アップデート：ツアーは完売しました! ありがとうございます。
トロリーツアーが再開されました。今回は海をテーマにしたツアーです！

228_Duboce_charter.jpg

Market Street Railway と San Francisco City Guides が再び協力して、Muni の歴史ある F 線に沿って記憶に残るビンテージ路面電車に乗って 10 月 23 日の日曜日午後 1 ～ 3 時に開催します。 この特別な歴史ツアーは、素晴らしいオープントップの “Boat Tram*”で行われます。 (228号車）を使って、マーケット・ストリートとエンバカデロのF線沿いの景色を、新鮮な空気で楽しむことができます。 ツアーはF線に沿って進み、エンバカデロのランドマーク、フェリー・ビルディングの向かい側、77 Steuart Streetにあるサンフランシスコ鉄道博物館を発着地点とします。
ツアーガイドであるシティ・ガイドのハーラン・ハーシュフェルドとマーケット・ストリート鉄道のマイク・フリューと共に、Fラインに沿った有益なクルーズに参加し、有名なフィッシャーマンズワーフ、伝統あるノースビーチ、景色の良いエンバカデロとカラフルなフェリープラザ、にぎやかな金融街、世界で有名なパウエル&マーケット、クラシックなシビックセンター、堂々としたミントヒル、活気あるカストロについて興味深い歴史事実を学ぶことが出来ます。 すべての収益は、サンフランシスコの交通の歴史を守るために活動しているマーケット・ストリート鉄道とシティガイドの支援にあてられます。 なお、チケットの購入は、Muniから路面電車をチャーターするための資金になりますので、チケットの販売はすべて最終的なものとなります。 ツアーには44席のスペースしかなく、なくなり次第終了となります。 (前回のツアーは完売しました！)
お友達には、サインアップページ www.streetcar.org/product-category/1-store-trolley-tours/
を直接教えてあげてください。このユニークな英国製トラムを楽しみながら、サンフランシスコの歴史がどのように交通手段によって形作られたかを学んでみませんか！
*-悪天候や、「ボートトラム」が予想外に利用できない場合、Muniの歴史あるPCCストリートカーの1つが代用されます。