By Brandon Gorrell2019/01/26 更新
NBC
1. ニューマンにはファーストネームがない（驚）。 よくある推測は、エピソード “The Bottle Deposit, Part 2” (season 7, ep. 2) で農夫の娘が “Goodbye, Norman!” と叫ぶので、彼のファーストネームは “Norman” であるというものです。 これは実は女優のミスで、台本に書かれている「ニューマン」を「ノーマン」と勘違いしたのだ。 サインフェルド』のプロデューサーはこの間違いを面白がって、そのままにしておいたのである。 ニューマンは、他の場所では「正式には」ニューマンとしか見なされず、裁判長は彼をニューマン氏と呼ぶ。 また、エピソード「The Package」（シーズン8、エピソード5）では、彼の名刺が示されており、そこには単に「NEWMAN」と書かれている。 正確には、ニューマンは第2シーズンの第7話でデビューしたが、この役は音声のみで、シリーズの共同制作者ラリー・デヴィッドが演じたものであった。 第3シーズン第15話として放送された「自殺」で初めて肉体を現した。
3. フェスティヴァスは、実はジョージの父、フランク・コスタンザが作ったものではない。 この偽物の祝日は、シリーズが構想されるずっと前の1966年に、ダン・オキーフというリーダーズ・ダイジェストの編集者が、妻との初デートの記念日を祝うために作ったものである。 フェスティヴァスは、『となりのサインフェルド』の脚本家として働いていたオキーフの息子を経由して、脚本に登場した。 アルミのポールは、作家がフェスティバスを芸術的にアレンジしたものだった。
4 ジェリーの住所は、シリーズの中で何度も 129 W. 81st street（ビルの日よけには「757」と書かれているが）と言及され、正しくはマンハッタンのアッパー・ウエストサイドに位置している。 この住所はセントラルパークから西に1.5ブロックのところにあり、自然史博物館の向かい側である。 しかし、その外観はロサンゼルスのビルのものであった。 現実のジェリーは、実際に 211 Central Park West に The Beresford というビルを所有しており、彼のかつての架空の場所から約 1 ブロック離れています。 ジョージ・コスタンザが登場しない最初の（そして唯一の？）エピソードは “The Pen” (season 3, ep. 3) である。 Access Hollywoodのインタビューで、ジェイソン・アレキサンダーはこの事件を、シリーズのクリエイターであるラリー・デイヴィッドとの「数少ない」問題のひとつと語っている。 自分が必要とされず、番組から永久に追放される道を歩んでいると心配したアレクサンダーは、デイヴィッドに「ラリー、もしまたやったら永久にやれよ」と詰め寄ったのだ。 番組がまだヒットしておらず、アレクサンダーはこの番組のために自分のキャリアを根こそぎ失ったので、デイヴィッドと対決する自信があったのだと彼は言う。 Access Hollywood のインタビューでは、アレクサンダーは「The Pen」を第1シーズンの一部だと言っているが、実際には第3シーズンの一部である。 ジェリー・サインフェルドは当初、ジョージ・コスタンザ役を、HBO のコメディ・スペシャル「This’ll Take About an Hour」が 1992 年に People 誌のベスト 10 テレビ番組として挙げられ、絶賛されたスタンドアップ・コメディアンのジェイク・ジョハンセンにオファーしている。 ジェリーから「懇願」されたにもかかわらず、ヨハンセンはこの役を拒否した。 ヨハンセンはデヴィッド・レターマン・ショーの人気者で、2010年にはShowtimeで放映された2作目のコメディスペシャル『I Love You』に主演した。
7. エレインの役はもともと決まっていなかった。 サインフェルドが最初に構想した「女性」役は、女優のリー・ガーリントンが演じたクレアという生意気なウェイトレスでした。 しかし、パイロット版が撮影された後、制作者はガーリントンが適役ではないと感じ、代わりの役・女優を探し始めた。 それ以来、ガーリントンは、「ウェストウィング」、「セブンスヘブン」、「8シンプルルール」、「CSI：科学捜査班」、「ジャッジング・エイミー」、「ウィル・&グレイス」、「LAロー」、「プラクティス」、「クォンタムリープ」、「ホームインプルーブメント」、「ボストンリーガル」、「ローズアン」、「ゲット ア ライフ」、「プロファイラー」、「ミディアム」、「ライ トゥ ミー」など多くの人気テレビシリーズでゲストスターとして活躍しています
8. エレインの人生とジュリア・ルイス・ドレフスの人生がこれほどまでに異なることはないだろう。 エレーンは『となりのサインフェルド』で独身男性のるつぼのような人たちとデートしているが、ルイ＝ドレイファスは（サインフェルドが始まる前の）20歳のときに元サタデーナイトライブのコメディアン、ブラッド・ホール（その後、『シングルガイ』『Watching Ellie』という番組を作った）と結婚し、その後ずっと幸せに生きている。 エレインについて、ルイ＝ドレイファスはNew York Magazineに「彼女はナッツだ。 あの女は頭がおかしい・・・きっと自尊心の問題なんだろう。 つまり、彼女はこの3人の男とつるんで、あのおんぼろアパートで過ごしているわけで、どこに自尊心があるんだ？ NYMagのインタビュアーは、ルイ＝ドレイファスがエレーンを「軽蔑している」と表現しているが、私にはこのやりとりはもっと軽蔑的で楽しいものに読める
9. ラリー・デイヴィッドがジョージ・コスタンザのキャラクターを自分のモデルにしたことはよく知られているが、このキャラクターがジェリーの友人であるマイク・コスタンザから名付けられたことは、ほとんどの場合、知られていない。 マイク・コスタンザは後に、プライバシーの侵害と名誉棄損を理由に、サインフェルド、デヴィッド、NBCを1億ドルで訴えることになる。 この訴訟は却下された
10. ラリー・デヴィッドの『となりのサインフェルド』での最も有名な声優は、ヤンキースのオーナーであるジョージ・スタインブレナーであるが、彼はまた、機能的なエキストラとして、またコメディ的なカメオとして機能するキャラクターの声も担当している。 マリン・バイオロジスト」（シーズン5、第13話）でクレイマーがビーチでホールインワンを達成したとき、「誰か海洋生物学者はいないか」と言う男などだ。 サインフェルド』におけるラリー・デヴィッドの声優はすべてノンクレジットである
11. ジェリー・サインフェルドと『となりのサインフェルド』を共同制作する前、ラリー・デヴィッドは 1980 年から 1982 年まで ABC の『フライデーズ』（ここで後に同僚となるマイケル・リチャーズに初めて出会う）のライター兼キャストとして活躍し、その後『サタデー・ナイト・ライブ』（ここで後に同僚となるジュリア・ルイス＝ドレイファスに出会う）のライターとして1年間の短い仕事を経験することになる。 ここで、彼の寸劇が放映されたのは1回だけである。 第2シーズンのエピソード「リベンジ」のプロット-ジョージが幹部のトイレに出入り禁止になって仕事を辞め、すぐにそれを後悔し、その後すぐに職場に現れ、上司が辞めたことを忘れていることを期待して何事もなかったかのように振る舞う-に従って、欲求不満と思われるデヴィッドはシーズン半ばにSNLを辞め、数日後に戻ってきて何事もなかったかのように振る舞う
12. ジョン・オハーリー演じるピーターマンのファーストネームは “ヤコポ “である。 彼のキャラクターはフィクションだが、実在するJ・ピーターマンのカタログがあり、ただ、それはケンタッキー州に本拠地を置いている。 しかし、現実のカタログも架空のカタログと同じように散文で飾られ、入手困難な服も掲載されている。 また、ヤコポ・ピーターマンの物腰は、このカタログの実在のオーナーであるジョン・ピーターマンをモデルにしている
13. しかし、ここからが本番である。 J・ピーターマンを演じたジョン・オハーリーは、現在、本物のJ・ピーターマン社のアソシエイトである。 このインタビューによると 彼は共同経営者だそうだ この時点で、あなたはこう思っていることでしょう：
カタログとキャラクター、どちらが先かと問われたとき、オハレーは2008年にThe Examinerに、「アパレル会社が先だ」と答えました。 Seinfeld が登場する前から、彼らはかなりうまくいっていたのです。 ヘミングウェイ風のカタログが好きな、素晴らしい顧客を持っていたんだ。 そのカタログが『となりのサインフェルド』の脚本家の机の上に置かれて、カタログのコンセプトに基づいてJ・ピーターマンというキャラクターを、あたかも本当に存在するかのように書いたんだ。 彼は一種の企業的なミスター・マグーなのだ」
14. 登場人物たちがよく出入りするコーヒーショップ「モンクス」は、現在も営業しているアッパー・ウエストサイドのカフェ「トムズ・レストラン」がモデルになっている（ウェブサイトはこちら）。 番組内では通常「Restuarant」としか書かれていませんが、ダイナーの2面が見えると、読みにくい方の面にも「Tom’s Restuarant」と書かれていることが確認できるそうです。 また、食堂の外側にある窓の数と、中にある窓の数は一致していない。 本物のダイナー「トムズ・レストラン」は、”素晴らしい食事と料理を提供するクラシックなギリシャ系アメリカ人向けレストラン “である。 彼らのスローガンは “Make it nice!”のようで、ウェブサイトを作った人は、今はピリオドの後に（2つではなく）1つのスペースを入れるだけだというメモを取っていない。
15. 番組のプロットが始まる前にクレイマーの人生についてSeinfeldが明らかにしたスタッフ。 クレイマーが幼い頃、公園で男がクレイマーに自分をさらしたこと、毎晩就寝時間が午後9時の厳しい家庭で育ったこと、17歳で家出したこと、高校を卒業していないがGEDを持っていること、母親と疎遠になっていること、家族の中で最後の男系（また、, 彼は父親と一緒に登場しない唯一の主人公です）、耳の聞こえない従兄弟がいる（そして彼からASLを学んだ）、軍隊にいた、ロスに住んでいた、歩道を歩いていて落ちてきたエアコンで頭を打ったことがある（おそらくグリニッチビレッジで）、などです。
16. クレイマーのキャラクターが人気絶頂の頃、他のキャストから彼の出演するシーンのテンポを狂わせるという苦情が出始めたため、番組のディレクターはスタジオの観客に長い拍手を控えるように言わなければならなかった
17. クレーマーを演じたマイケル・リチャーズは、『サインフェルド』以前、『マリード・ウィズ・チルドレン』のアル・バンディ役のオーディションを受けたことがあるそうだ。 コールバックまで受けた彼は、最終的に役を確保したエド・オニールと「真っ向勝負、たぶん」だったと考えている。 「しかし、神様、彼がどう演じたか見てください」とリチャーズはAccess Hollywoodのインタビューで付け加え、「彼はその役にとてもぴったりでした」
18.The World of Seinfeld (原題) クレイマーの弁護士（”Who told you to put the balm on? “で有名）であるジャッキー・チャイルズを演じたフィル・モリスは、2012年にFunny or Dieの短編シリーズで復活しました。 その中で彼は、過去10年間自分がどこにいたかなんてあなたには関係ない、と言っています。 机の上には額縁に入ったオバマの写真。 彼のキャラクターは、ジョニー・コクランをパロディ化したもので、2人は同じイニシャルを持つ。 このシリーズの個々のエピソードの循環的な傾向に従って、『となりのサインフェルド』はシャツのボタンに関する会話で始まり、シャツのボタンに関する会話で終わる。 実際、最後のジョージとジェリーの会話は、シリーズの始まりの会話をほぼ再現したものである。 最初の3シーズンは、ジェリーのスタンダップアクトがエピソードの最後を飾るため、また過渡的なシーンとして使用されていた。 シーズン4と5では、番組の脚本家は彼の演技の過渡的な使用を終了した。 シーズン6では、エピソードの筋が密になったため、エピソードの最後にあるサインフェルドの立ち回りはカットされ、シーズン7の終わりには、立ち回りは完全に番組から切り離された。 このスタンダップアクトは、シリーズフィナーレの「The Finale」（シーズン9、エピソード23-24）で、エピソードの最後に一度だけ再登場した
21. そのため、「となりのサインフェルド」シリーズのフィナーレは、通常のスタジオの観客ではなく、NBC の幹部や番組の友人たちの前で撮影された。 全員が「沈黙の誓い」に署名することを要求された。 さらに宣伝効果を高めるため、『サインフェルド』のプロデューサーは、ニューマンが死に、エレーンとジェリーが結婚するというエンディングに関する偽りの噂を流した
22. ラリー・デイヴィッドは、『となりのサインフェルド』終了後、17億ドルのシンジケーション契約（wtf）を確保した。 このうち1998年に$250Mを稼ぎ、年々金額は減っているが、$1.7Bに達するまで支払いは行われる
。
コメントを残す