Medicina chineză versus medicina occidentală

Herbe chinezești asortate, unele sub formă de capsuleÎn cartea sa The Web That Has No Weaver: Understanding Chinese Medicine (Înțelegerea medicinei chinezești), Ted Kaptchuk prezintă o ilustrare excelentă a diferențelor conceptuale dintre modelele de medicină chineză și occidentală. El folosește următorul exemplu ipotetic pentru a distinge între modelele de gândire ale practicianului de medicină chineză și ale practicianului de medicină occidentală.

Considerați, dacă vreți, o persoană care se prezintă la medicul său cu plângeri de dureri de stomac. Acestui pacient i s-ar putea pune inițial o serie de întrebări menite să determine natura și posibila sursă a durerii sale. Dacă răspunsurile la aceste întrebări nu reușesc să indice o sursă clară și specifică, ar putea fi efectuat un test de diagnosticare; de exemplu, medicul ar putea solicita o radiografie a tractului gastrointestinal sau ar putea efectua un examen endoscopic. Observarea unei leziuni solitare în regiunea antrală a stomacului ar confirma un diagnostic de ulcer peptic.

Perspectiva occidentală

Din perspectiva medicinei occidentale, acel pacient ar fi privit ca un individ practic sănătos cu o problemă particulară – și anume, un ulcer peptic. Problema sa nu îl deosebește în niciun fel; de fapt, se estimează că 10% din populația masculină din Statele Unite a avut un ulcer peptic. Teoretic, un număr nelimitat de persoane ar putea avea aceeași afecțiune și fiecare ar fi perceput ca aparținând aceluiași grup mare – oameni esențialmente sănătoși cu ulcer peptic.

Abordarea individualizată a medicinei chinezești

Un practician al medicinei chinezești ar putea, de asemenea, să înceapă cu o serie de întrebări atunci când examinează acest pacient. Totuși, în loc să încerce să restrângă cauza durerii de stomac la o anumită sursă, practicianul de medicină chineză ar încerca să descopere cât mai multe surse pentru durerea de stomac, descoperind toate circumstanțele fiziologice care ar putea să o înconjoare. De exemplu, durerea de stomac ar putea răspunde diferit la o compresă rece decât la o presiune fizică. S-ar putea să fie ameliorată mâncând, sau mâncarea ar putea să o înrăutățească. Acest anumit pacient ar putea avea un strat galben gras pe limbă, în timp ce un alt pacient ar putea să nu aibă niciun fel de strat pe limbă.

Medicul chinez ar folosi aceste caracteristici pentru a pune un diagnostic unic pentru acest pacient individual. Chiar dacă examenul său endoscopic ar putea dezvălui un ulcer peptic, el nu ar fi văzut ca având aceeași problemă ca orice alt pacient cu ulcer peptic. Da, o leziune solitară ar putea să apară în porțiunea antrală a stomacului său, dar condițiile din jurul apariției acesteia ar fi unice pentru el.

Teoretic, trei pacienți diferiți cu leziuni solitare pe stomac ar putea primi trei diagnostice complet diferite. Un medic chinez ar putea diagnostica căldura umedă care afectează splina la unul, Yin deficitar care afectează stomacul altuia și dizarmonia ficatului care invadează splina celui de-al treilea – trei situații diferite care necesită trei metode diferite de tratament.

Din punctul de vedere al medicinei occidentale, boala este un eveniment care poate fi separat de pacient. Este ceva pe care îl are pacientul. Astfel, orice număr de pacienți pot avea, de asemenea, boala și pot fi tratați în mod similar.

În medicina chineză, totuși, boala nu este privită ca ceva ce are pacientul. Este ceva ce pacientul este. Boala, din punct de vedere chinezesc, este un dezechilibru în ființa pacientului. Nu există o entitate izolată, de sine stătătoare, separată, numită „boală”. Există doar o persoană întreagă ale cărei funcții corporale pot fi echilibrate sau dezechilibrate, armonioase sau dizarmonioase. Înțelegerea naturii dezechilibrului este scopul diagnosticului, în timp ce restabilirea echilibrului este punctul central al tratamentului.

Care model este superior?

Răspunsul este „niciunul”. Avem nevoie atât de medicina occidentală, cât și de cea chineză. Cu cât mai repede le integrăm pe amândouă într-o abordare universală a vindecării și tratamentului, cu atât mai sănătoși și mai înțelepți vom fi cu toții.

Pentru a afla mai multe despre cum ați putea beneficia de o abordare integrată a sănătății dumneavoastră, vă rugăm să contactați astăzi Mosher Health din Poway, care deservește comunitățile din North County și din restul San Diego.