有されました。

治療室の写真や、ビフォーアフターの詳細なイラストも含まれています。

コメントは批判から面白さまで幅広く、「何のために」と困惑するユーザーもいれば、手元に提案を用意するユーザーもいます。 「トーチライトとして使える。

あるユーザーは、突然の色合いや色彩に関する熱狂を否定し、「色についてはそれほど真剣ではない」、「むしろサイズと動きを気にしている」と述べています。

  • 日本のブラックフェイス・コメディをめぐる論争
  • ニベア、差別的なクリーム広告を非難
  • 「差別的」ダヴ広告のモデルが発言
 病院ベッドの男性
画像キャプション 美白は目新しくない。 ペニスの美白は

サービスを提供するLelux Hospitalのマーケティングマネージャー、Popol Tansakul氏は、4ヶ月前に膣の美白サービスを導入したとBBCに語っています。

「患者からペニスの美白について尋ねられるようになり、1カ月後に治療を開始しました」と彼は説明した。 レーザー処置の費用は5回で650ドル(480ポンド)です。

しかし、私的な部分をより白くしたいと思うタイ人男性が本当にたくさんいるかどうかは、まだわかりません。

このクリニックには現在、膣とペニスのホワイトニングのために月平均20~30人の患者が訪れ、中にはミャンマー、カンボジア、香港といった遠方からやってくる人もいるそうです。

「プライベートな部分を大切にするゲイやトランスベスタイトの間で人気があります。

「陰茎の美白は必要ない」

タイの公衆衛生省は、このクリニックが突然注目を浴びたことにすでに反応している。

同省は、痛み、炎症または傷跡などの副作用の可能性、さらには生殖器系やセックスをする上での影響について警告している。

治療を中止すると、肌の色が元に戻り、「嫌な感じのシミ」になる可能性があると、同省は述べている。

「陰茎レーザーホワイトニングは必要なく、お金を浪費し、良い影響よりも悪い影響を与える可能性があります」と同省のThongchai Keeratihuttayakorn医師は声明の中で述べています。

You might also like:

  • イギリスのヴォーグに初のトランス女性登場
  • 「オランダ人だけ」の賃貸広告で人種差別騒動
  • Reality Check: 手術の体重制限は増えているのか?

Racism furore over ads

Skin whitening has been a big trend across Southeast Asia over the past decades. 全体として、Leluxは、患者の50%以上がそのような治療のために来ていると言います。

この傾向は、主に、白い肌を持つことは労働者階級の一部ではなく、フィールドで働く必要がないという長引く従来の認識に起因している。

美白製品「Snowz」のCMのスクリーンショット
Image caption 最近の広告がネット上で議論を呼び、多くのコメント欄で人種差別だと言われた

市場には美白製品が豊富にあり、これまで議論を呼んだのは大抵これらを宣伝する広告キャンペーンであった。

ある美白クリームは、たとえばバンコクの公共交通機関の座席の上に広告を載せて、こう言った。 “ここに座れるのは白人だけです”。

別のタイの化粧品会社は、美白製品の宣伝ビデオがソーシャルメディア上で人種差別的であると攻撃され、撤回せざるを得なくなった。 広告では、有名女優が自分の成功は肌が白いからだと言っていた。

しかし、肌の色に関する態度は、ここ数年で徐々に変化しています。

たとえば、2014年のミス・タイランド・ワールド・ビューティーコンテストでは、優勝者の肌が典型的な出場者と比べてどれだけ黒いかに多くのコメントが集中しました。

当時、モデルのノンタワン「マエヤ」トンレンは、肌が黒いために不安を感じる他のすべての女性を励ましたい、と語りました。

Reporting by Andreas Illmer, Nanchanok Wongsamuth and Thanyarat Doksone