- Definiția punctului de vedere
- Punct de vedere vs. Narrator
- Tipuri de punct de vedere
- Persoana întâi singular
- Persoana întâi plural
- Persoana a doua
- Persoana a treia
- Persoana alternativă
- Exemple comune de puncte de vedere
- Semnificația punctului de vedere în literatură
- Exemple de puncte de vedere în literatură
- Exemplu #1: Persoana întâi singular
- Exemplu #2: Persoana întâi plural
- Exemplu #3: Persoana a doua
- Exemplu #4: Persoana a treia
- Test Your Knowledge of Point of View
Definiția punctului de vedere
Punctul de vedere este perspectiva din care este narată o poveste. Fiecare poveste are o perspectivă, deși pot exista mai multe tipuri de puncte de vedere într-o operă literară. Cele mai frecvente puncte de vedere folosite în romane sunt persoana întâi singular („eu”) și persoana a treia („el” și „ea”). Cu toate acestea, există multe variante ale acestor două tipuri de puncte de vedere, precum și alte puncte de vedere narative mai puțin obișnuite.
Punct de vedere vs. Narrator
Punctul de vedere este foarte strâns legat de conceptul de narator. Naratorul unei povești poate fi un participant la poveste, ceea ce înseamnă că acest personaj face parte din intrigă, sau un non-participant. Punctul de vedere dintr-o povestire se referă la poziția naratorului în raport cu povestea. De exemplu, dacă naratorul este un participant la poveste, este mai probabil ca punctul de vedere să fie la persoana întâi, deoarece naratorul este martor și interacționează cu evenimentele și cu celelalte personaje la prima mână. Dacă naratorul este un neparticipant, este mai probabil ca punctul de vedere să fie la persoana a treia, deoarece naratorul se află la distanță de evenimente. Acestea sunt orientări generale, desigur, și există multe excepții de la aceste reguli. Să analizăm mai în profunzime multiplele opțiuni pentru punctul de vedere narativ.
Tipuri de punct de vedere
Persoana întâi singular
Punctul de vedere la persoana întâi singular folosește pronumele „eu” pentru a se referi la narator. Acest narator este, de obicei, protagonistul poveștii, iar acest punct de vedere permite cititorului să aibă acces la gândurile interioare ale personajului și la reacțiile acestuia la evenimentele care au loc. Toată acțiunea este procesată prin intermediul perspectivei naratorului și, prin urmare, acest tip de narator poate să nu fie de încredere. Alegerea de a scrie dintr-un punct de vedere la persoana întâi, care nu este de încredere, oferă cititorului șansa de a-și da seama ce este realitate și ce este o creație din partea naratorului. Un narator notoriu de neîncredere este Humbert Humbert din Lolita lui Vladimir Nabakov:
Când încerc să-mi analizez propriile pofte, motive, acțiuni și așa mai departe, mă predau unui fel de imaginație retrospectivă care alimentează facultatea analitică cu alternative nelimitate și care face ca fiecare traseu vizualizat să se bifurce și să se re-furnizeze fără sfârșit în perspectiva nebănuit de complexă a trecutului meu.
Persoana întâi plural
Acest punct de vedere este extrem de neobișnuit în romane, deoarece folosește „noi” ca pronume principal. Acest lucru implică un grup de persoane care relatează povestea în același timp. Deși este neobișnuit acum, majoritatea tragediilor grecești conțineau un cor care relata împreună evenimentele piesei. Pentru a folosi cu succes acest punct de vedere, trebuie să existe un sentiment de identitate de grup, fie că se confruntă împreună cu o provocare similară, fie că se plasează în opoziție față de un alt grup „exterior”. De exemplu, romanul recent The Buddha in the Attic (Buddha în pod) de Julie Otsuka este despre un grup de femei japoneze care vin în Statele Unite ca mirese comandate prin poștă:
Majoritatea dintre noi, pe vas, eram realizate și eram sigure că vom fi niște soții bune. Știam să gătim și să coasem. Știam cum să servim ceaiul și să aranjăm flori și să stăm liniștite pe picioarele noastre late și plate timp de ore întregi, fără să spunem absolut nimic substanțial.
Persoana a doua
Un alt punct de vedere neobișnuit este cel la persoana a doua, care folosește pronumele „tu” pentru a relata povestea. Acest punct de vedere fie implică faptul că naratorul este de fapt un „eu” care încearcă să se separe de evenimentele pe care le povestește, fie permite cititorului să se identifice cu personajul central. Acesta a fost popularizat în serialul din anii 1980 Alege-ți propria aventură și apare în recentul roman Pretty Little Mistakes de Heather McElhatton:
În timp ce stai în bucătăria părinților lui, îi spui iubitului tău că pleci. Nu te duci la facultate. Nu crezi în programe, în credite sau în puncte. Niciun succes standardizat pentru tine.
Persoana a treia
Această definiție a punctului de vedere folosește „el” și „ea” ca pronume pentru a se referi la diferite personaje și oferă cea mai mare flexibilitate pentru autor. Există două posibilități principale pentru punctul de vedere la persoana a treia: limitat și omniscient. Într-un punct de vedere limitat la persoana a treia, cititorul este la curent doar cu gândurile unui singur personaj principal. În acest sens, este asemănător cu punctul de vedere la persoana întâi singular, deoarece accentul rămâne strâns pe un singur personaj. Punctul de vedere omniscient la persoana a treia îi permite autorului să pătrundă în gândurile oricărui personaj, făcându-l pe narator să pară dumnezeiesc. Acesta a fost un punct de vedere popular în romanele din secolul al XIX-lea. De exemplu, începutul romanului Mândrie și prejudecată al lui Jane Austen prezintă un narator atotștiutor:
Este un adevăr universal recunoscut, că un bărbat singur în posesia unei averi bune, trebuie să fie în lipsă de o soție.
Persoana alternativă
Câteva romane combină două sau mai multe dintre tipurile de punct de vedere de mai sus. De exemplu, unele romane alternează între punctul de vedere la persoana întâi singular în unele capitole și punctul de vedere la persoana a treia în alte capitole. Seria Harry Potter alternează între persoana a treia limitată – permițând accesul la gândurile lui Harry – și persoana a treia omniscientă atunci când trebuie împărtășite informații la care Harry nu este martor.
Exemple comune de puncte de vedere
Toți experimentăm viața printr-un punct de vedere la persoana întâi singular. Atunci când spunem povești din viața noastră, cele mai multe dintre aceste povești sunt astfel din această perspectivă. Cu toate acestea, uneori spunem, de asemenea, povești la persoana întâi plural, dacă o pereche sau un grup de persoane este implicat pe parcursul întregii povești. De asemenea, spunem multe povești din punctul de vedere la persoana a treia atunci când vorbim despre evenimente la care nu am fost prezenți. Iată câteva exemple:
- Persoana întâi singular: „Am avut cea mai nebună noapte de aseară! O să-ți povestesc totul.”
- Persoana întâi plural: „New York a fost grozav. Am fost la Statuia Libertății, ne-am plimbat prin Central Park și am mâncat mâncare fantastică. Este orașul nostru preferat.”
- Persoana a treia: „Bunicul meu a fost pilot în război și, odată, a supraviețuit unui accident teribil.”
Semnificația punctului de vedere în literatură
alegerea punctului de vedere din care să se povestească o întâmplare influențează foarte mult atât experiența cititorului cu privire la poveste, cât și tipul de informații pe care autorul este capabil să le transmită. Persoana întâi creează o mai mare intimitate între cititor și poveste, în timp ce persoana a treia îi permite autorului să adauge mult mai multă complexitate intrigii și dezvoltării diferitelor personaje, pe care un singur personaj nu ar fi capabil să le perceapă de unul singur. Prin urmare, punctul de vedere are o mare importanță în fiecare piesă de literatură. Popularitatea relativă a diferitelor tipuri de puncte de vedere s-a schimbat de-a lungul secolelor de scriere a romanelor. De exemplu, romanele epistolare au fost cândva destul de frecvente, dar au căzut în mare parte în dizgrație. Punctul de vedere la persoana întâi, între timp, este destul de comun acum, în timp ce nu era aproape deloc folosit înainte de secolul al XX-lea.
Exemple de puncte de vedere în literatură
Exemplu #1: Persoana întâi singular
Trebuie să fi fost aproximativ două minute în care am presupus că am fost ucis. Și asta a fost și interesant – vreau să spun că este interesant să știi care ar fi gândurile tale într-un asemenea moment. Primul meu gând, în mod convențional, a fost pentru soția mea. Al doilea a fost un resentiment violent pentru că trebuie să părăsesc această lume care, la urma urmei, mi se potrivește atât de bine. Am avut timp să simt acest lucru foarte viu.
(Omagiu Cataloniei de George Orwell)
George Orwell scrie despre propriile experiențe în Războiul Civil Spaniol în cartea sa Omagiu Cataloniei. În operele autobiografice, naratorul „eu” este personajul autorului. Aici Orwell relatează experiența de a fi împușcat și gândurile care i-au trecut prin minte imediat după aceea.
Exemplu #2: Persoana întâi plural
Nu conta în cele din urmă câți ani avuseseră, sau că erau fete, ci doar că le iubisem și că nu ne auziseră strigând, încă nu ne aud, aici sus, în casa din copac, cu părul nostru subțire și cu pântecele nostru moale, chemându-le să iasă din acele camere unde s-au dus pentru a fi singure pentru totdeauna, singure în sinucidere, care este mai adâncă decât moartea, și unde nu vom găsi niciodată piesele pentru a le pune la loc.
(The Virgin Suicides de Jeffrey Eugenides)
Novela lui Jeffrey Eugenides, The Virgin Suicides, este narată de un „noi” colectiv, care privește și comentează un grup de cinci surori. Eugenides folosește cu succes acest exemplu de punct de vedere, făcând din „noi” un grup de băieți care le iubesc și încearcă să le înțeleagă pe fete de la distanță.
Exemplu #3: Persoana a doua
Ajungi acasă, în apartamentul tău de pe West 12th Street. Este o epavă. Ca și tine. Fără glumă. Te întrebi dacă Amanda va explica vreodată dezertarea ei. Ea era model și credea că ești bogat. Niciodată nu ți-ai dat seama că era o capră. Și ce te face asta pe tine?
(Bright Lights, Big City de Jay McInerny)
Novela lui Jay McInerny, Bright Lights, Big City, este unul dintre puținele romane scrise pentru adulți în punctul de vedere la persoana a doua. Acest exemplu de punct de vedere creează un sentiment de intimitate între narator și cititor, implicându-l pe cititor în evenimentele din intrigă și relatând neputința pe care o are naratorul de a-și preveni propria autodistrugere.
Exemplu #4: Persoana a treia
Familia Dashwood era stabilită de mult timp în Sussex. Aveau o moșie mare, iar reședința lor era la Norland Park, în centrul proprietății lor, unde, timp de mai multe generații, trăiseră într-o manieră atât de respectabilă încât să atragă buna părere generală a cunoscuților din jur.”
(Sense and Sensibility de Jane Austen)
Deschiderea cărții Sense and Sensibility de Jane Austen prezintă familia Dashwood și continuă să descrie în detaliu fiecare personaj. Acesta este un alt exemplu de utilizare a punctului de vedere omniscient la persoana a treia de către Jane Austen și îi oferă acces la toate gândurile, dorințele și motivațiile personajelor.
Test Your Knowledge of Point of View
1. Care este definiția corectă a punctului de vedere ca procedeu literar?
A. Opinia pe care și-o asumă cineva în cadrul unei dezbateri.
B. Perspectiva din care este narată o poveste.
C. Modul în care diferite persoane văd lucrurile.
Răspunsul la întrebarea nr. 1 | Show> |
---|---|
2. Să luăm în considerare acest vers din cartea lui William Faulkner As I Lay Dying:
Darl Jewel și cu mine venim de pe câmp, urmând calea în șir indian. Deși sunt cu cincisprezece picioare înaintea lui, oricine ne privește din casa de bumbac poate vedea pălăria de paie sfărâmată și ruptă a lui Jewel cu un cap întreg peste al meu.
În ce punct de vedere se află acest fragment?
1. Persoana întâi singular
2. Persoana întâi plural
3. Persoana a doua
Răspuns la întrebarea nr. 2 | Află> |
---|---|
3. Care dintre următoarele este un exemplu de persoană a treia limitată?
A. Atticus era slab: avea aproape cincizeci de ani. Când Jem și cu mine l-am întrebat de ce era atât de bătrân, el a spus că se apucase târziu de treabă, ceea ce, după părerea noastră, se reflecta asupra abilităților și bărbăției sale. (To Kill a Mockingbird de Harper Lee)
B. Pe vapor, uneori stăteam treji ore întregi în întunericul umed și legănat al calei, plini de nostalgie și de teamă, și ne întrebam cum vom mai rezista încă trei săptămâni. (The Buddha in the Attic de Julie Otsuka)
C. Sordo i-a dat sticla de vin înapoi și a dat din cap în semn de mulțumire. S-a aplecat în față și a mângâiat calul mort pe umăr, acolo unde botul puștii automate îi arsese pielea. Încă mai putea simți mirosul părului ars. (Pentru cine bat clopotele, de Ernest Hemingway)
Răspunsul la întrebarea nr. 3 | Afișează> |
---|---|
Lasă un răspuns