1962年にジョン・グレンがフレンドシップ7で軌道に乗るのを待っていたとき、軌道上の宇宙飛行から安全に降りてくるための複雑な軌道計算で彼が信頼していた人が1人いた。 キャサリン・ジョンソンはアフリカ系アメリカ人の数学者で、Nasaの隔離された西地区のコンピュータ部門で働いていました。

「彼女を呼んで、数字をチェックして」と、グレンはロケットに乗り込む前に言っていました。 「

ジョンソンは、Nasa のレッドストーン、マーキュリー、アポロ宇宙計画で働いた「スカートをはいたコンピュータ」として知られる 3 人のアフリカ系アメリカ人の女性数学者のうちの 1 人でした。 今、賞を獲得した映画のおかげで、ジョンソン、メアリー・ジャクソン、ドロシー・ヴォーンは、より広く称賛されようとしています。

映画「Hidden Figures」には、テレビシリーズ「Empire」のタラジ P ヘンソン、ソウルシンガーで女優のジャネル・モネイ、映画「ヘルプ」のオクタヴィア・スペンサー、アカデミー賞受賞者のケビン・コスナーらが出演しています。 写真 Nasa

Glenn が先週 95 歳で亡くなったことは、昨年の有害な #OscarSoWhite 論争を修正し、男性ばかりの飛行研究チームの人種・性別差別を彼女たちがいかに打破したかを祝福したいという映画業界の願いと相まって、この映画がこれから映画賞シーズンに力強く打ち出す勢いがあることを示唆しています。

ジャクソン役のモナエは、オブザーバー紙に対し、3人の女性は白人男性の職業を突破し、その姿を変えたと語っている。 ジャクソンは、NASAのプログラムに参加するためのコースに参加するために、裁判所を通して戦いました。 「彼女たちは、性別と肌の色のせいで夢が叶わないと言われたのです」とモナエは言います。 「しかし、この2つは変えられないものであり、変えたいとも思わないものでした。」

それに対応する突破口は、アフリカ系アメリカ人女性についての主流映画を作ろうとするハリウッドの意欲だったと、モナエは言います。 「ほとんどの場合、私たちはメイドや乳母、秘書として描かれています」と彼女は言います。 「しかし、聡明で率直な女性として描かれ、シャープなドレスを着て、新世代の女性の声となることで、観客は私たちの別の側面を見ることになります」

Mary Jackson at NASA Langley Research Centre in 1980.
Mary Jackson at NASA Langley Research Centre in 1980.と、Mary Jacksonは述べています。 写真

映画製作者は、マーゴット・リー・シェターリー著『Hidden Figures: the American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematics who helped win the Space Race』を基にしたこの映画が、科学分野の女性につきまとうスティグマを解消する一助にもなればと願っています。 「もし、年齢や民族がどうであれ、女の子が科学、技術、工学、数学に傾倒しているのであれば、彼女たちを励まし、その情熱を育むべきです。もし、男性の視点だけであれば、女性はこれからも疎外され、対象化されていくでしょう」と、ヴォーン役のスペンサーは話しています。

モナエは、『12 Years a Slave』でオスカーを受賞したケニア系メキシコ人女優ルピタ・ニョンゴと夏に立ち上げた男女平等プロジェクト『Fem the Future』を後押しする一助になればと願っています。 Photograph: Courtesy the Family of Dorothy Johnson Vaughan

彼らの計画には、来年、女性に焦点を当てたポップとテックのフェスティバルを開催することが含まれています。 「

映画の製作総指揮者の一人で、映画のためにいくつかの曲も書いたファレル・ウィリアムズは、科学における女性の役割がもっと広く認められるようにという声に声を添えました。 「

ナサの黒人女性数学者の物語は、機関内では常に賞賛されてきましたが、それ以外では広く知られていませんでした。 防衛産業における人種差別を禁止する大統領令に従い、Nasa の前身である National Advisory Committee for Aeronautics (Naca) は、1940年代に、大学卒のアフリカ系アメリカ人をコンピューター プールに採用し始めました。 彼らはテストデータを読み、計算し、プロットする仕事を割り当てられました。 しかし公民権以前の時代、アフリカ系アメリカ人は隔離された棟に住み、別々の施設を使用していました。

1980年代後半、NASAの研究者は、当時の機関の写真に写っている黒人女性に気づきました。 映画の監督であるセオドア・メルフィは、彼女たちの物語の一部は知られていたが、分離されたコンピューター グループは、1961年にIBMが最初のコンピューターを持ち込むまでの短い期間しか存在しなかったと説明しました。

「Nasaは彼女たちを決して隠さず、常に持ち上げ、祝ってきました。 “常に先進的な場所であり、常に頭脳の価値について考えていました。

オハイオ州の元民主党上院議員であるグレンは、『Hidden Figures』を見る前に亡くなったとされています。 メルフィによれば、グレンはこの映画に協力的で、制作側に彼の写真の使用を無償で提供したとのことです。

グレンの葬儀の詳細はまだ決定していませんが、オハイオ州立大学での追悼式の前に、コロンバスのオハイオ州議会議事堂に安置されることになっているそうです。 彼はワシントンDCのアーリントン国立墓地に埋葬される予定です。

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{bottomLeft}}

{topRight}

{bottomRight}}

{{{topLeフト}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}{/cta}}
5月にリマインドする
Accepted payment methods: Visa、Mastercard、American Express、PayPal
投稿を忘れないように連絡します。 2021年5月にあなたの受信箱にメッセージが届くのを楽しみにしていてください。 貢献についてご質問がある場合は、お問い合わせください。

  • Facebookでシェア
  • Twitterでシェア
  • メールでシェア

    • LinkedInでシェア

  • Pinterestでシェア
  • WhatsAppでシェア
  • Messengerでシェア

    • 1560