Je hebt meer uren dan je zou willen toegeven besteed aan de eerste opzet van je boek. Het was een rommelig, creatief, onhandelbaar proces, en terwijl u de pagina’s doorleest komen er twee gedachten bij u op:
1. Ik heb echt alles gezegd wat ik wilde zeggen in dit ontwerp. Ik voel me vredig en compleet dat mijn boodschap aan mijn lezer hier volledig in staat…ergens…
2. Dit ontwerp is nog steeds een puinhoop. Er zijn te veel herhalingen, raaklijnen, en dingen gewoon niet het gevoel dat ze helemaal goed. Het moet wat opgeruimd worden.
Wel, mijn schrijver vriend, je bent in de perfecte positie om je eerste boek editor in te huren, en ik weet dat de belangrijkste vraag in je hoofd is: Hoeveel moet ik betalen een boek editor?
First, wat voor soort editing heb je nodig?
Developmentele editing is wanneer de editor breekt de structuur van uw boek om ervoor te zorgen dat de inhoud is strak, meeslepend, en leidt de lezer gemakkelijk van Intro door Conclusie. De redacteur richt zich op paragrafen en hoofdstukken, en behoudt een vogelperspectief op het hele boek. Als je het gevoel hebt dat je boek nog steeds een beetje verwarrend en rommelig is, heb je waarschijnlijk ontwikkelingsredactie nodig.
Copy editing is wanneer de redacteur zinnen afbreekt om ervoor te zorgen dat ze goed vloeien, consistent zijn in stijl en stem, en strak geconstrueerd zijn. De redacteur zoomt in, kijkt zorgvuldig naar elke zin om te zien of het zou kunnen worden geschreven in een meer vloeiende of beknopte manier. Alle boeken hebben copy editing nodig.
Proofreading is wanneer de redacteur het hele boek doorspit op consistentie in grammatica, interpunctie, hoofdletters, spelling, cursief, koppeltekens, en woordgebruik. Dit type redactie is nog verder ingezoomd, bijna woord tot woord redactie. Alle boeken hebben proeflezen nodig, een apart proeflezen van copyediting.
Om heel eerlijk te zijn, zou ik zeggen dat alle boeken alle drie de niveaus van redactie nodig hebben. Ontwikkelingsgericht redigeren verandert je rommelige, amateuristische boek in een meeslepende bestseller. Tekstredactie maakt je proza glad. Proeflezen zorgt ervoor dat je er professioneel uitziet. Traditionele uitgevers zorgen ervoor dat elk boek door alle drie niveaus van redactie gaat, en ons team bij Paper Raven Books doet dat ook.
Tweede, hoeveel kost elke vorm van redactie?
Sommige redacteuren rekenen per uur, en sommige redacteuren rekenen per woord. Sommige redacteuren zijn veteraan professionals in hun vak, andere redacteuren hebben ruw talent, maar weinig ervaring. Heel zelden zul je een gouden redacteur vinden die tonnen ervaring heeft maar niet genoeg zelfvertrouwen om te vragen wat hij waard is, zodat je een geweldige deal krijgt voor het redigeren. Meestal echter zal wat je betaalt voor het redigeren heel erg overeenkomen met de kwaliteit van het redigeren dat je krijgt.
Ik zal je mijn aanbevelingen geven voor de prijsklasse waar je naar zou moeten kijken, om ervaring met waarde in evenwicht te brengen. Ik heb redacteuren ingehuurd voor mijn eigen schrijfwerk, en ik heb (enkele van de beste) redacteuren ingehuurd voor het team van Paper Raven Books, dus ik ben redelijk bekend met alle voors en tegens. Hier is wat ik raad je aan te zoeken:
Ontwikkelingsredactie tegen $55 tot $75 per uur of $.03 tot $.05 per woord.
Copyediting tegen $35 tot $45 per uur of $.02 tot $.04 per woord.
Proofreading tegen $25 tot $30 per uur of $.01 tot $.02 per woord.
Als een honkbalveld, als je wilt alle drie niveaus van editing (zoals ik en elke gerenommeerde uitgever zou aanraden), moet u van plan om ongeveer $ 1.000 te besteden per 10.000 woorden in uw manuscript. Meestal komt het hierop neer, of je nu per uur of per woord betaalt. Dus, als uw boek 30.000 woorden is, begroot u 3.000 dollar voor het redigeren.
Moet ik echt een redacteur inhuren?
Kan ik geen grammaticasoftware gebruiken, zoals Grammarly, of een student Engels inhuren op een heel goede universiteit? Dan betaal ik maar $30 voor Grammarly of $10 per uur voor een Engelse BA. Dat klinkt erg verleidelijk.
Jep, dat kun je zeker doen. En ik garandeer je dat je de levensduur van het succes van je boek gaat verkorten.
De meeste boeken, gegeven een beetje planning en lanceringsenthousiasme, kunnen een Amazon bestsellerstatus in een of andere categorie raken wanneer ze gratis of op promotie zijn. Ik vind het geweldig dat dit mogelijk is. Het is zo spannend voor jou, de auteur van dit gloednieuwe boek, om het succes te zien, om mensen te zien downloaden, en om hun recensies te lezen. Die eerste lancering is zo adrenalineverhogend en mooi.
Te veel boeken vallen na hun eerste lancering in de Amazon-afgrond. Waarom? Amazon blijft uw boek op de markt brengen voor het bredere Amazon-publiek. Het probleem is dat veel van het eerste publiek je eigen mensen/familie/vrienden/netwerk waren. Ze zijn gewoon zo onder de indruk dat je een boek hebt samengesteld dat ze bereid zijn om je geweldige recensies te geven en het boek te delen.
Maar wanneer Amazon vervolgens je boek aan het bredere publiek adverteert, is dit een meer sceptisch, minder toegeeflijk publiek. Ze verwachten een boek dat lijkt op wat ze zijn gaan verwachten te lezen als een “echt boek,” met die samenhangende, meeslepende structuur, vlot proza, en foutloos. Het bredere publiek zal je afkraken op herhaling, raaklijnen en tikfouten. En hun recensies zullen je ranking laten zakken tot je boek in de afgrond van Amazon verdwijnt.
Gosh, sorry, dat klinkt echt duister! Maar je weet dat ik je op je wenken bediend heb. Ik weet dat je al veel te veel tijd, energie en geld aan je boek hebt besteed. Als je in de laatste fase van het redigeren en publiceren komt, is het zo belangrijk om het goed af te ronden.
Houd de grotere visie voor je boek voor je ogen.
Bedenk dat je dit boek met een reden schrijft. Misschien is het voor de groei van uw bedrijf en bent u van plan om meer klanten, verkoop, en omzet binnen te halen. Misschien wilt u uw mogelijkheden om te spreken uit te breiden, en je gaat het boek te gebruiken om interviews, media-optredens, en live-evenementen te krijgen. Misschien wil je de aandacht vestigen op je zaak of missie, en wil je mensen aantrekken die je willen helpen de boodschap te verspreiden. Misschien wil je gewoon een inspirerend verhaal van genezing delen, en dat is mooi.
Houd deze visie in gedachten, en bedenk dat het schrijven van het boek slechts een deel van de reis is. Je bent ook de uitgever van het boek, en dat betekent dat je verantwoordelijk bent voor de kwaliteitsredactie en het ontwerp om het boek te laten leven in het potentieel waarvan je weet dat het mogelijk is.
Wat moet je nog meer weten over het inhuren van een redacteur?
Ik heb al mijn beste adviezen over het inhuren van een boekredacteur in een handige PDF-gids voor je gezet. Hier vind je de “10 dingen die je moet weten voordat je een boekredacteur inhuurt”:
Of klik hier om de gids te downloaden.
Geef een antwoord