Have you lost income because of the coronavirus pandemic – and need help paying rent or your mortgage?

Gov. J.B. Pritzker ogłosił w poniedziałek, że aplikacje są już otwarte dla dwóch nowych programów zapewniających pomoc finansową dla tysięcy ludzi w Illinois, którzy zmagają się z płaceniem za mieszkanie z powodu COVID-19.

Władze Illinois Housing Development Authority przeznaczą 150 mln dol. na pomoc kwalifikującym się najemcom w opłaceniu czynszu poprzez Emergency Rental Assistance Program, poinformowało biuro Pritzkera w oświadczeniu.

Po zamknięciu okresu aplikacyjnego dla pomocy w wynajmie, IHDA następnie otworzy aplikacje dla Emergency Mortgage Assistance Program, aby zapewnić 150 milionów dolarów dla właścicieli domów również dotkniętych pandemią.

Pierwszy dzień miesiąca zbliża się szybkimi krokami, oznaczając drugi miesiąc dla niektórych z niemożnością płacenia czynszu. Regina Waldroup z NBC 5 informuje, jak niektórzy najemcy w Chicago mogą uzyskać pomoc.

Pritzker’s office said the programs are the „largest emergency housing assistance programs in the nation and will help approximately 40,000 households” by the end of the year.

W ramach programu pomocy w wynajmie, lokatorzy otrzymają jednorazową dotację w wysokości $5,000 wypłacaną bezpośrednio ich właścicielom na pokrycie wszelkich brakujących płatności czynszu począwszy od marca i przedłużając do grudnia lub do wyczerpania $5,000, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej, urzędnicy powiedzieli. Najemcy nie będą musieli zwracać tego finansowania.

Wnioski są otwarte od poniedziałku do 21 sierpnia, chociaż okno może zamknąć się wcześniej z powodu przewidywanej dużej objętości, biuro gubernatora powiedział. IHDA będzie korzystać z podmiotu zewnętrznego, aby wybrać wnioski do przeglądu pod kątem kwalifikowalności, z około 30 000 najemców, którzy mają otrzymać finansowanie.

Dzierżawcy kwalifikują się do złożenia wniosku, jeśli spełniają trzy kryteria: ich dochód gospodarstwa domowego przed 1 marca był na lub poniżej 80% mediany dochodu obszaru, dorosły członek gospodarstwa domowego stracił dochód z powodu pandemii, a gospodarstwo domowe ma niezapłacony czynsz.

Gubernator Pritzker zareagował na wzrost przypadków koronawirusa w Illinois w piątek zarządzeniem awaryjnym, aby wymusić noszenie masek. Mary Ann Ahern z NBC 5.

Po zamknięciu okresu aplikacyjnego dla programu pomocy w wynajmie, właściciele domów, którzy doświadczyli utraty dochodu w związku z pandemią mogą ubiegać się o Emergency Mortgage Assistance Program począwszy od 24 sierpnia.

Właściciele domów kwalifikują się, jeśli spełniają trzy kryteria: ich skorygowany dochód brutto gospodarstwa domowego z zeznania podatkowego za rok 2019 był na poziomie lub poniżej 120% mediany dochodu obszaru, dorosły członek gospodarstwa domowego miał utratę dochodu z powodu pandemii w dniu lub po 1 marca, hipoteka była aktualna na dzień 29 lutego, a ich hipoteka jest przeterminowana lub w zawieszeniu.

Zatwierdzeni wnioskodawcy otrzymają do $15,000, wypłacane bezpośrednio do ich obsługi kredytu hipotecznego na pokrycie zaległych lub forbearance salda, jak również regularne płatności hipotecznych do końca roku, lub do wyczerpania funduszy, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej, urzędnicy państwowi powiedział. Płatności te mogą obejmować wszystkie wydatki hipoteczne escrowed jak również, jak podatki od nieruchomości, ubezpieczenia i niektórych opłat, biuro gubernatora powiedział.

Fundusze nie będą musiały być spłacone i oczekuje się, że pomogą około 10,000 gospodarstw domowych, urzędnicy mówią, dodając, że okres składania wniosków jest przewidziany do końca 4 września, ale może zostać zamknięty wcześniej z powodu przewidywanej dużej ilości.

„Jesteśmy w momencie, który wymaga historycznego wysiłku, aby złagodzić niszczycielskie skutki tego wirusa na zdrowie i środki do życia mieszkańców tego stanu – jeden, który koncentruje się na odbiciu się z silniejszą, bardziej integracyjną gospodarką po drugiej stronie”, Pritzker powiedział w oświadczeniu.

„Utrzymanie ludzi w ich domach nie jest tylko moralnym obowiązkiem, jest to obowiązek ekonomiczny, i jestem niesamowicie dumny, że nawet w trudnych finansowo czasach dla stanu, użyliśmy naszych federalnych zasobów, aby zbudować największy pandemiczny program stabilności mieszkaniowej jakiegokolwiek stanu w kraju,” kontynuował.

Oba programy są finansowane poprzez stanowy przydział $3.5 miliarda w federalnych funduszach w Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act uchwalony w marcu.

Więcej informacji, w tym jak się ubiegać, można znaleźć tutaj.