Ein Bild des abgemagerten Eisbären (SEALEGACY / CATERS NEWS)

Die Darstellung, die hinter dem viralen Foto eines verhungerten Eisbären steht, der angeblich aufgrund des Klimawandels verhungert, wurde von dem National Geographic-Fotografen, der es aufgenommen hat, in Frage gestellt.

In einem Artikel für die August-Ausgabe von National Geographic mit dem Titel „Starving-Polar-Bear Photographer Recalls What Went Wrong“ (Fotograf des verhungerten Eisbären erinnert sich, was schief gelaufen ist) spricht Cristina Mittermeier über die beabsichtigte Botschaft des Bildes im Gegensatz zu der Botschaft, die angekommen ist.

„Wir hatten die Kontrolle über die Erzählung verloren“, sagte sie.

„Der Fotograf Paul Nicklen und ich sind auf einer Mission, Bilder zu machen, die die Dringlichkeit des Klimawandels vermitteln. Es war nicht einfach, die Auswirkungen auf die Tierwelt zu dokumentieren“, schreibt sie in dem Artikel. „Mit diesem Bild dachten wir, wir hätten einen Weg gefunden, den Menschen zu zeigen, wie die Zukunft des Klimawandels aussehen könnte. Vielleicht waren wir aber auch naiv. Das Bild ging viral – und die Leute nahmen es wörtlich.“

SEALEGACY / CATERS NEWS

Das Bild, auf das sie sich bezieht, zeigt einen abgemagerten Eisbären, dessen knochiger Körper kaum noch Fell hat. In einem Video, das ebenfalls von dem Bären aufgenommen wurde, ist er zu sehen, wie er sich langsam durch das Gelände bewegt und eine leere Dose durchwühlt.

Mittermeier führt weiter aus, dass es die von der Publikation verwendete Sprache war, die dazu führte, dass die Botschaft falsch verstanden wurde.

„Die erste Zeile des National Geographic-Videos lautete: ‚So sieht der Klimawandel aus‘ – mit dem Wort ‚Klimawandel‘, das dann in dem charakteristischen Gelb der Marke hervorgehoben wurde.

Sie schätzt, dass 2,5 Milliarden Menschen das Video gesehen haben: „Es wurde das meistgesehene Video auf der Website von National Geographic, das es je gab“, sagte sie.

In den sozialen Medien und in den Nachrichtenagenturen brach eine Welle der Empörung über die dargestellte Botschaft aus.

Einige Experten schlugen neben dem Klimawandel eine Reihe von Gründen vor, die zum Zustand des Tieres geführt haben könnten, darunter Alter, Krankheit oder sogar Verletzung.

Mittermeier räumt ein, dass sie „nicht sagen kann, dass dieser Bär wegen des Klimawandels verhungert ist.“

„Vielleicht haben wir einen Fehler gemacht, indem wir nicht die ganze Geschichte erzählt haben – dass wir nach einem Bild gesucht haben, das die Zukunft vorhersagt, und dass wir nicht wussten, was mit diesem speziellen Eisbären passiert war.“

Die Fotografin sagt, dass ihr Bild ein weiteres Beispiel für die „Übertreibung der Umweltschützer“ geworden ist, fügt aber hinzu, dass ihre Absichten „klar“ waren und dass sie, wenn sie die Gelegenheit hätte, „eine Szene wie diese“ noch einmal zu zeigen, dies tun würde.