Diejenigen, die sich selbst als „Muslim“ bezeichnen, verstehen selten die Bedeutung dieses arabischen Wortes. Übersetzt ins Englische bedeutet „Muslim“ wörtlich „Unterwerfung“. Ein ‚Muslim‘ ist eine Person, deren ‚Unterwerfung‘ unter die Erlasse, wie sie Moses in der Thora, David in den Psalmen, Jesus in den Evangelien und Muhammad im Koran offenbart wurden, ein wichtiger Artikel ihres Glaubens ist:
‚Sprich: Wir glauben an Allah und an das, was zu uns herabgesandt worden ist, und an das, was zu Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und zu den Nachkommen der zwölf Söhne Jakobs herabgesandt worden ist, und an das, was Moses und Jesus gegeben worden ist, und an das, was den Propheten von ihrem Herrn gegeben worden ist. Wir machen keinen Unterschied zwischen ihnen, und wir haben uns Ihm unterworfen“ (Koran 2:136).

„Muslim“ zu sein ist kein Privileg, das ausschließlich den Arabern oder arabischsprachigen Menschen zusteht. Es ist die Zuflucht der Frommen, wie sie bereits von Menschen jüdischen, christlichen und islamischen Glaubens praktiziert wird:
„Wahrlich, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die Juden und Christen sind, und die Sabäer, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt und gute Werke tut, wird seinen Lohn bei seinem Herrn haben, und keine Furcht soll über sie kommen, noch sollen sie trauern“ (Koran 2:62).

Alle abrahamitischen Religionen nähern sich einer ähnlichen Struktur in Bezug auf ihren Glauben und ihre Praktiken. Ein aufmerksamer „Muslim“ sollte daher keine Abneigung gegen irgendeine der abrahamitischen Glaubensrichtungen empfinden:
„Und wenn nicht Allah die Menschen durch das Handeln der einen gegen die anderen zurückhalten würde, würden Klöster, Kirchen, Synagogen und Moscheen, in denen der Name Allahs in großer Fülle erwähnt wird, niedergerissen werden“ (Koran 22:40).

Ist es nicht an der Zeit, dass wir Muslime den Koran studieren und über seine Lehren nachdenken, um uns nicht ausschließlich auf das zu verlassen, was unsere „Mullahs“ uns predigen?

Husein Moloobhoy ist Direktor der Islamic Thought Research Initiative und Fellow des Muslim Institute. Dieser Blog ist der zweite in einer Reihe von wöchentlichen Blogbeiträgen.