Menu

• Letter to Community – Return to In-Person Instruction March 2021 – English
• Letter to Community – Return to In-Person Instruction March 2021 – Spanish
• Return To School Frequently Asked Questions March 2021

Sweetwater Union High School District Superintendent Search Update

Sweetwater Union High School District Is Seeking A Superintendent
Deadline To Apply Is 4/2/2021

Ekscytująca wiadomość! Wszyscy nauczyciele są teraz uprawnieni do otrzymania szczepionki COVID!

Najnowsze informacje o szczepionce COVID-19

• Najnowsze informacje dla rodziców i opiekunów
• SUHSD Student Health Care Services
• Zasoby nauczania na odległość dla nauczycieli, doradców oraz rodziców/uczniów

CVHS Drama Presents „FAMILYTREASURE.COM” Premiering March 18th And 19th On Youtube!

24th Annual ADELANTE LATINO CONFERENCE „KNOWLEDGE IS POWER” Saturday, April 17, 202110:00 a.m. – 12:30 p.m. – Rejestracja już otwarta

SUHSD organizuje czteroczęściowy cykl kariery dla uczniów i rodziców 10 marca, 7 kwietnia, Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji

Odwiedź naszą stronę internetową Nutrition Services, aby uzyskać aktualne informacje o usługach zdalnego nauczania posiłków

School Reopening Dashboard

• Kliknij tutaj, aby uzyskać dostęp do informacji o tablicach rozdzielczych SUHSD dotyczących ponownego otwarcia szkół.

CARES Act Information

• CARES Act Information – SUHSD

Distance Learning Resources

• 2020-2021 Distance Learning Resources for Teachers, Counselors, and Parent/Students

Letter to SUHSD Community – Feb.01, 2021

Droga Rodzino Sweetwater Union High School District,

Mamy nadzieję, że Ty i Twoja rodzina macie bezpieczny i zdrowy 2021 rok. Jak zaczęliśmy nasz drugi semestr, COVID-19 pandemia nadal mieć znaczący wpływ na naszą społeczność i na cały naród. Z rollout szczepionki dzieje, mamy nadzieję i ostrożny optymizm o nadchodzących tygodniach i miesiącach.

Z San Diego County nadal w „Purple Tier,” szkoły nie są dozwolone, aby ponownie otworzyć w tym czasie, jak określono w California Department of Public Health wytyczne. Dlatego Sweetwater będzie kontynuować naukę na odległość w chwili obecnej. Nasza następna aktualizacja statusu zostanie dostarczona w dniu 1 marca 2021.

Jako powiat będziemy kontynuować i rozszerzać małe grupy w osobie i wsparcia, gdzie to możliwe. W oparciu o wskazówki Kalifornijskiego Departamentu Zdrowia Publicznego i Kalifornijskiej Federacji Międzyszkolnej (CIF), niektóre programy lekkoatletyczne rozpoczną się w najbliższych tygodniach. Więcej informacji na ten temat będzie pochodzić z witryn szkolnych.

Dziękujemy za ciągłe wsparcie i cierpliwość. Dla przypomnienia, plan ponownego otwarcia naszej dzielnicy można znaleźć pod tym linkiem: Plan ponownego otwarcia Powrót do nauczania stacjonarnego. Nasz dystrykt kontynuuje pracę, aby przygotować się do ewentualnego ponownego otwarcia, gdy wytyczne państwowe i nasze lokalne warunki pozwalają nam zrobić to bezpiecznie.

Szczerze dziękujemy za Państwa ciągłą cierpliwość i elastyczność, i proszę pamiętać, aby postępować zgodnie ze wskazówkami naszych pracowników służby zdrowia: nosić maskę; dystans społeczny, i umyć ręce.

Estimadas familias del Distrito Escolar de Sweetwater,

Esperamos que usted y su familia han pasado un 2021 seguro y saludable. Cuando comenzamos nuestro segundo semestre, la pandemia de COVID-19 siguió teniendo un impacto significativo en nuestra comunidad y en toda la nación. Wraz z wydaniem szczepionki jesteśmy pełni nadziei i ostrożnie optymistyczni co do nadchodzących tygodni i miesięcy.

Z San Diego County nadal na poziomie „purpurowym”, szkoły nie mogą być ponownie otwarte w tym czasie, jak określono w California Department of Public Health wytyczne. Dlatego Sweetwater będzie kontynuował edukację na odległość w chwili obecnej. Nasza następna aktualizacja statusu będzie dostarczona 1 marca 2021.

Jako dystrykt, będziemy kontynuować i rozszerzać małe grupy i wsparcie osobiste, kiedy to tylko możliwe. W oparciu o wytyczne Kalifornijskiego Departamentu Zdrowia Publicznego oraz Kalifornijskiej Federacji Międzyszkolnej (CIF), niektóre programy lekkoatletyczne rozpoczną się w najbliższych tygodniach. Więcej informacji na ten temat otrzymają Państwo z witryn szkolnych.

Dziękujemy za dalsze wsparcie i cierpliwość. Dla przypomnienia, plan ponownego otwarcia naszej dzielnicy można znaleźć pod tym linkiem: plan ponownego otwarcia na nauczanie osobiste. Nasz dystrykt kontynuuje pracę, aby przygotować się do ewentualnego ponownego otwarcia, gdy wytyczne stanowe i nasze lokalne warunki pozwolą nam to zrobić bezpiecznie.

Szczerze dziękujemy za ciągłą cierpliwość i elastyczność, i pamiętaj, aby postępować zgodnie z wytycznymi naszych pracowników służby zdrowia: nosić maskę; oddalić się społecznie; i umyć ręce.

Latest District Highlights and Resources

Highlights

Back to School During A Pandemic: Q&A z SUHSD Nauczyciel Christian Moreno z EastLake Middle School

Sweetwater Currents

Kliknij tutaj, aby przeczytać nasz najnowszy Sweetwater Currents

Distance Learning do 2 października 2020

• SD Watchlist as of Aug.18.2020 – Nasze zobowiązanie pozostaje do kontynuowania nauczania na odległość do co najmniej 2 października 2020
• Plan ponownego otwarcia szkół
• Prezentacja szkół ponownego otwarcia – angielski
• Prezentacja szkół ponownego otwarcia – hiszpański
• Formularz informacji zwrotnej o ponownym otwarciu
• 2020-2021 Informacje o nauczaniu na odległość: Dystrybucja urządzeń i zasoby edukacyjne dla uczniów/rodziców, nauczycieli i doradców

SUHSD Powrót do nauki

• SUHSD Powrót do nauki Infografika
• 2020-2021 Zasoby nauczania na odległość dla nauczycieli, Counselors, and Parent/Students

2020-2021 Free and Reduced Meal Applications available

Visit the Nutrition Services website for more information about how to apply online.

Infinite Campus Parent Portal

Infinite Campus Parent Portal Guide

Fraud Hotline

SUHSD – Fraud Hotline

School Connected Organizations

.

School Connected Organizations (Booster Clubs) – PDF

Online Registration

Online Registration Infinite Campus Parent Portal Links

Student Calendars through 2020-2021

Kalendarze studenckie już dostępne na lata 2020-2021

Gwiazdy Sweetwater

Jak nominować Gwiazdę Sweetwater

Rozwiązanie wspierające i chroniące wszystkich uczniów

Rada Powiernicza podpisuje uchwałę wspierającą i chroniącą wszystkich uczniów

Równość, Culture and Support Services

Equity, Culture and Support Services Plan

Student Attendance

Wykaż się SUHSD!

.