Eine Gruppe junger Männer in den 1910er-Jahren
Slang stammt oft von jungen Leuten

Slang. Wir alle benutzen ihn, meist ohne viel darüber nachzudenken. Aber was ist das eigentlich?

Das Wörterbuch definiert Slang als die am wenigsten formelle Art der Sprache. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie mehr Metaphern und eine anschaulichere Sprache verwendet und spielerischer ist als die normale Sprache. Slang kann auch vulgär oder gesellschaftlich inakzeptabel sein.

Slang gibt es seit den Anfängen der Sprache. Er kann als Fachjargon, als Euphemismus oder als Kommunikationsmittel für junge Leute verwendet werden.

Wie die meisten Jahrzehnte hatten auch die 1910er Jahre ihren eigenen, besonderen Slang. Einiges davon entstand während des Ersten Weltkriegs. Das meiste davon ist heute noch in Gebrauch, auch wenn sich die Bedeutungen in einigen Fällen geändert haben.

Slang aus den 1910er Jahren ist nicht mehr in Gebrauch

Slang ist von Natur aus kurzlebig. Hier sind einige Beispiele für Slang aus den 1910er Jahren, der mit dem Jahrzehnt ausstarb.

  • Blotto (ein Betrunkener)
  • Dilly (ausgezeichnet)
  • Entensuppe (etwas Einfaches)
  • Goldbrick (eine faule Person, jemand, der sich nicht an der Arbeit beteiligt)
  • Hoosegow (Gefängnis)
  • Meathook (eine Hand)
  • On the make (mit dem anderen Geschlecht flirten)
  • Short (eine Straßenbahn)
  • Simp (dumme, dumme Person)
  • Steam up (sich aufschaukeln, aufregen)
  • Vigorish (hohe Zinsen für einen Kredit)

Aber nicht alle Slangwörter von 1910 sind aus unserem Wortschatz verschwunden.

Slang, der den Test der Zeit überlebt hat

"Kino" ist ein Slangbegriff aus dem Jahr 1900
„Kino“ ist ein Slangbegriff aus dem Jahr 1900

Wenn ein Slangwort erst einmal im Wörterbuch steht, wird es legitimiert, auch wenn es immer noch Umgangssprache bleiben kann. In diesem Fall weiß jeder, was das Slangwort bedeutet, nicht nur die Gruppe, von der es stammt.

Hier sind einige Slangbegriffe aus den 1910er Jahren, die wir immer noch verwenden:

  • Beat it (gehen)
  • Bimbo (obwohl es in den 1910er Jahren einen harten Kerl bedeutete)
  • Boner (obwohl es einen großen Fehler bedeutete)
  • Kabinenfieber
  • Crackpot
  • Cushy
  • Dingbat
  • Gehört
  • Nervig
  • Goof
  • Jinx
  • Joint (eine fragwürdige Angelegenheit)
  • Lay off
  • Nickle and dime
  • Posh
  • Rinky-dink
  • Wino

Wir verwenden immer noch einige Slangwörter, die ihren Ursprung sogar noch früher im 20. Jahrhundert haben. Hier sind einige Beispiele:

  • Knochenkopf
  • Schmetterlinge im Bauch
  • Auf den Teppich gerufen
  • Doppelkreuz
  • Fall für
  • Frosch im Hals
  • Lollapalooza
  • Movie
  • Read the riot act
  • Screw (to harm or cheat)
  • Sidekick
  • Stir crazy
  • Stood me up
  • Yeah

New Words

Endlich, Hier sind 15 Wörter, die 1912 neu in das Lexikon aufgenommen wurden:

  • Airbrushing
  • Ambivalenz
  • Autismus
  • Blues (eine Form von Musik und depressiv sein)
  • Cellophan
  • Churchillian (in Bezug auf Winston Churchill)
  • Histamin
  • Immunologe
  • Jazz (bedeutet zunächst Aufregung und 1915 eine Form der Musik)
  • Sturzflug
  • Oreo Keks
  • Quantentheorie
  • Rumba
  • Schizophrenie
  • Vitamin
Instagram
Twitter
Amazon
Youtube
Goodreads
LinkedIn
Pinterest

Updated: 15 October 2020
  • Autor
  • Aktuell Beiträge
Melina Druga
Die meisten Kinder haben eine rege Fantasie.Ich schreibe Geschichte, sowohl Belletristik als auch Sachbücher, denn auch wenn der Geschichtsunterricht in der Schule vielleicht langweilig war, die Vergangenheit ist es nicht.Mein Ziel ist es, die Vergangenheit in all ihren unzähligen Farben zum Leben zu erwecken.

Melina Druga
Neueste Beiträge von Melina Druga (alle anzeigen)
  • Gesucht: Buchliebhaber für das Rezensionsteam – 7. Januar 2021
  • Meet the Bartlettes: Die Großfamilie in der WW1-Trilogie – 1. Juli 2020
  • Triff die Stewards: Die Hauptfiguren in der WW1-Trilogie – 17. Juni 2020