MLA style uses in-text citations to give credit to authors when paraphrasing or quoting their ideas. Cytaty tekstowe składają się z dwóch części, frazy przewodniej (lub sygnałowej) oraz cytatu nawiasowego.

Fragment przewodni jest ważnym elementem cytatu tekstowego, który należy uwzględnić podczas włączania źródeł do własnego tekstu. Jak wspomniano powyżej, kiedy frazy lead-in są pomijane, studenci są czasami oskarżani o plagiat, ponieważ nie jest jasne, gdzie zaczęła się parafraza.

Jak w powyższym przykładzie, jeśli wstawiłeś cytat do eseju, a następnie spędziłeś dwa akapity i część trzeciego wyjaśniając cytat w kategoriach głównego argumentu i pokazując, dlaczego wspiera ten punkt widzenia. Co się stanie, jeśli następnie zamieścisz kilkuzdaniową parafrazę bez zdania wprowadzającego? Ponownie, jeśli nie zawierasz lead-in phrase, czytelnik nie będzie wiedział, że zacząłeś parafrazować swoje źródło, a to może prowadzić do oskarżeń o plagiat, nawet jeśli niezamierzony.

Gdy pracujesz nad swoim artykułem, najlepiej jest skonfigurować swoją stronę Works Cited przed rozpoczęciem cytowania in-text. Click here for help with an MLA Works Cited page.

Models for In-Text Citations

Author, title, and page number known

Lyndsay Murray, organic chemist at University of Iowa, writes that students learn how important chemistry is to society in the Organic Chemistry I (18).

Chemik organiczny na University of Iowa pisze, że studenci uczą się, jak ważna jest chemia dla społeczeństwa w Chemia organiczna I (Murray 18).

Wielu autorów (3 lub mniej)

Autorzy omawiają skuteczne sposoby włączania źródeł do pracy (Graff, Birkenstein, and Durst 3).

Wielu autorów (4 lub więcej)

Autorzy „badają sposoby poznawania przez kobiety i opisują pięć różnych perspektyw, z których kobiety postrzegają rzeczywistość” (Belenky et al. 3).

Te same autorki, wiele prac

Aura samotności staje się jeszcze bardziej wyrazista, gdy mówi: „samotność obejmuje mnie bezwiednie” (Frost, „Desert Places” 1405). W innym miejscu, jednak, Mróz obejmuje samotność („Zatrzymując się w lesie” 1403).

Autor znany, publikacja elektroniczna bez numerów stron

Lyndsay Murray, chemik organiczny na Uniwersytecie Iowa, pisze, że studenci uczą się, jak ważna jest chemia dla społeczeństwa w Chemii Organicznej I.

UWAGA: W nowym formacie MLA, numery akapitów nie są już używane dla publikacji bez numerów stron. Jeśli akapity są numerowane, należy dołączyć (para. 10), aby wskazać akapit. W tym dokumencie akapity nie są numerowane, dlatego parafraza nie wymaga cytowania. Jednakże, aby być po bezpiecznej stronie, możesz chcieć dołączyć tytuł rozdziału lub sekcji.

Chemik organiczny na Uniwersytecie Iowa pisze, że studenci uczą się, jak ważna jest chemia dla społeczeństwa w Chemii organicznej I (Murray).

Autor nieznany

Powołaj się na tytuł w przypadku braku autora.

Zgodnie z artykułem w Newsweek zatytułowanym „Getting the Most Out of College,” studenci uczą się, jak ważna jest chemia dla społeczeństwa w kursie Chemia organiczna I (18).

Inna metoda dokumentowania, gdy autor jest nieznany

According to an article in Newsweek, students learn how important chemistry is to society in the course Organic Chemistry I („Getting the Most” 18).

UWAGA: Skróć tytuł do kilku pierwszych słów w swoim nawiasie. Gdybyś podawał tytuł książki lub większej niezależnej pracy, byłby on pisany kursywą.

Odniesienie do Biblii

Ostatnie słowa Billy’ego Budda bardzo przypominają ostatnie słowa Jezusa „…Ojcze, przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią…” (New International Version, Luke 23.34).

Wielokrotne cytaty w jednym zdaniu

Gwiazdy oddzielone są „pustymi przestrzeniami”, a nie „pięknym, ciemnym i głębokim” niebem (Frost, „Desert Places” 1405; Frost, „Stopping by Woods” 1403).

Praca z antologii

Cytuj jak z książki, używając numeru strony z antologii.

Mróz ujmuje stłumione piękno opisując jak „the only other sound’s the sweep / Of easy wind and downy flake” („Stopping by Woods” 1403).

Źródło pośrednie

Źródło jest uważane za pośrednie, kiedy autor odnosi się do publikacji innego autora. Na przykład, powiedzmy, że czytasz książkę o gramatyce napisaną przez Marianne Celce-Murcia i Diane Larsen-Freeman. Te dwie autorki mówią następnie o artykule napisanym przez innego autora. Sformatowałbyś swój cytat w następujący sposób:

Dalej stwierdzają: „Istnieją dwa artykuły 'zero’ w języku angielskim. Andrew Chesterman przypomina nam, że jeden występuje z niespecyficznymi lub rodzajowymi rzeczownikami w liczbie mnogiej i jest określany jako zero article (qtd. In Celce-Murcia and Larsen-Freeman 280).

Celce-Murcia i Larsen-Freeman byliby autorami wymienionymi w cytowanych pracach, tak jak w przypadku każdej innej publikacji.

Cytaty, które trwają dłużej niż 4 linie maszynopisu

UWAGA: Cytat zaczyna się w osobnej linii po zdaniu wprowadzającym, jest wcięty, nie używa cudzysłowu, lokalizuje cytat nawiasowy po kropce, i jest w sposób ciągły podwójnie spacjowany, tak jak reszta pracy.

Lyndsay Murray, chemik organiczny na University of Iowa, pisze:

Miałem fascynację chemią odkąd pamiętam. Myślę, że moje pierwsze doświadczenie z chemią miało miejsce, gdy miałem cztery lata, a moja mama dała mi garść proszku do pieczenia i kazała mi zalać go octem, żeby zobaczyć, co się stanie. Magia. Od tamtej pory jestem uzależniony. (26)

eBooks: Location Numbers vs. Page Numbers
Jeśli cytujesz lub parafrazujesz z eBooka na urządzeniu takim jak Kindle, powinieneś być świadomy, że numery lokalizacji będą się różnić w zależności od urządzenia i od tego, czy powiększysz lub zmniejszysz tekst. Więc jeśli plik cyfrowy zawiera tylko numery lokalizacji, a nie zawiera numerów stron, naszym zaleceniem jest użycie tytułów rozdziałów lub sekcji, aby wskazać w przybliżeniu, gdzie cytaty i sparafrazowany materiał może być zlokalizowany w oryginalnym dokumencie.

(Murray „Becoming a Chemist”).

As publishers catch up with researchers’ need for adequate citation, more and more are including the page numbers that match the print version. Jeśli więc twój eBook zawiera numery stron, postępuj zgodnie z zasadami cytowania materiałów drukowanych. Twój cytowany wpis powinien wskazywać nośnik jako „plik Kindle” lub „plik eReader”. Zobacz przykład w sekcji poniżej.

Image from the Web

Pełny cytat znajduje się w podpisie do obrazu.

Shah, Akheil. Graffiti Art w Dusseldorfie, Niemcy. 2010. Akheil Shah Portfolio. Web. 3 kwietnia 2012.

.