AnneFrankW dniu 12 kwietnia wygłoszę wykład w Raleigh, w Karolinie Północnej, w związku z wystawieniem przez Teatr Burning Coal sztuki Pamiętnik Anny Frank.

Dzięki publikacji jej pamiętnika, Anna jest jedną z najbardziej znanych ofiar Holokaustu. Pamiętnik rozpoczyna się 14 czerwca 1942 roku – dwa dni po tym, jak Anne otrzymała książkę na swoje trzynaste urodziny. Zaledwie trzy tygodnie później Anne i jej rodzina ukryli się w biurowcu ojca w Amsterdamie, w przybudówce ukrytej za regałem z książkami. Ukrywali się tam z powodzeniem przez dwa lata. Dziennik kończy się 1 sierpnia 1944 r., kiedy to Anne i jej rodzina zostali aresztowani i deportowani do obozów koncentracyjnych. Anne zmarła na tyfus w Bergen-Belsen na początku marca, zaledwie kilka tygodni przed wyzwoleniem obozu przez wojska brytyjskie.

Pamiętnik Anne jest pamiętnikiem typowej dziewczyny walczącej o odkrycie swojego prawdziwego ja we wczesnych latach nastoletnich. Utrzymywała bardzo bliskie stosunki z ojcem, ale często kłóciła się z matką, a czasem także z siostrą. Miała pretensje do starszego dentysty, z którym musiała dzielić sypialnię. Początkowo była nieufna wobec Petera, jedynego dziecka innej rodziny Van Daan (tak naprawdę Van Pels), która również mieszkała w przybudówce, ale w końcu zakochała się w Peterze.

Anne była zwykłą nastolatką i to właśnie jej normalność czyni ją tak ważną. Niemal niemożliwe jest, by ktokolwiek zdołał ogarnąć umysłem przytłaczający ogrom śmierci szacowanej na jedenaście milionów. O wiele łatwiej przetwarza się opowieści o pojedynczych ludziach. To oczywiście dlatego czytelnicy upodobali sobie pamiętniki osób takich jak Anne Frank, Primo Levi i Elie Wiesel, których osobiste relacje pomagają uczłowieczyć niezgłębioną tragedię Holokaustu.

Podczas pisania Skrzypiec nadziei odkryłam, że skupienie się na różnych muzykach, których dotknął Holokaust, było równie pomocne w przekroczeniu beznamiętnych faktów i liczb, by zamiast tego skupić się na indywidualnych życiach. Rozdział o Skrzypcach Wagnera opowiada historię powstania Izraelskiej Orkiestry Filharmonicznej, ale w szerszym kontekście trudności, z jakimi borykali się wszyscy niemieccy Żydzi w pierwszych dniach Trzeciej Rzeszy. Rozdział o Erichu Weiningerze jest tak naprawdę o trudnościach, z jakimi borykali się wszyscy Żydzi, którzy próbowali emigrować. Z kolei rozdział o skrzypcach z Auschwitz daje wgląd w cierpienia tych, którzy pozostali na obczyźnie. Podobnie rozdziały poświęcone Ernstowi Glaserowi, Feivelowi Winingerowi i Motele Schleinowi rzucają światło na losy Żydów w Norwegii, Rumunii i na Ukrainie.

To właśnie, mam nadzieję, uczyni Skrzypce nadziei tak wyjątkowymi. Każde skrzypce opowiadają inną historię jednego muzyka, co przeszedł ze swoją rodziną i jak używał muzyki, aby pozostać przy życiu.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail.