To nigdy nie był tylko Manson. Zawsze była to „Rodzina Mansonów”. Jakby ten osobliwy przydomek w jakiś sposób łagodził horror wywołany przez Charlesa i jego morderczych apostołów.

Teraz Charliego już nie ma. Jednak rodzina żyje dalej, za kratkami, w niesławie.

Po śmierci Charlesa Mansona w niedzielę wieczorem w szpitalu w Kern County, nasza uwaga naturalnie zwraca się ku żyjącym. Manson został skazany na siedem zarzutów morderstwa pierwszego stopnia i jeden zarzut spisku w celu popełnienia morderstwa za śmierć w sierpniu 1969 roku aktorki Sharon Tate, Abigail Ann Folger, Wojciecha Frykowskiego, Stevena Earla Parenta, Jaya Sebringa, Leno La Bianca i Rosemary La Bianca. Ale morderstwa, oczywiście, były negocjowane przez „rodzinę.”

Na swoim procesie, członkowie tak zwanej rodziny Mansona bezwstydnie przyznawali się do swoich zbrodni i afiszowali się swoją wiernością przywódcy, o którym mówili, że go kochają i który był przedstawiany jako kontrolujący ich umysły.

Z pomocą raportów z Rolling Stone, AP, New York Times i innych punktów sprzedaży, oto karta wyników z tamtego roku 1971:

  • Manson, Patricia Krenwinkel i Charles „Tex” Watson zostali skazani za wszystkie siedem morderstw: pięć w dniu 8 sierpnia w domu filmowca. 8 sierpnia w domu filmowca Romana Polańskiego i jego żony, aktorki Sharon Tate, oraz dwóch 9 sierpnia w domu Leno i Rosemary LaBianca.
  • Susan Atkins została skazana za pięć morderstw 8 sierpnia. Podczas morderstw 9 sierpnia, pozostała w samochodzie.
  • Leslie Van Houten został skazany za dwa morderstwa 9 sierpnia.
  • Steve „Clem” Grogan również pozostał w samochodzie podczas dwóch morderstw 9 sierpnia. Został skazany za morderstwo później w tym miesiącu ręki ranczera Donalda „Shorty’ego” Shea.
  • Linda Kasabian została oskarżona we wszystkich siedmiu morderstwach, ale przyznano jej immunitet w zamian za zeznania.

A oto gdzie są dzisiaj, 48 lat później:

Susan Atkins

Atkins została aresztowana w październiku 1969 roku w związku z morderstwem Gary’ego Hinmana, przyjaciela pana Mansona, i skazana. Chociaż policja w tym momencie nie zdawała sobie sprawy, kto jest odpowiedzialny za morderstwa Tate-LaBianca, Atkins wplątała się w to w więzieniu, kiedy podobno powiedziała współwięźniom z celi, że dźgnęła Tate, skosztowała jej krwi i użyła jej do napisania „Pig” na drzwiach wejściowych domu.

Urodzona jako chrześcijanka w 1974 roku, Atkins napisała pamiętnik („Child of Satan, Child of God”) i potępiła Mansona. Po rutynowym odmawianiu zwolnienia warunkowego, zmarła w więzieniu dla kobiet w Chowchilla w 2009 roku. Miała 61 lat i rok wcześniej zdiagnozowano u niej raka mózgu.

FILE - Zwolennicy Charlesa Mansona, od lewej: Susan Atkins, Patricia Krenwinkel i Leslie Van Houten, pokazane chodzenie do sądu, aby pojawić się za ich role w 1969 kultowych zabójstwach siedmiu osób, w tym ciężarnej aktorki Sharon Tate, w Los Angeles, Calif. w tym Aug. 20, 1970 zdjęcie pliku. 44 lata po tym jak trafiła do więzienia, Leslie Van Houten jest starą kobietą z siwymi włosami i zmarszczkami. W środę 5 czerwca 2013 r. czeka ją 20 przesłuchanie w sprawie zwolnienia warunkowego. (AP Photo/George Brich, File)
FILE – Zwolennicy Charlesa Mansona, od lewej: Susan Atkins, Patricia Krenwinkel i Leslie Van Houten, pokazane idąc do sądu w tym Aug. 20, 1970 zdjęcie pliku. (AP Photo/George Brich, File)

fam2

Patricia Krenwinkel

Krenwinkel była 19-letnią sekretarką z Los Angeles, kiedy poznała Mansona na przyjęciu i szybko się w nim zakochała. Podczas swojego procesu powiedziała, że podczas morderczego szału w domu Tate’a, goniła Abigail Ann Folger, dziedziczkę fortuny kawowej. „Walczyliśmy na trawie” – zeznała. „Pamiętam, że ją dźgałam, dźgałam i dźgałam”. Krenwinkel przyznała się również do pomocy w zabiciu LaBiancasów następnej nocy. Obecnie ma 69 lat, od 47 lat przebywa w więzieniu dla kobiet w hrabstwie Riverside, dłużej niż jakakolwiek inna kobieta w Kalifornii. Krenwinkel odmawiano zwolnienia warunkowego ponad 13 razy.

les
Leslie Van Houten, najmłodsza ze zwolenniczek Mansona

Leslie Van Houten

Van Houten powiedziała, że przypomina sobie dźgnięcie LaBianca w brzuch 14 do 16 razy i okazała niewiele wyrzutów sumienia na sali sądowej za swoje czyny, przyznając się do wytarcia odcisków palców i spalenia ubrania. Zeznała nawet, że przed opuszczeniem miejsca zbrodni zabrała z lodówki mleko czekoladowe i ser. Dziesiątki lat później Van Houten jest spokojna i elokwentna, uważana za wzorową więźniarkę w więzieniu dla kobiet w Corona, w Kalifornii. Wyraziła żal, że brała udział w morderstwach i twierdzi, że była wtedy chora psychicznie, a jej stan pogorszyło zażywanie LSD. „Wierzyłam, że on jest Jezusem Chrystusem”, powiedziała Van Houten o Mansonie. „Wkupiłam się w to jak w ulęgałki i beczki.”

W zeszłym roku, została zarekomendowana do zwolnienia warunkowego przez panel komisarzy stanowych. To był 21. raz, że Van Houten, 68, pojawił się przed komisją zwolnień warunkowych, a drugi raz, że komisarze znaleźli ją gotową do zwolnienia. Gov. Jerry Brown, jednak odrzucił jej zwolnienie warunkowe, stwierdzając, że Van Houten – najmłodszy członek tak zwanej rodziny Mansona – stanowiła „nieuzasadnione zagrożenie dla społeczeństwa, jeśli zostanie zwolniona z więzienia.”

Charles „Tex” Watson

Sądzony oddzielnie od pozostałych, Watson został skazany w październiku 1971 roku i jest obecnie osadzony w więzieniu stanowym Mule Creek w Ione. Obecnie ma 71 lat, mówi się, że jest ojcem czworga dzieci z wizyt małżeńskich w więzieniu i rozpoczął duszpasterstwo więzienne. Odmówiono mu zwolnienia warunkowego po raz 17. w 2016 r., a będzie kwalifikował się do kolejnego przesłuchania w 2021 r.

Steve „Clem” Grogan

Posądzony o zabójstwo Shorty’ego Shea w sierpniu 1969 r., Grogan z trudem uniknął wyroku śmierci wydanego przez ławę przysięgłych po tym, jak sędzia zredukował go do dożywocia w więzieniu, mówiąc, że Grogan „był zbyt głupi i zbyt podchmielony narkotykami, aby decydować o czymkolwiek na własną rękę”. Został warunkowo zwolniony w 1985 roku.

Bruce Davis

Teraz za kratkami w California Men’s Colony w pobliżu San Luis Obispo, Davis został uznany za winnego zamordowania Gary’ego Hinmana w lipcu 1969 roku i Shorty’ego Shea w sierpniu 1969 roku. Był rekomendowany do zwolnienia warunkowego w 2013, 2014 i 2015 roku, ale Brown odmówił podpisania się na nich za każdym razem. Podczas 31. przesłuchania w sprawie zwolnienia warunkowego, w lutym 2017 roku, również wywalczył rekomendację zwolnienia warunkowego; Brown ponownie jej odmówił.

Linda Kasabian

Dwudziestoletnia w chwili zabójstw Kasabian została oskarżona we wszystkich siedmiu zabójstwach, ale otrzymała immunitet i stała się gwiazdą świadkiem oskarżenia. Powiedziała, że trzymała wartę w obie noce i że nie brała udziału w zbrodniach. Wychowana w New Hampshire, przeprowadziła się do Los Angeles, aby zamieszkać z mężczyzną, za którego wyszła za mąż. Powiedziała, że dołączyła do klanu Mansona latem 1969 roku, ponieważ czuła się odrzucona przez swojego męża. W swoich zeznaniach Kasabian powiedziała, że Manson był diabłem i że nie zgłosiła go na policję, ponieważ obawiała się o bezpieczeństwo swojej córki. Po procesie wróciła do New Hampshire. Dziś ma 68 lat.

.