US EPA

Wprowadzenie do pleśni

1. Czym są pleśnie
2. Czego potrzebuje pleśń, aby rosnąć
3. Efekty zdrowotne, które mogą być spowodowane przez wdychanie pleśni lub zarodników Mold Spores
4. Mycotoxins and Health Effects
5. The Color of Mold
6. Moldy Smell
7. Biocides

Lesson 1 -… What Molds Are

Grzyby pleśniowe to organizmy, które można znaleźć w pomieszczeniach i na zewnątrz. Są one częścią środowiska naturalnego i odgrywają ważną rolę w środowisku poprzez rozkładanie i trawienie materiałów organicznych, takich jak martwe liście. Nazywane również grzybami lub pleśnią, pleśnie nie są ani roślinami, ani zwierzętami; są częścią królestwa Fungi.

Pleśnie mogą się rozmnażać poprzez wytwarzanie mikroskopijnych zarodników (o średnicy 2 – 100 mikronów), podobnych do nasion produkowanych przez rośliny. Wiele zarodników jest tak małych, że z łatwością unoszą się w powietrzu i mogą być przenoszone na duże odległości nawet przez najdelikatniejsze powiewy wiatru. Liczba zarodników pleśni zawieszonych w powietrzu wewnętrznym i zewnętrznym zmienia się z sezonu na sezon, z dnia na dzień, a nawet z godziny na godzinę.

Zarodniki pleśni są wszechobecne; można je znaleźć zarówno w pomieszczeniach jak i na zewnątrz. Zarodniki pleśni nie mogą być wyeliminowane ze środowisk wewnętrznych. Niektóre zarodniki pleśni można znaleźć unoszące się w powietrzu i w osiadłym kurzu; nie będą one jednak rosły, jeśli nie jest obecna wilgoć.

Mleśń nie jest zwykle problemem w pomieszczeniach – chyba że zarodniki pleśni wylądują na mokrym lub wilgotnym miejscu i zaczną rosnąć. W miarę wzrostu pleśni trawią one wszystko, na czym rosną. Niekontrolowany wzrost pleśni może:

• Uszkodzić budynki i meble
• Porażać drewno
• Uszkodzić płyty gipsowo-kartonowe
• Powodować uszkodzenia strukturalne budynków
• Powodować uszkodzenia kosmetyczne, takie jak plamy, w meblach

Potencjalne skutki zdrowotne pleśni są również powodem do niepokoju. Dlatego ważne jest, aby zapobiegać rozwojowi pleśni w pomieszczeniach.

Top of Page

Lesson 2 – What Mold Needs to Grow

Aby rosnąć w pomieszczeniach, pleśń potrzebuje wilgoci i pożywienia. Wilgoć jest najważniejszym czynnikiem wpływającym na wzrost pleśni w pomieszczeniach. Kontrola wilgotności w pomieszczeniach pomaga ograniczyć wzrost pleśni.

Kontrola wilgotności jest kluczem do kontroli pleśni.

Mleśń nie potrzebuje dużej ilości wody do wzrostu. Trochę kondensacji, w łazience lub wokół parapetu, na przykład, może być wystarczające. Typowe miejsca wzrostu pleśni w pomieszczeniach obejmują:

• Kafelki łazienkowe i fugi
• Ściany piwniczne
• Obszary wokół okien
• Nieszczelne fontanny wodne
• Okolice zlewów

Wspólne źródła wody lub wilgoci obejmują:

• Nieszczelności dachu
• Kondensacja spowodowana wysoką wilgotnością lub zimnymi miejscami w budynku
• Nieszczelności w instalacjach wodno-kanalizacyjnych

.

• Systemy nawilżania
• Systemy zraszania
• Powodzie

Poza wilgocią, pleśń potrzebuje składników odżywczych, lub żywności, aby rosnąć. Pleśń może rosnąć praktycznie na każdej substancji organicznej. Większość budynków jest pełna materiałów organicznych, które pleśń może wykorzystać jako pokarm, w tym:

• Papier
• Tkanina
• Drewno
• Materiał roślinny
• Gleba

W większości przypadków temperatura nie jest problemem; niektóre pleśnie rosną w ciepłych miejscach, podczas gdy inne wolą chłodne lokalizacje, takie jak chleb przechowywany w lodówce. Często można znaleźć więcej niż jeden rodzaj pleśni rosnącej w tym samym obszarze, chociaż warunki takie jak wilgoć, światło i temperatura mogą sprzyjać jednemu gatunkowi pleśni nad innym.

Budynki, które zostały poważnie uszkodzone przez wody powodziowe powinny być oceniane pod kątem integralności strukturalnej i naprawiane przez doświadczonych profesjonalistów. Należy pamiętać, że wytyczne zawarte w tym kursie zostały opracowane dla szkód spowodowanych przez czystą wodę (nie wodę powodziową, ścieki lub inną zanieczyszczoną wodę).

Więcej informacji można znaleźć w:

• EPA Resource List
• EPA Fact Sheet: Flood Cleanup – Avoiding Indoor Air Quality Problems

Top of Page

Lesson 3 – Health Effects That May Be Caused by Inhaling Mold or Mold Spores

Wdychanie pleśni w pomieszczeniach może powodować skutki zdrowotne u niektórych osób. Pleśnie produkują:

• Alergeny (substancje, które mogą powodować reakcje alergiczne)
• Potencjalnie toksyczne substancje lub chemikalia (mikotoksyny)

Wdychanie lub dotykanie pleśni lub zarodników pleśni może powodować reakcje alergiczne u osób wrażliwych. Pleśń nie musi być żywa, aby wywołać reakcję alergiczną. Martwa lub żywa, pleśń może powodować reakcje alergiczne u niektórych osób.

Reakcje alergiczne, ataki astmy, efekty podrażnienia

Reakcje alergiczne na pleśń są powszechne i mogą być natychmiastowe lub opóźnione. Powtarzające się lub pojedyncze narażenie na pleśń, zarodniki pleśni lub fragmenty pleśni może spowodować, że osoby niewrażliwe staną się wrażliwe na pleśń, a powtarzające się narażenie może potencjalnie zwiększyć wrażliwość. Reakcje alergiczne obejmują objawy podobne do kataru siennego, takie jak:

• Ból głowy
• Kichanie
• Śmieszny nos
• Zaczerwienione oczy
• Wysypka skórna (zapalenie skóry)

Grzyby pleśniowe mogą powodować ataki astmy u osób z astmą, które są uczulone na pleśń. Ponadto, niezależnie od tego, czy osoby są uczulone na pleśń czy nie, pleśń może podrażniać:

• Oczy
• Skórę
• Nosa
• Gardło
• Płuca

Inne skutki zdrowotne

Wdychanie pleśni może również powodować zapalenie płuc z nadwrażliwości, nieczęstą chorobę przypominającą bakteryjne zapalenie płuc. Ponadto, narażenie na pleśń może powodować infekcje oportunistyczne u osób, których układ odpornościowy jest osłabiony lub stłumiony.

Gdy pleśń rośnie w pomieszczeniach, mieszkańcy budynku mogą zacząć zgłaszać nieprzyjemne zapachy i różne objawy, w tym:

• Bóle głowy
• Trudności w oddychaniu
• Podrażnienia skóry
• Reakcje alergiczne
• Zaostrzenie objawów astmy

Te i inne objawy mogą być związane z narażeniem na pleśń. Ale wszystkie te objawy mogą być spowodowane przez inne narażenia lub warunki niezwiązane z rozwojem pleśni. Dlatego ważne jest, aby nie zakładać, że za każdym razem, gdy wystąpi którykolwiek z tych objawów, przyczyną jest pleśń.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat pleśni i jej wpływu na zdrowie, skonsultuj się z:

• Pracownikiem służby zdrowia
• Twoim stanowym lub lokalnym departamentem zdrowia
• Resource List for Public and Private Organizations Dealing with Environmental Exposures

Damp Buildings

Ale pleśń jest często spotykana w wilgotnych budynkach, nie jest jedynym potencjalnym zanieczyszczeniem – zanieczyszczenia biologiczne inne niż pleśń oraz zanieczyszczenia niebiologiczne są często obecne i również mogą powodować skutki zdrowotne. Wilgotne budynki mogą przyciągać gryzonie i inne szkodniki. Wilgotne lub mokre elementy budynku i umeblowania mogą uwalniać substancje chemiczne w pomieszczeniach.

Potencjalne zanieczyszczenia w wilgotnych lub mokrych budynkach obejmują:

• Bakterie
• Roztocza
• Karaluchy i inne szkodniki
• Chemikalia emitowane przez wilgotne materiały budowlane i umeblowanie

Więcej informacji na temat wilgotnych budynków i skutków zdrowotnych można znaleźć w raporcie Institute of Medicine z 2004 roku, Damp Indoor Spaces and Health, opublikowanym przez The National Academies Press.

Top of Page

Lesson 4 – Mycotoxins and Health Effects

As molds grow, some (but not all) of them may produce potentially toxic byproducts called mycotoxins under some conditions. Niektóre z tych pleśni są powszechnie spotykane w budynkach uszkodzonych przez wilgoć. Zidentyfikowano ponad 200 mikotoksyn pochodzących z powszechnie występujących pleśni, a wiele innych pozostaje do zidentyfikowania. Ilość i rodzaj mikotoksyn produkowanych przez daną pleśń zależy od wielu czynników środowiskowych i genetycznych. Nikt nie może powiedzieć, czy pleśń produkuje mikotoksyny tylko patrząc na nią.

Niektóre mikotoksyny są znane z wpływu na ludzi, ale dla wielu mikotoksyn niewiele informacji zdrowotnych jest dostępnych. Badania nad mikotoksynami są w toku. Narażenie na mikotoksyny może nastąpić poprzez wdychanie, spożycie i kontakt ze skórą. Rozsądnie jest unikać niepotrzebnego narażenia na pleśń przez drogi oddechowe.

Więcej informacji na temat mikotoksyn można znaleźć w raporcie Instytutu Medycyny z 2004 roku, Damp Indoor Spaces and Health, opublikowanym przez The National Academies Press w Waszyngtonie, DC.

Top of Page

Lesson 5 – The Color of Mold

Molds come in many colours including white. „Czarna pleśń” nie jest gatunkiem ani specyficznym rodzajem pleśni, podobnie jak „toksyczna pleśń”. Czasami media informacyjne używają terminów „toksyczna pleśń” i „czarna pleśń”, aby odnieść się do pleśni, które mogą produkować mikotoksyny lub do konkretnej pleśni, Stachybotrys chartarum. Pleśnie, które produkują mikotoksyny są często określane jako grzyby toksynotwórcze.

Top of Page

Lesson 6 – Moldy Smell

Niektóre związki produkowane przez pleśnie mają silny zapach i są lotne i szybko uwalniane do powietrza. Związki te znane są jako mikrobiologiczne lotne związki organiczne (mVOC). Ponieważ mVOCs często mają silne lub nieprzyjemne zapachy, mogą być źródłem „moldy odor” lub zapach stęchlizny często związane z rozwojem pleśni. Spleśniały zapach sugeruje, że pleśń rośnie w budynku i powinien być zbadany.

Wpływ na zdrowie wdychania mVOCs jest w dużej mierze nieznany, chociaż narażenie na mVOCs zostało powiązane z objawami takimi jak:

• Bóle głowy
• Podrażnienie nosa
• Zawroty głowy
• Zmęczenie
• Nudności

Potrzebne są dalsze badania w celu ustalenia, czy istnieją jakiekolwiek skutki zdrowotne dla ludzi wynikające z narażenia na mVOCs w pomieszczeniach niezwiązanych z wykonywanym zawodem.

Top of Page

Lekcja 7 – Biocydy

Biocydy to substancje, które mogą niszczyć żywe organizmy. Użycie biocydu lub substancji chemicznej, która zabija organizmy takie jak pleśń (na przykład wybielacza chlorowego) nie jest zalecane jako rutynowa praktyka podczas oczyszczania z pleśni. Mogą jednak wystąpić przypadki, kiedy profesjonalny osąd wskazuje na ich użycie (na przykład, kiedy obecne są osoby z obniżoną odpornością).

W większości przypadków, nie jest możliwe lub pożądane sterylizowanie obszaru; poziom tła zarodników pleśni pozostanie, ale te zarodniki nie będą rosły, jeżeli problem wilgoci został rozwiązany. Jeżeli używa się środków dezynfekcyjnych lub biocydów, zawsze należy wietrzyć pomieszczenie i odprowadzać powietrze na zewnątrz. Nigdy nie mieszaj wybielacza chlorowego z innymi roztworami czyszczącymi lub z detergentami zawierającymi amoniak, ponieważ mogą powstać toksyczne opary.

Uwaga: Martwa pleśń jest alergenna i może powodować reakcje alergiczne i inne skutki zdrowotne u niektórych osób, dlatego nie wystarczy po prostu zabić pleśń. Należy ją również usunąć.

Top of Page

.