30 de activități americane care sunt bizare pentru străini

Fact: americanii sunt ciudați. Deși s-ar putea să nu ne dăm seama – din moment ce, știi, suntem în ea -, bunul și bătrânul S.U.A. nu este raiul de normalitate pe care l-ai putea crede. De fapt, dacă măsurați țara noastră cu restul lumii, americanii ar putea la fel de bine să vină de pe Lună.

De la obiceiuri neobișnuite la hobby-uri unice, la sporturi omniprezente și sărbători care pur și simplu nu există în altă parte în lume, SUA sunt pline de „americanisme” ciudate. De multe ori este nevoie de un străin – cineva care nu a fost crescut în amalgamul nostru ciudat de istorie, culturi și obsesii – pentru a sublinia cât de ciudate sunt de fapt lucrurile. În cele ce urmează, veți găsi 30 de astfel de americanisme la care un străin s-ar putea să se opună din cauza ciudățeniei pure. Este țara celor liberi și casa celor curajoși, într-adevăr – dar, de asemenea, aparent, și tărâmul ciudățeniilor. Și pentru mai multe informații despre minunata noastră țară, nu ratați cele mai durabile 40 de mituri din istoria Americii.

Care cultură are o mână de sărbători pe care le celebrează în fiecare an și o mulțime de sărbători despre care fac mare caz, dar mulți străini în vizită sunt surprinși de cât de comerciale sunt sărbătorile americane – legând fiecare eveniment de o vânzare sau de un fel de achiziție obligatorie, de la ciocolată de Ziua Îndrăgostiților la felicitări de Ziua Mamei și la rechizite de Ziua Muncii pentru întoarcerea la școală.

„Există o ocazie specială care poate fi comercializată aproape în fiecare lună”, a scris un străin pe Reddit. „Mama colegei mele de cameră este minunată și ne trimite pachete de îngrijire în fiecare lună. Am fost uimit că există o ocazie specială în fiecare lună și întotdeauna există prăjituri, bibelouri, bomboane, accesorii, haine etc. care sunt făcute doar pentru ea.” Și dacă vă aflați la vreo sărbătoare festivă, nu ratați cele mai mari 30 de lucruri pe care nu le puteți face la petrecerile de sărbători.

Veverițele nu sunt deloc unice în SUA, dar străinii au remarcat tipul și cantitatea deosebită a acestora.

Pe Reddit, comentariul de top într-un fir de discuție care îi întreba pe non-americani care este cel mai ciudat lucru din SUA despre care nu ne dăm seama că este ciudat, a fost pur și simplu „Că sunt o mulțime de veverițe”, urmat de răspunsul: „Unele dintre ele sunt teribil de îndrăznețe.”

Un alt utilizator a remarcat că în New York City, „Am văzut una mâncând un burger într-un parc. Nu mi-am putut’ da seama dacă mânca de fapt carnea, pentru că se holba și mi-a arătat degetul”. Această ultimă parte este (probabil) neadevărată, dar, în general, ei ne înțeleg fauna urbană cam așa cum trebuie.

Aroganța de a convoca un meci care implică echipe care sunt toate americane (cu o singură excepție canadiană) a făcut ca o mulțime de non-americani să se scarpine la cap. Tal Barak, care scrie pentru NPR, descrie prima sa întâlnire cu acest termen după ce a ajuns în Statele Unite: „Chiar când urma să înceapă World Series 2001, cineva mi-a cerut să aleg o echipă și să fac un pariu. ‘Sigur’, am spus eu. ‘Ce țări participă?’. Persoana care organiza afacerea a fost atât de derutată de întrebarea mea, încât nu știa dacă să-mi râdă în nas sau să se folosească de ‘naivitatea mea în materie de baseball’ în beneficiul său economic”. Și pentru mai multe cunoștințe americane hilare, consultați cele 30 de cuvinte care au înțelesuri diferite pe teritoriul Statelor Unite ale Americii.

O activitate pe care americanii nu o fac la fel de mult ca europenii și multe alte țări este să îmbrățișeze importanța concediului, doar 23 la sută dintre americani luându-și tot timpul liber eligibil. O mare parte din această situație se datorează numărului relativ mic de zile de concediu pe care le avem de fapt – în timp ce luarea unei luni de concediu nu este ceva nemaiauzit în multe alte țări, aici rareori ne luăm mai mult de o săptămână la un moment dat. Americanii sunt mai puțin „work hard, play hard” și mai mult „work hard, work hard.”

Obsesia noastră pentru mașini a dus la o altă ciudățenie a Americii: omniprezentele ghișee drive-thru – „Drive-thru everything!”, după cum spune un Redditor. „Chiar și magazinele de băuturi alcoolice în unele state”, adaugă un altul, iar un al treilea subliniază că Louisiana oferă chiar și un stand de daiquiri drive-thru: „Ei doar pun bandă adezivă pe capac și asta e cumva legal?” Oh, și avem chiar și case de pompe funebre drive-thru.

Dacă este vorba doar de o discuție la o cafea sau de un telefon important de afaceri, americanii își văd de treabă cu voce tare. „Pentru un străin, volumul de vorbire al americanilor sună cu aproximativ 27 la sută mai tare decât al oricărei alte persoane”, scrie Sophie-Claire Hoeller, editorul asociat de turism german al Thrillist, Sophie-Claire Hoeller. „Vocile interioare sunt de fapt un lucru. Trebuie doar să anunți pe toată lumea despre toată libertatea pe care o ai la îndemână.”

Americanii au tendința de a se da mari cu sărbătorile lor, iar Halloween-ul poate fi cea mai ciudată dintre toate, cu costume elaborate, bomboane de la străini și un amestec ciudat de înfricoșător și sclipitor. După cum a declarat un student internațional turc care studiază la Iowa State pentru ziarul din campus: „Credeam că este mai ales pentru copii și nu știam că și adulții se bucură foarte mult de el.” Iar dacă aveți nevoie de inspirație pentru a vă îmbrăca pentru această afacere exclusiv americană, vedeți cele 27 de costume de Halloween ale celebrităților înfricoșător de bune.

Care țară are vânzările și reducerile sale speciale, dar nimeni nu le face la fel de epice cum fac americanii cu ziua de după Ziua Recunoștinței. Străinii care vizitează Statele Unite în toamnă sunt surprinși de cât de mult se dau în vânt americanii pentru Black Friday. „Black Friday a fost foarte ciudat”, după cum a declarat același student de la Iowa State pentru ziar. „Toate aceste cozi, mulțimile, a fost cu adevărat surprinzător.”

Ca și în multe alte cazuri din țară, americanilor le place să își supradimensioneze automobilele. Deși Hummer-urile sunt o priveliște rară în zilele noastre, încă avem o slăbiciune pentru SUV-uri și mașini gigantice.

Un australian a comentat pe Reddit că: „Am făcut o călătorie cu mașina din Seattle până în Los Angeles (via Portland, Bandon, Fort Bragg, SF, Santa Barbara) și apoi am traversat până în Vegas. Am închiriat un Ford Taurus, care, după standardele australiene, ar fi un „sedan de familie”, dar mă simțeam de parcă aș fi condus un go-kart. Oriunde mă uitam erau camionete masive cu două punți spate. Jumătate din timp mă uitam pe geamurile laterale și tot ce vedeam erau capace de butuci.”

Un profesor de engleză din SUA a subliniat pe Reddit că a auzit de la studenți străini că un lucru ciudat la americani pe care l-au observat a fost: „Când nu suntem siguri de răspuns, americanii sunt mult mai predispuși să încerce oricum. Este o calitate pe care la început am considerat-o jenantă, dar mai târziu am învățat să fiu mândru de ea. Este mai bine să pari ocazional prost decât să fii plictisitor.” Iar pentru întrebările la care știm că nu avem niciun răspuns, aflați cele 21 de mistere despre spațiu pe care nimeni nu le poate explica.

Un alt ritual ciudat pentru care americanii fac mare caz: să lase o creatură care locuiește în subteran să îi ajute să le determine vremea pentru următoarele șase săptămâni. În timp ce majoritatea americanilor iau previziunile lui Punxsatawney Phil de Ziua Cârtiței cu un grăunte de sare, cu toate acestea captează atenția națională în fiecare an într-o măsură în care majoritatea străinilor nu și-ar putea imagina că se întâmplă în țările lor.

Dacă este vorba de camping, vânătoare sau drumeție, americanii sunt fani ai ieșirii în natură, o observație făcută de mai mulți străini, inclusiv de un redditor european care a remarcat cum „americanul mediu pare mult mai sensibil la aer liber decât suntem noi. I-am văzut pe americani întrebându-și sporadic prietenii dacă vor să facă o drumeție de noapte sau să meargă la vânătoare. În general, dacă vânezi animale în Marea Britanie, faci parte din nobilime.”

Dacă ne aflăm la magazinul alimentar, la magazinul de feronerie sau la magazinul de proximitate, ne place să avem mult mai multe opțiuni decât avem probabil nevoie. Un canadian a scris pe Reddit că a fost uimit de „cât de multe opțiuni aveți voi în orice la magazinul alimentar. De exemplu, nu aveți doar aromele standard de koolaid pe care le avem noi (struguri, punch de fructe, limonadă), ci aveți vreo 40 de arome. Crema de cafea, avem vanilie franceză, alune și cremă irlandeză. Aveți cremă de cafea Cinnabon și cremă de cafea cu condimente de dovleac și turtă dulce și cine știe ce altceva.”

În timp ce iubim mașinile, mersul pe bicicletă pare să fie mult mai puțin obișnuit în SUA decât în multe alte țări, potrivit unui redditor, care scrie că „În afara centrelor orașelor, aproape niciodată nu vezi autobuze publice sau oameni pe bicicletă”. Chiar și în suburbiile orașelor prietenoase cu bicicleta, cultura este axată pe mașini.

Acestea sunt omniprezente la petrecerile din SUA – și rareori în altă parte. Un redditor își amintește că a întâlnit un tip din Elveția care „nu-i venea să creadă că noi toți chiar beam din pahare Solo roșii, i-a dat pe spate. Continuau să facă poze și să spună: „Este exact ca în filme!””

Există un motiv pentru care baseballul nu a prins de fapt în afara Statelor Unite: sportul se mișcă relativ încet (în comparație cu fotbalul), cu pauze lungi și cu statistici și reguli complicate (în comparație cu fotbalul) și inspiră o asemenea venerație în rândul americanilor încât îi poate împiedica pe cei din afară să simtă dorința de a-l îmbrățișa (în comparație cu fotbalul).

Când un australian a încercat să descompună înțelegerea sa despre baseball pentru Buzzfeed, rezultatul a fost o nedumerire de înțeles în privința unor puncte precum: „Mingile sunt fie super ieftine, fie MLB este super bogată. Mingile intră în mulțime non-stop și nu se mai întorc niciodată” și „Încercări este cuvântul cheie. Se joacă mult și se ratează”. Și pentru mai multe despre modul de viață american, aflați cele 23 de libertăți pe care americanii le iau total de bun simț.

Mesele din SUA tind să fie de mărimea a ceea ce ar putea face două sau trei mese în multe țări europene. „Mărimea porțiilor de mâncare din restaurante este cu 50-100% mai mare decât în Europa”, scrie un redditor, descriind lucrurile pe care părinții lor europeni le găsesc ciudate la SUA.

Un obicei ciudat în state este târgul de județ sau de stat, care reunește mâncăruri prăjite, jocuri, muzică și o mulțime de animale pentru o excursie exclusiv americană. Și, deși nu este niciun secret că americanilor le plac porțiile mari, dar un tip de mâncare care a ieșit în evidență mai ales pentru străini a fost „picioarele de curcan de mărimea unui răpitor vândute în parcurile de distracții”, după cum spune un canadian.

Un alt canadian a adăugat: „Când am fost la Disneyland într-o excursie cu o trupă, eu și amicul meu am primit fiecare câte una. Cam pe la jumătatea ei, grăsimea era dezgustătoare, iar mie îmi place să cred că îmi place grăsimea”. Și pentru mai multe informații despre aceste festivități trăsnite, nu ratați cele mai nebunești 40 de fapte despre târgurile de vară.

Poate fi ceva la fel de simplu ca și cum ai cere ketchup sau sos picant, sau la fel de pretențios ca și cum ai cere ca jumătate din ingrediente să fie schimbate cu cu totul altceva, dar atunci când comandă mâncare, americanii au obiceiul de a-și adapta mesele la gusturile lor particulare. Acesta este un obicei ciudat pentru mulți străini, care cred că bucătarul, și nu clientul, este cel care ar trebui să dea ordine într-un restaurant.

La fel de derutant pentru străinii în vizită este obiceiul nostru de a mânca jumătate din masă în restaurant și de a lua cealaltă jumătate la pachet. După cum au spus scriitorii de la Redbook: „Ar putea părea teribil să lași mâncarea să se irosească, dar multe restaurante europene strâmbă din nas la ideea de a lua mâncarea la pachet – în opinia lor, este un pericol pentru sănătate care ar putea duce la otrăvire alimentară.”

Când vine vorba de obiceiuri americane ciudate în jurul reclamelor, nimic nu întrece modul în care le transformăm în evenimentul anual al Super Bowl. Scriind pentru How Stuff Works, Jessika Toothman descrie modul în care americanii, „așteaptă cu nerăbdare pauzele din marele meci pentru a vedea ce reclame îi uimesc cel mai mult. În zilele care urmează, acele reclame sunt dezbătute și discutate, evaluate și discutate, cu plăcere și ad nauseam, poate chiar mai mult decât meciul uneori lipsit de strălucire.”

Americanii sunt mai prietenoși decât ne dăm seama, având obiceiul de a începe o discuție măruntă cu persoane complet străine, care poate deruta un nou venit care nu este obișnuit să discute despre vreme sau alte subiecte aleatorii. „După ce am locuit în străinătate și am vorbit cu oameni din multe țări diferite, mi-am dat seama că atitudinea de vorbă mică/foarte drăguță față de străini pe care o au americanii este considerată ciudată și adesea „falsă” pentru cei care nu sunt americani”, spune un Redditor. Un altul comentează că i se pare ciudat să „Întrebi străinii „Ce mai faci?” fără să aștepți un răspuns real.”

În timp ce începeți să vedeți coșuri de reciclare într-un număr din ce în ce mai mare de magazine și orașe, ceea ce nu este probabil să vedeți în SUA este prea multă logică în acest sens. Multe locuri aruncă toate materialele reciclabile – hârtie, sticlă, plastic, orice – în aceeași pubelă, iar gunoaiele – adică reciclatorii – îi urmează exemplul.

În Europa și în Canada, este mult mai probabil să vedeți reguli exigente cu privire la ceea ce se poate și ceea ce nu se poate pune într-o anumită pubelă – și este mult mai probabil să vă simțiți încrezători că se reciclează cu adevărat, spre deosebire de sentimentul că faceți ceva frumos pentru mediu.

Cu orice ocazie, ne plac cărțile de felicitare și cât de multe variante există – cărți de aniversare pentru un cumnat, cărți de Crăciun pentru vărul coafezei, orice altceva. „Ce au americanii cu felicitările?”, se întreabă un redditor. „Există un raft întreg în fiecare supermarket doar pentru felicitări. Oamenii chiar se simt jigniți dacă nu le dai o felicitare pentru o ocazie specială. Uneori, felicitarea este mai importantă decât cadoul.”

Poate că niciun mister nu-i derutează mai mult pe europeni decât faptul că americanilor nu pare să le pese de Cupa Mondială sau de fotbal – ahem, soccer – dar sunt obsedați de un joc complet diferit pe care îl numesc „football”, în care picioarele nu ating aproape niciodată mingea.

„Sigur, jucătorii își folosesc picioarele pentru a alerga”, scrie Hoeller. „Și există o minge. Dar, în mod realist, cei care se apropie cel mai mult de a juca ceva care să semene cu fotbalul (adică să folosească un picior pe minge) sunt jucătorul de box și cel de kicker.”

Mulți străini comentează cât de multă publicitate se face în SUA, cu „pauze publicitare care întrerup programul la fiecare 5 minute”, după cum spune un redditor. Dar, pe cât de ciudată este cantitatea de reclame pentru străini, pe atât de ciudat li se pare conținutul lor multora dintre cei care nu sunt americani.

Un redditor spune așa: „Reclamele la medicamente / operații / alte reclame medicale sunt făcute ca și cum ar fi reclame pentru articole de lux; în loc să fie de genul ‘iată cum să fii sănătos’, este de genul ‘meriți un corp frumos și fără gripă! Cumpără această nouă pastilă distractivă astăzi'”. O alta: „Toate reclamele pentru avocați. Pe marginea drumului… La televizor… În camerele de hotel.”

Îi știți pe aceia – figurinele gonflabile nebunești din fața loturilor de mașini de ocazie și a magazinelor de reduceri, cu aerul care iese prin ele în timp ce zboară în sus și în jos și se pliază în ele însele înainte de a se îndrepta din nou. Un redditor a exclamat: „verișoara mea din Europa și-a pierdut mințile când a văzut pentru prima dată în America un om tub gonflabil trăsnit, gonflabil.”

Un lucru surprinzător legat de baie pe care străinii l-au subliniat pe Reddit a fost nivelul ridicat de apă al toaletelor americane. „Apa din toaletă este prea mare”, a spus un comentator, iar un altul a completat: „La început am crezut că toaleta este stricată sau ceva de genul ăsta, pentru că nivelul apei era prea mare, apoi mi-am dat seama că toate sunt așa.” Un al treilea adaugă că este nedumerit de modul în care: „toaletele voastre sunt pline până sus cu apă; cum ar trebui ca un tip să se ocupe liniștit de treburile sale?”

Mai mult de un redditor a comentat cu privire la spațiile ciudat de largi dintre ușile de la cabine de toaletă. „Ce-i cu toate golurile astea?”, a întrebat unul, în timp ce altul se plânge că „ai putea privi pe cineva în ochi prin ele un pic prea confortabil!” Deși un american atrage atenția în mod util: „Și americanii le urăsc”. (Fapt amuzant: se datorează faptului că face ca toaletele să fie mai ușor de curățat.)

Americanii li se par multor străini surprinzător de veseli, prietenoși și optimiști. Un vizitator străin scrie pe Reddit despre cum a fost în vizită la un prieten în New York și a primit nenumărate comentarii despre părul lor, vopsit în roșu. „Locuiesc în Scoția și suntem o gașcă destul de prietenoasă, veselă și vorbăreață atunci când vrem să fim, dar de obicei este în timpul unui schimb în curs de desfășurare. Cum ar fi atunci când ești servit de cineva într-un magazin sau într-un restaurant, după ce ai stabilit contactul de bază, s-ar putea să te aventurezi cu „Oh, îmi place părul/ hainele/ geanta ta”, mă rog. Este destul de rar (deși nu nemaiauzit) ca cineva să treacă pur și simplu pe lângă tine pe stradă și să facă astfel de comentarii.” Și pentru câteva lucruri care sunt de fapt ciudate pentru cetățenii acestei țări, aflați Cele mai durabile 40 de mituri din istoria americană.

Pentru a descoperi mai multe secrete uimitoare despre cum să-ți trăiești cea mai bună viață, faceți clic aici pentru a vă înscrie la newsletterul nostru zilnic GRATUIT!