Răspunsul
Termenul woodchuck nu are nimic de-a face cu aruncarea lemnului. Este o versiune anglicizată a numelui nativ american al marmotei. (wuchak sau otchek)
Cât de mult lemn ar ar arunca o woodchuck dacă o woodchuck ar putea arunca lemn? Din moment ce marmotele nu pot arunca lemn, s-ar putea să nu știm niciodată.
Aceste mici rozătoare nord-americane sunt cunoscute sub multe nume: marmote, ciocănitori de pământ, porci fluierători și, bineînțeles, marmote. Cele mai multe dintre acestea sunt intuitive; ele seamănă oarecum cu porcii și castorii și au tendința de a fluiera atunci când sunt alarmate. Dar cum rămâne cu marmota?
Se pare că titulatura marmota nu are legătură nici cu lemnul, nici cu chucking. Este un termen anglicizat, extras din mai multe limbi ale nativilor americani, cel mai direct numele aborigen algonquian al marmotei, wuchak.
În acele zone în care sunt cunoscute sub numele de woodchuck, nu este pentru că le place să arunce lemne. Nativii americani aveau mai multe nume diferite pentru woodchucks: otchek (Cree), otchig (Ojibwa) și wuchak (Algonquian).
Coloniștii englezi au folosit sunetele mai familiare ale propriei lor limbi pentru a veni cu un cuvânt care să sune ca aceste nume nativ-americane. Așa a apărut „woodchuck”.
Do Woodchucks Do Woodchucks Really Chuck Wood? | Wonderopolis
Străbăiala limbii „Woodchuck” a fost scrisă inițial la începutul secolului XX ca parte a cântecului „Woodchuck” din musicalul The Runaways.
Evaluați acest biscuit
Trimiteți evaluarea
Evaluare medie / 5. Număr de voturi:
Niciun rating până acum! Fii primul care evaluează acest biscuit de înțelepciune.
Cum ți s-a părut utilă această postare…
Urmăriți-ne pe rețelele de socializare!
Lasă un răspuns