„Libertatea vârstei de 50 de ani este uimitoare”: Women Share Stories of Midlife Reinvention

Graciela Meltzer, 50 de ani, New York

Cu puțin timp înainte de a împlini 42 de ani am decis că voi fi în sfârșit într-o trupă, în loc să fiu o groupie. Copiii mei aveau pe atunci 5 și 8 ani, iar eu eram o mamă casnică. Aveam „totul” (bani, soț, carieră înainte de copii), dar mă simțeam neîmplinită. M-am gândit că ar fi mișto să învăț să cânt la tobe. Oamenii le spun mereu mamelor care stau acasă „învață o limbă sau învață să gătească”. Ei bine, eu voiam să cânt la rock. Soțului meu îi place că sunt „toboșar” (eu încă am o stimă de sine feminină scăzută încât nu aș putea să mă numesc toboșar… încă). Oricum, simt că este o investiție pentru viitorul meu, pentru că nu voi fi niciodată singură dacă voi putea fi într-o trupă. (Email)

Janie Brooks McQueen, 54 de ani, Volcano, Hawaii

M-am mutat în Hawaii cu familia mea la 53 de ani, mi-am adus cu mine slujba de scriitor independent și am devenit dansatoare de hula. (Facebook)

Mary Oswald, 56 de ani, Kutztown, Pa.

Mi-am petrecut viața de adult crescându-mi fiicele, făcând munci ciudate și chiar am început o mică afacere cu gulere pentru câini, făcute manual. Este corect să spunem că nu sunt o femeie cu o „carieră”, o verigă lipsă într-o viață altfel împlinită. Toate acestea sunt pe cale să se schimbe și sunt speriată de moarte. Am primit un e-mail în care mi se spune că cursul de estetică la care mă gândeam să mă înscriu începe a doua zi după ce pleacă ultimii invitați, aflați în vizită pentru nunta fiicei mele. Oricât de banal și dramatic ar suna, sincronizarea articolului plus sincronizarea cursului s-au dovedit a fi semnele de care aveam nevoie pentru a avea încrederea de a începe, la vârsta mea înaintată, cariera mult așteptată. (Email)

Rachel Miller, 70 de ani, Brooklyn, N.Y.

Publicitate

La 53 de ani am vândut o casă nouă în suburbiile din Indianapolis, la preț de cost, și m-am deplasat cu un U-Haul la New York, fără să fiu văzută, pentru un nou loc de muncă și un apartament mic. În decurs de un an, toți cei patru copii de vârstă universitară erau aici. Am cumpărat un apartament în inima cartierului Flatbush din Brooklyn. Nu am muncit niciodată mai mult și nu am fost niciodată mai fericită. Acum sunt la pensie, am nepoți aici și pot merge oricând să cercetez noi zone. Mă simt ca și cum aș fi într-o permanentă vacanță. (Facebook)

Jean Marie Sylwanowicz, 59 de ani, Mount Shasta, California.

Sunt și am iubit să am 50 și ceva de ani. Mi-am schimbat viața la vârsta de 51 de ani. M-am mutat în Mount Shasta, după ce am învățat să cânt la ukulele la vârsta de 50 de ani. Acum predau pian și uke și cânt în mod regulat. Locuiesc într-o casă mică, cu o curte mare cu grădină. Mă simt mai mult decât m-am simțit vreodată. De asemenea, am găsit dragostea la vârsta de 55 de ani, după un divorț urât dintr-o căsnicie de 25 de ani. Viața este frumoasă. (Facebook)

La o lună după ce a postat acest comentariu, doamna Sylwanowicz a fost diagnosticată cu cancer de colon. Ea scrie: Din cauza a ceea ce am trecut și a ceea ce sunt acum, știu că voi fi bine, orice s-ar întâmpla. Sunt înconjurată de frumusețe și iubire.

Lynn Salvo, 69 de ani, McLean, Va.

Publicitate

La vârsta de 67 de ani, am stabilit recordul mondial Guinness pentru cea mai vârstnică femeie care a traversat Statele Unite cu bicicleta. la aproape 69 de ani, am stabilit recordul mondial Guinness pentru cea mai vârstnică femeie care a traversat Canada cu bicicleta. Guinness World Records a aprobat cererea mea de a încerca cea mai bătrână femeie care a traversat Europa pe bicicletă. Intenționez să fac acest lucru în 2020, în ideea de a-l finaliza în ziua în care voi împlini 71 de ani. De asemenea, voi pedala un semn al păcii de mărimea Americii de Nord. Acesta este un proiect de 6 ani. Plănuiesc să îl finalizez în 2021 și voi împlini 72 de ani în acea călătorie. (Email)

Mariann Aalda, 71 de ani, Chicago

Am dori să ofer o altă perspectivă. Într-un pre-interviu pentru un podcast despre modul în care ageism se aplică în mod disproporționat femeilor, podcasterul de sex feminin alb se tot învârtea în jurul întrebării: „Dar cum ați gestionat devastarea?”. Se pare că nu am reușit niciodată să răspund la această întrebare în mod satisfăcător pentru că nu m-am identificat niciodată cu ea. Faptul că am crescut ca negru în anii 1950 a fost suficient de „devastator” și nu aveam de gând să las nici asta să-mi stea în cale. După a patra încercare, a urmat o pauză lungă, după care a spus: „Oooooohh, cred că ceea ce vrei să spui este că motivul pentru care ești atât de rezistentă este pentru că întotdeauna a trebuit să fii.” Bingo! Când rasismul este pe primul loc, sexismul și ageismul sunt mai ușor de abordat, deoarece ți-ai acumulat deja puterea și rezistența pentru a le face față. (Email)

Mary Vacratsis, 68 de ani, Windsor, Ontario

La 67 de ani, am alergat 3 semimaratoane, am escaladat Machu Picchu, am făcut snorkeled în Galápagos, într-un singur an. Merit să fiu narcisistă, petrecând 49 de ani ca soție, mamă, bunică, îngrijitoare, bucătăreasă, brutar, asistentă, menajeră, grădinar, etc. (Facebook)

Laura Rochette, 55 de ani, Windsor, Conn.

Reinventarea la mijlocul vieții este un privilegiu mult mai ușor pentru cei cu bani, spune Laura Rochette, 55 de ani.

Ceea ce m-a deranjat profund la exemplele oferite de articol este că se pare că banii și influența stabilită anterior – privilegiul – sunt cele care le permit femeilor să își redefinească viața. Accesul poate face minuni pentru oricine. Sunt sigură că Melinda Gates și Candace Bushnell nu trebuie să se întrebe cum își vor plăti chiria, asigurarea auto sau deductibilitățile medicale ridicate. Nu trebuie să se întrebe dacă vârsta lor le face invizibile la locul de muncă, în ciuda a trei decenii de experiență, diplome și expertiză. Nu trebuie să se întrebe dacă pun suficient deoparte pentru pensie sau dacă își pot permite concediul pentru a învăța să facă surf.

Tracy Best-Wolf, 57 de ani, El Cajon, California.

Să am peste 50 de ani este grozav pentru mine, pentru că impulsivitatea și anxietatea din anii tinereții mele au dispărut. Mă simt mai bine ca niciodată și sunt mai puternic, pot ridica mai multe greutăți și concentrarea mea este cu adevărat ascuțită. Am o educație universitară și încă lucrez profesional și îmi place asta. Îmi place să muncesc din greu și să mă joc din greu. Sunt foarte aventuroasă, dar nu am mai fost în vacanță de un an și am mare nevoie de ea. În concluzie – fă ceea ce te face fericit pentru că nu există reguli în viață. (Facebook)

Susan Sabo, 58 de ani, Kalamazoo, Mich.

Libertatea vârstei de 50 de ani este uimitoare. Nu mai sunt îngrijorată de felul în care arăt pentru ceilalți (pentru că, sincer, sunt invizibilă pentru majoritatea oamenilor), pot să fac tot ce vreau și să nu-mi fac griji pentru ce crede altcineva. Pot să creez orice artă îmi place și să trăiesc o viață care îmi vorbește. (Facebook)

Pattie Breen, 59 de ani, Bloomfield Hills, Mich.

Atât de multe povești care trebuie spuse pentru a le da femeilor curajul de a-și asuma o șansă. Și eu sunt chiar acolo. Sunt o femeie de 59 de ani care a lucrat în publicitate (director de creație/redactor) timp de 30 și ceva de ani. Când s-a prăbușit fundul industriei aici, în Detroit, în 2008, am decis că este un punct de plecare. Am creat un accesoriu de îmbrăcăminte activă pentru femei și am început o afacere în jurul acestuia. A trebuit să învăț o afacere complet nouă, de la producție la vânzări. Încă învăț și încă îmi place. (Email)

Tonya Tobias-Plummer, 57 de ani, Belleville, N.J.

Am rezistat (uneori cu pumnii în patru) pentru a-mi găsi drumul prin acest proces al menopauzei și această nouă etapă din viața mea, ce înseamnă pentru mine și ce trebuie să însemne pentru alte femei. În ultimii câțiva ani, am abordat totul, de la cum să privesc această etapă a vieții (care acum s-a schimbat în: „Acesta este mijlocul vieții tale, nu începutul unei lungi despărțiri”) până la gestionarea părinților îmbătrâniți. Chiar trebuie să am mai multe conversații despre această fază a vieții mele cu alte femei. În tot acest timp am încercat cu adevărat să mă descurc singură cu toate aceste elemente, căutând sprijinul de care am nevoie de la bărbați: terapeutul meu, soțul meu și fiii mei. Nici măcar nu mi-am dat seama că discut o problemă feminină cu bărbați! (Și asta s-a datorat, de fapt, programului meu agitat de la serviciu.) Wow! Realizarea pare să fie întotdeauna în retrospectivă. (Email)

Scrieți-i lui Ellen Gamerman la [email protected]