De tijd vertellen in het Engels is ingewikkelder dan alleen maar wat getallen van de klok aflezen. We hebben veel uitdrukkingen en zinnen met betrekking tot het vertellen van de tijd die u moet kennen als u nauwkeurig over tijd wilt praten in het Engels. Zorg ervoor dat u de tijd goed kunt zeggen in het Engels met deze vijf eenvoudige tips.
Kies welke klok u gebruikt
Er zijn twee manieren om de tijd in het Engels te zeggen – de 12-uursklok en de 24-uursklok. In de 24-uursklok gebruiken we de getallen van 0 – 23 om de uren aan te geven. In de 12-uursklok gebruiken we de getallen 1 – 12. Om het verschil aan te geven tussen ’s ochtends en ’s middags, gebruiken we ‘am’ na de tijd in de ochtend en ‘pm’ na de tijd in de middag. Denk eraan, ‘pm’ begint om 12 uur bij lunchtijd.
Gebruik alleen o’clock tot 12
We gebruiken ‘o’clock’ alleen voor exacte uren. Je kunt ‘acht uur’ zeggen om 08:00 uur, maar niet om 08:01 uur. We gebruiken ‘o’clock’ alleen als we de tijd aangeven met de 12-uursklok, dus Engelssprekenden zouden nooit ’13 o’clock’ zeggen.
We hebben alleen een ‘half past’, nooit een ‘half to’.
In tegenstelling tot veel andere talen gebruiken we in het Engels ‘half past’ om te praten over elke tijd die eindigt op ‘:30′. Daarna beginnen we vooruit te kijken en gebruiken we ’to’. Dus, 6:30 is ‘half zeven’ en 6:31 is 29 minuten voor zeven. We gebruiken ook alleen ‘half zeven’ bij de 12-uurs klok.
Gebruik ‘kwartier’ voor 15 minuten voor of na het uur
Op X:15 en X:45 kunnen we de uitdrukkingen ‘kwartier voor’ en ‘kwartier tot’ gebruiken. Het gebruik van deze uitdrukkingen klinkt voor een moedertaalspreker veel natuurlijker dan ‘kwartier voor’ of ‘kwartier tegen’. Net als bij ‘half om’ kunnen we deze uitdrukkingen alleen gebruiken met de 12-uurs klok.
Gebruik ‘op’ voor specifieke tijden en ‘in’ voor perioden
We gebruiken ‘op’ om over een specifieke tijd te praten. Bijvoorbeeld: “Ik zie je om zes uur.” Speciale specifieke tijden van de dag en de nacht hebben hun eigen namen in het Engels, we gebruiken ‘at’ met deze, om. ‘Middag’, ‘middernacht’, ‘dageraad’ en ‘schemering’ hebben allemaal ‘at’ voor zich nodig. Als we het echter over een periode van de dag hebben, gebruiken we ‘in’. We zouden dus zeggen “in de ochtend”, “in de middag”, “in de avond”, of “in de nacht”. Er is één uitzondering op deze regel, in die zin dat we ook “at night” kunnen zeggen.
Dus de volgende keer dat u op uw horloge kijkt, bedenk dan hoe u in het Engels kunt zeggen hoe laat het is en als u vastloopt, gebruik dan deze tips om u te helpen.
Geef een antwoord