Jeśli masz pytania, potrzebujesz więcej informacji na temat przesłuchań dotyczących zwolnienia warunkowego lub masz opinie na temat przesłuchania, w którym uczestniczyłeś, zadzwoń do nas pod bezpłatny numer telefonu: 1-888-585-9103 lub skontaktuj się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem [email protected].

Jeśli niedawno uczestniczyłeś w przesłuchaniu warunkowym, prosimy o poświęcenie chwili na wypełnienie naszej krótkiej ankiety. Zebrane informacje pomogą USPC świadczyć lepsze usługi ofiarom i ich rodzinom.

Ankieta dla świadków-ofiar

Przesłuchanie w sprawie zwolnienia warunkowego to przesłuchanie mające na celu ustalenie, czy osadzony powinien zostać zwolniony z zakładu karnego w celu objęcia go nadzorem warunkowym w społeczności na pozostały okres kary. Przesłuchanie prowadzone jest przez eksperta ds. przesłuchań z ramienia Komisji ds. zwolnień warunkowych Stanów Zjednoczonych (United States Parole Commission). Decyzję o przyznaniu zwolnienia warunkowego podejmuje komisarz amerykańskiej komisji ds. zwolnień warunkowych po zapoznaniu się z protokołem przesłuchania sporządzonym przez eksperta ds. zwolnień warunkowych.

Na przesłuchanie warunkowe wyznaczany jest wyłącznie skazany kwalifikujący się do zwolnienia warunkowego na podstawie wyroku sądu. Zazwyczaj osadzony musi odbyć minimalny okres pozbawienia wolności (nałożony przez sąd skazujący), zanim zostanie zakwalifikowany do zwolnienia warunkowego. W niektórych przypadkach osadzony może otrzymać przesłuchanie przed osiągnięciem daty kwalifikującej go do zwolnienia warunkowego, ale w żadnym przypadku osadzony nie może zostać zwolniony warunkowo przed osiągnięciem daty kwalifikującej go do zwolnienia.

Tylko dlatego, że osadzonemu wyznaczono termin przesłuchania warunkowego, nie oznacza to, że zostanie on zwolniony warunkowo. W przypadku niektórych więźniów prawo federalne wymaga przeprowadzania przesłuchania w sprawie zwolnienia warunkowego co dwa lata. Wielu więźniów odbywa kilka przesłuchań warunkowych, zanim komisja ds. zwolnień warunkowych uzna ich za odpowiednich do zwolnienia. Niektórzy więźniowie kwalifikujący się do zwolnienia warunkowego nigdy nie zostają zwolnieni warunkowo.

Jeśli jesteś zarejestrowaną ofiarą lub najbliższym krewnym ofiary, Komisja lub Biuro Więziennictwa powiadomi Cię listownie lub telefonicznie o kolejnym zaplanowanym przesłuchaniu.

Kto może uczestniczyć w przesłuchaniu dotyczącym zwolnienia warunkowego

W przesłuchaniach dotyczących zwolnienia warunkowego mogą uczestniczyć wyłącznie ofiary, najbliżsi krewni ofiar lub członkowie najbliższej rodziny. W razie potrzeby jedna osoba wspierająca może towarzyszyć ofierze lub członkowi rodziny podczas przesłuchania. Osoby wspierające nie mogą brać udziału w przesłuchaniu. Ofiary i ich rodziny mogą również wyznaczyć osobę, która będzie ich przedstawicielem na przesłuchaniu i będzie przemawiać w ich imieniu.

Powiadomienie o przesłuchaniu

Najlepszym sposobem zapewnienia, że będą Państwo otrzymywać powiadomienia o przesłuchaniach warunkowych, jest zarejestrowanie się w Federalnym Systemie Powiadamiania Ofiar. Aby się zarejestrować, należy skontaktować się z Programem Pomocy Ofiarom Komisji pod numerem 1.888.585.9103 lub pod adresem [email protected].

Jak uczestniczyć w przesłuchaniu

Ofiara może stawić się osobiście w instytucji, w której osadzony jest więzień, lub za pośrednictwem wideo z biura prokuratora Stanów Zjednoczonych i złożyć oświadczenie podczas przesłuchania. Ofiara może również przedłożyć Komisji pisemne lub nagrane oświadczenie przed przesłuchaniem. Ponadto ofiara może wystąpić o zezwolenie na przedstawienie ustnego oświadczenia w biurze Komisji w Waszyngtonie przed egzaminatorem przeprowadzającym przesłuchanie, który streści oświadczenie do akt sprawy.

Ofiary zainteresowane udziałem w procesie zwolnienia warunkowego za pośrednictwem którejkolwiek z powyższych metod powinny skontaktować się z Programem Pomocy Ofiarom. Bezpłatny numer telefonu to 1-888-585-9103. Adres poczty elektronicznej to: [email protected]. Adres pocztowy: 90 K Street NE, 3rd Floor, Washington DC 20530-0001.

W każdej pisemnej korespondencji z Komisją należy podać imię i nazwisko osadzonego oraz jego numer w rejestrze więziennym, jeśli jest znany. Jeśli nie znasz numeru rejestru skazanego, podaj wszelkie dostępne informacje identyfikacyjne (np. nazwę i siedzibę sądu skazującego, przestępstwo, numer sprawy karnej i datę skazania). Proszę również podać adres/numer telefonu, pod którym pracownicy Komisji mogą się z Panem/Panią skontaktować.

Procedury Komisji dotyczące obecności ofiary na przesłuchaniu w sprawie zwolnienia warunkowego można znaleźć w Podręczniku Zasad i Procedur Komisji (patrz sekcja 2.13(b) i 2.13-11 dotycząca przestępców federalnych) oraz sekcja 2.72(e) (dotycząca przestępców z Kodeksu Dystryktu Kolumbia).

Informacje dotyczące przesłuchań w sprawie zwolnienia warunkowego i zwolnienia nadzorowanego

Ofiary lub świadkowie, którzy zostali wezwani do złożenia zeznań w lokalnych przesłuchaniach Komisji ds. zwolnień warunkowych stanowią ważną część procesu zwolnienia warunkowego i zwolnienia nadzorowanego.

Przesłuchania prowadzone przez Komisję ds. zwolnień warunkowych w znacznym stopniu opierają się na zeznaniach ofiar, świadków i organów ścigania. Komisja ds. zwolnień warunkowych docenia udział świadków.

Jeśli świadek lub ofiara zostali wezwani do złożenia zeznań w trakcie przesłuchania, mają prawo do zwrotu uzasadnionych kosztów podróży oraz zwykłej opłaty dla świadka rządowego. Podczas przesłuchania, ekspert przeprowadzający przesłuchanie dostarczy świadkowi formularz Fact Witness Voucher Form, na którym należy zgłosić wydatki. Formularz ten można zwrócić do Urzędu Marszałkowskiego Stanów Zjednoczonych w celu uzyskania zwrotu kosztów.

Wyniki przesłuchania

Ofiary i świadkowie zostaną powiadomieni, na żądanie, o wyniku przesłuchania. Formularz wniosku o powiadomienie ofiary/świadka jest wysyłany do świadków wraz z wezwaniem do sądu.

.