A Los Angeles police officer who was seen on cellphone video repeatedly striking a trespassing suspect in late April in Boyle Heights was ordered Wednesday to stand trial on a felony charge of assault under color of authority.
Po wstępnym przesłuchaniu, sędzia Sądu Najwyższego Los Angeles Alison Estrada orzekła, że istnieją wystarczające dowody w sprawie przeciwko Frankowi Hernandezowi, aby przejść do procesu i zaplanowała datę postawienia w stan oskarżenia na 19 stycznia dla 49-letniego oskarżonego.
Hernandez jest oskarżony o uderzenie nieuzbrojonego mężczyzny kilkanaście razy w głowę, szyję i ciało podczas konfrontacji 27 kwietnia, po tym jak oficer i jego partner odpowiedzieli na wezwanie o wtargnięciu na pustą działkę.
Może mu grozić do trzech lat więzienia w hrabstwie, jeśli zostanie skazany za ten zarzut, zgodnie z Biurem Prokuratora Okręgowego Hrabstwa Los Angeles.
„W tym przypadku, uważamy, że siła nie była ani prawnie konieczna, ani uzasadniona,” Prokurator Okręgowy Jackie Lacey powiedział, gdy aresztowanie Hernandeza 9 czerwca zostało ogłoszone.
Hernandez został wzięty do aresztu przez Los Angeles Police Department’s Force Investigation Division i zwolniony mniej niż godzinę później na jego własnym recognizance.
Oskarżenie nastąpiło po zwiększonej kontroli działań policjantów w następstwie śmierci George’a Floyda 25 maja podczas zatrzymania przez policję w Minneapolis. Śmierć Floyda wywołała ogólnokrajowe protesty i spotęgowała krytykę ze strony lokalnych grup, które twierdziły, że Lacey była powściągliwa w ściganiu policjantów.
Główny prokurator hrabstwa wielokrotnie zaprzeczał temu oskarżeniu, twierdząc, że postępuje zgodnie z prawem i dowodami przy podejmowaniu decyzji, które sprawy może skutecznie ścigać. Jednak obawy dotyczące jej rekordu mogły pomóc pretendentowi George’owi Gasconowi w odebraniu stanowiska prokuratora Lacey w listopadowej run-off.
Hernandez i inny oficer Hollenbeck Division odpowiedzieli na 2400 blok Houston Street, w pobliżu Soto Street, gdzie zlokalizowali mężczyznę wkraczającego na teren prywatny i skierowali go do wyjścia, zgodnie z oświadczeniem LAPD wydanym w maju.
Podczas śledztwa wybuchła bójka między podejrzanym a jednym funkcjonariuszem, według policji, która powiedziała, że funkcjonariusz poniósł niewielkie obrażenia ręki, a podejrzany miał cięcia na głowie i twarzy, ale odmówił pomocy medycznej.
Nadzorca został wezwany na miejsce zdarzenia, a świadek, który widział część walki, dał nadzorcy kopię wideo z telefonu komórkowego. Po przejrzeniu tego nagrania wraz z dodatkowym materiałem z kamery noszonej przez Hernandeza, przełożony powiadomił swojego dowódcę i śledczy z Grupy Spraw Wewnętrznych odpowiedzieli, aby przeprowadzić dochodzenie w sprawie skargi personalnej, zgodnie z oświadczeniem LAPD.
Podejrzany został zwolniony z aresztu, w oczekiwaniu na dalsze dochodzenie.
Hernandez został przydzielony do służby domowej i pozbawiony wszystkich uprawnień policyjnych, ponieważ dwa wewnętrzne dochodzenia zbliżały się do zakończenia około czasu jego aresztowania.
The Los Angeles Police Protective League, związek reprezentujący oficerów LAPD, wydał oświadczenie, w którym mówi, „Chociaż mamy powierniczy obowiązek zapewnienia naszym członkom pomocy poprzez proces administracyjny spraw wewnętrznych, to co widzieliśmy na tym wideo było nie do przyjęcia i nie jest tym, do czego jesteśmy przeszkoleni.”
The Los Angeles Times poinformował w maju, że Hernandez był zaangażowany w trzy strzelaniny na służbie, w tym jeden, w którym zastrzelił robotnika dziennego z Gwatemali po tym, jak mężczyzna rzekomo pijany trzymał nóż i groził dwóm kobietom w obszarze Westlake we wrześniu 2010 roku. Podejrzany miał rzekomo lunged na oficerów.
Na 5 maja, LAPD Chief Michel Moore tweeted: „W ciągu ostatnich kilku dni doszło do incydentów zgłoszonych w wiadomościach, które wyraźnie nie są zgodne z podstawowymi wartościami Los Angeles Police Department. Zobowiązuję się, że gdy takie przypadki będą miały miejsce i nie spełnimy waszych oczekiwań, zostanie przeprowadzone dokładne dochodzenie. Zamierzam spojrzeć jasno i pociągnąć jednostki do odpowiedzialności za zachowanie, które jest niezgodne z wysokimi standardami tej organizacji.”
Tweet wydawał się odnosić do aresztowania w Boyle Heights, a także do incydentu, w którym oficer LAPD poza służbą rzekomo postrzelił i zranił innego oficera LAPD poza służbą podczas biwaku w San Bernardino County. Ten oficer został oskarżony o napaść z użyciem broni palnej.
.
Dodaj komentarz