Download a PDF of this resource

Co roku setki tysięcy ludzi spotykają się, aby wziąć udział w spacerach i biegach na rzecz walki z rakiem piersi w miastach w całych Stanach Zjednoczonych. Od czasu pierwszych spacerów z rakiem piersi w latach 80. stały się one jednym z najczęstszych sposobów, w jaki ludzie próbują zrobić coś w sprawie raka piersi.

Niektóre z tych spacerów stały się ogromnymi wydarzeniami, które są organizowane przez organizacje charytatywne o wartości wielu milionów dolarów i sponsorowane przez korporacje o wartości wielu miliardów dolarów, które zbierają miliony, aby „skończyć z rakiem piersi”. A jednak każdego roku u 250 000 kobiet nadal diagnozuje się raka piersi, a 40 000 kobiet umiera na tę chorobę.

Już w latach 90-tych członkinie Breast Cancer Action i inne kobiety dotknięte rakiem piersi pytały, jak duży wpływ mają te spacery na wspieranie kobiet i ratowanie ich życia. Ponieważ te spacery stały się większe i ściślej powiązane z korporacjami, te pytania są bardziej naglące niż kiedykolwiek.

Jeśli chcesz mieć pewność, że Twój czas i pieniądze naprawdę robią różnicę, oto cztery proste pytania, które należy zadać przed wzięciem udziału lub przekazaniem darowizny na rzecz marszu na rzecz walki z rakiem piersi:

Ile pieniędzy zebranych podczas marszu zostanie przeznaczonych na programy walki z rakiem piersi?

Organizacje promują swoje marsze sugerując, że pieniądze zebrane przez uczestników marszu idą bezpośrednio na wsparcie programów walki z rakiem piersi.

W rzeczywistości jednak duża część zebranych pieniędzy jest często nierozliczana. Dokumentacja finansowa wydarzenia nie zawsze jest publicznie dostępna lub nie jest dostępna w jasnym, zrozumiałym formacie. To sprawia, że ustalenie, ile pieniędzy idzie na programy walki z rakiem piersi, ile na samą organizację marszu, a ile na inne cele, jest często zadaniem niemożliwym do wykonania – lub takim, które wymaga dużo czasu i środków. Te informacje powinny być łatwe do znalezienia, zwłaszcza, że niektóre spacery wymagają od ludzi zebrania dużej ilości pieniędzy, aby wziąć w nich udział.

Na przykład, The AVON 39 Walk to End Breast Cancer wymaga od uczestników zebrania $1,800 i stwierdza na swojej stronie internetowej, że te pieniądze są przekazywane „lokalnym, regionalnym i krajowym organizacjom zajmującym się rakiem piersi.” W 2015 roku wylicza, że około 18 milionów dolarów ogółem zostało przekazane takim organizacjom w formie dotacji. Jednak około 34 milionów dolarów zostało zebranych z tych wydarzeń (liczbę tę mogliśmy znaleźć tylko poprzez odnalezienie informacji prasowej z każdego ze spacerów, które Avon zorganizował w 2015 roku i zsumowanie liczb). Oznacza to, że 47% (lub 16 milionów dolarów) pieniędzy zebranych podczas spacerów w 2015 roku nie zostało publicznie rozliczonych.

Jakie programy walki z rakiem piersi zostaną sfinansowane podczas spaceru?

Organizacje promują swoje spacery sugerując, że pieniądze zebrane przez uczestników spaceru trafiają do programów walki z rakiem piersi, które ratują życie kobiet.

Ale w rzeczywistości organizacje, które organizują spacery czasami wprowadzają uczestników w błąd, wykorzystując zebrane pieniądze do finansowania nieskutecznych działań, takich jak pusta świadomość lub programy wczesnego wykrywania, które nie zmniejszyły śmiertelności z powodu raka piersi. Tymczasem programy badawcze, które pozostają poważnie niedofinansowane, obejmują te, które badają powiązania środowiskowe z rakiem piersi, które mogłyby zapobiec zachorowaniu kobiet na raka piersi w pierwszej kolejności oraz te, które badają raka piersi z przerzutami, aby mniej kobiet umierało na tę chorobę.

Na przykład, sama nazwa serii Susan G. Komen Race for the Cure® sugeruje, że pieniądze zebrane z tych spacerów zostaną przeznaczone na badania. Ale strona internetowa Komen stwierdza, że tylko 25% zebranych pieniędzy idzie na ich „program grantów na badania i szkolenia”, która to kategoria nawet nie ujawnia, ile pieniędzy idzie na badania. Komen od dawna jest krytykowany za mały procent inwestycji w finansowanie badań. Duża część budżetu Komen idzie na „podnoszenie świadomości” i programy wczesnego wykrywania.

Czy sponsorzy marszu zwiększają ryzyko zachorowania kobiet na raka piersi?

Organizacje promują swoich korporacyjnych sponsorów jako autentycznie troszczących się o kobiety z rakiem piersi.

Ale rzeczywistość jest taka, że niektóre korporacje i organizacje zaangażowane w marsze na rzecz walki z rakiem piersi przedkładają własny zysk nad zdrowie kobiet poprzez pinkwashing. Pinkwashing to termin, który ukuliśmy w 2002 roku, aby opisać firmę lub organizację, która twierdzi, że troszczy się o raka piersi, ale jednocześnie wytwarza lub promuje produkty związane z tą chorobą.

Na przykład, każdego roku Fundacja Avon organizuje wielodniowe spacery z rakiem piersi w miastach w całym kraju. Ale Avon Products, wielomiliardowa korporacja kosmetyczna stojąca za fundacją, używa w swoim makijażu substancji chemicznych, które są związane ze zwiększonym ryzykiem zachorowania na raka piersi. Avon od dawna jest celem aktywistów, aby usunąć ze swoich kosmetyków składniki związane z rakiem, takie jak metyloparaben, substancja chemiczna, która zwiększa ryzyko zachorowania na raka piersi i zakłóca leczenie raka piersi.

4. Czy spacer przedstawia jednostronny obraz raka piersi, który pomija niektóre kobiety?

Organizacje promują swoje spacery sugerując, że pokonanie diagnozy raka piersi jest tak proste, jak ciężka walka, coroczna mammografia i pozytywne myślenie.

Ale w rzeczywistości rak piersi jest złożoną, wyniszczającą chorobą. Żadna ilość indywidualnej siły woli, badań przesiewowych czy pozytywnego myślenia nie może uchronić kobiet przed rozwojem raka piersi z przerzutami, nieuleczalnej diagnozy, która zabija 40 000 kobiet każdego roku. A u pacjentek, u których nie rozwinie się rak piersi z przerzutami, choroba może nadal pozostawiać trwające całe życie obciążenia fizyczne, psychiczne, emocjonalne i finansowe. Jednak, od kobiet, które wykorzystują w swoich materiałach marketingowych do kobiet, które świętują podczas samego marszu, organizacje, które organizują spacery zbyt często podkreślają zdrowo wyglądające kobiety i historie triumfalnego przeżycia poprzez „walkę jak dziewczyna” i „pokonanie” raka.

Na przykład, wiele kobiet, zwłaszcza tych żyjących z przerzutowym rakiem piersi, czuło się wyobcowanych przez wielkie spacery z rakiem piersi przez wiele lat. W filmie dokumentalnym Pink Ribbons, Inc. zmarła Sandy Kugelman wyjaśnia, jak przedstawianie raka piersi jako choroby, którą można pokonać, jest krzywdzące, ponieważ ignoruje fakt, że kobiety umierają na tę chorobę nie z własnej winy: „Nie można mieć takiego przesłania i nie widzieć ludzi, którzy umierają, jako tych, którzy w jakiś sposób nie przegrali … swojej walki. Bo dlaczego? Może nie starali się wystarczająco mocno. … Ten rodzaj bolesnej wiadomości – to jest po prostu złe.”

Alternatywy dla spacerów z rakiem piersi:

Istnieje wiele znaczących sposobów, aby wziąć aktywną rolę w rozwiązywaniu i kończeniu epidemii raka piersi. Jeśli nie potrafisz odpowiedzieć na powyższe pytania w sposób satysfakcjonujący, możesz rozważyć następujące alternatywne sposoby podjęcia działań:

1. Skontaktuj się z organizacjami i korporacjami, które organizują spacery z rakiem piersi, aby uzyskać odpowiedzi na powyższe pytania, a następnie zażądaj zmian, które chcesz zobaczyć.

2. Zgłoś się na ochotnika lub przekaż bezpośrednio organizacji zajmującej się rakiem piersi, która wykonuje pracę, którą uważasz za ważną i która nie bierze pieniędzy od firm piorących brudy, które czerpią zyski z choroby kosztem naszego zdrowia.

3. Dowiedz się więcej i ucz innych o historii i polityce ruchu na rzecz walki z rakiem piersi, organizując pokaz filmu dokumentalnego Pink Ribbons, Inc.

4. Podziel się swoją historią, aby pomóc innym myśleć krytycznie o tych wydarzeniach związanych ze zbieraniem funduszy.

5.