23 Under-The-Radar Things to Do in San Francisco

Kiedy po raz pierwszy przyjeżdżasz do San Francisco, będziesz chciał sprawdzić pewne rzeczy ze swojej listy: przejście przez most Golden Gate, odwiedzenie Alcatraz, Chinatown, a nawet Fisherman’s Wharf. Ale po pierwszej wycieczce, drugiej czy trzeciej, co dalej? Okazuje się, że jest wiele rzeczy, które są warte odkrycia, ale pozostają pod radarem, nawet dla miejscowych. Oto 23 z naszych ulubionych.-Amy Sherman

Zwiedzaj ukryty Book Club of California

Wyobraź sobie tajną przystań dla miłośników książek schowaną w centrum San Francisco. Poznaj Klub Książki w Kalifornii. Za niepozornym wejściem znajduje się biblioteka, a także sala klubowa z przytulnymi fotelami, kominkiem i barem. Klub posiada kolekcję ponad 10,000 woluminów i efemeryd. Wiele z nich dotyczy historii Kalifornii i rozwoju drukarstwa w tym stanie, jak również wiele książek i materiałów o książkach. Nie musisz być członkiem, aby uczestniczyć w ich częstych poniedziałkowych wieczornych imprezach i wystawach, w tym popularnej dorocznej wystawie kartek świątecznych.

ZAPLANUJ SWOJĄ PODRÓŻ: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Check out Pier 24 photography

San Francisco jest miastem, które inspiruje fotografów i kolekcjonerów fotografii. Molo 24, tuż pod mostem Bay Bridge wzdłuż Embarcadero, jest domem dla światowej klasy wystaw fotograficznych. Nijaki z zewnątrz, przebudowany budynek zapewnia fantastyczną przestrzeń do prezentowania fotografii wszystkich rozmiarów i stylów, a wystawy są zazwyczaj otwarte przez kilka miesięcy naraz. Wstęp jest bezpłatny, ale tylko za rezerwacją.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Wspinaczka po schodach wyłożonych kafelkami 16th Avenue

San Francisco jest znane ze wzgórz – a wraz ze wzgórzami przychodzą schody. Podczas gdy niektóre z nich są dość znane, schody na 16th Avenue są stosunkowo mało znane. Znajdują się one na ulicy Moraga pomiędzy 15 i 16 Aleją i pokryte są 163 panelami mozaiki. Około 300 sąsiadów pracowało nad tym projektem upiększającym, prowadzonym przez artystki Aileen Barr i Colette Crutcher, który przedstawia fantazyjne wiry ptaków, ryb i innych zwierząt. Na szczycie schodów znajduje się Grandview Park, z którego rzeczywiście roztacza się „wspaniały widok” na miasto.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Lounge at El Techo de Lolinda rooftop bar

Bary na dachu nie są tak powszechne w San Francisco, ale El Techo de Lolinda w Mission jest wyjątkiem. Rozsuwany dach i lampy grzewcze zapewniają mieszkańcom dachu ciepło podczas delektowania się koktajlami, pysznym jedzeniem w stylu ulicznym i panoramicznym widokiem na miasto. Świetne miejsce na rozpoczęcie lub zakończenie wieczoru, kuchnia jest otwarta do co najmniej 22:00 każdej nocy w tygodniu, a bar pozostaje otwarty nawet później.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Spacer w przyrodzie w Presidio

Nie musisz wyjeżdżać z miasta, aby cieszyć się przyrodą; w Presidio jest mnóstwo szlaków. Jednym z dobrych wyborów na około godzinną wędrówkę jest 2,5-milowy Bay Area Ridge Trail, który biegnie od Arguello Gate do mostu Golden Gate. Przejdziesz przez las do trzech malowniczych punktów widokowych, a także zobaczysz Spire, 100-stopową rzeźbę artysty Andy’ego Goldsworthy’ego wykonaną z pni cyprysów Monterey.

ZAPLANUJ SWOJĄ PODRÓŻ: Odwiedź przewodnik Fodor’s San Francisco

Posiedź w kawiarniach Hayes Valley

Mekka gastronomii i zakupów, Hayes Valley ma kilka kawiarni wartych odwiedzenia. Artis Coffee oferuje kawę paloną w małych partiach na żądanie dla koneserów kawy. Po złożeniu zamówienia przy ladzie w Arlequin Cafe, udaj się z powrotem do wspaniałego ogrodu ukrytego w widoku z ulicy. Jeśli masz ochotę na coś jeszcze bardziej spokojnego, wstąp do pełnej uroku kawiarni 20th Century Cafe na pięknie skomponowane sałatki, przepyszne pierogi lub kawałek boskiego dziewięciowarstwowego ciasta miodowego.

ZAPLANUJ SWOJĄ PODRÓŻ: Odwiedź przewodnik Fodor’s San Francisco

Wybierz się na jednodniową wycieczkę do Fruitvale dla taco trucks

Krótka podróż z San Francisco linią BART prowadzi do stacji Fruitvale w Oakland. Ta okolica jest miejscem zero ziemi dla tacos, wszystkie w odległości krótkiego spaceru od stacji. Wykreśl na mapie International Boulevard: udaj się do Mariscos La Costa przy 3624 International Blvd. na tacos z owocami morza i ceviche; albo Mi Grullense truck przy 2925 International Blvd. na lengua tacos; Tacos El Grullo przy 27 Ave. tuż przy International Blvd. na carnitas, tripas, lub cabeza; i Taqueria Sinaloa przy 2138 International Blvd. na suadero lub camerones tacos. Nadal jesteś głodny? Znajdziesz tacos barbacoa w Pipirin na rogu 34th Ave. i Farnam St.

PLAN YOUR TRIP: Odwiedź Fodor’s Oakland Guide

Zwiedzaj lokalne targi rolne

Ruchliwy targ rolny w Ferry Building przyciąga szefów kuchni na początku dnia i turystów później – rezultatem są tłumy i kolejki. Ale miasto jest pełne innych lokalnych rynków farmerskich w sąsiedztwie. Dwa szczególnie dobre to rynek Fort Mason w niedziele, który ma mnóstwo organicznych produktów i gotowych potraw, oraz rynek Heart of the City w niedziele i środy, gdzie znajdziesz dobry wybór żywności azjatyckiej i produktów specjalnych. Są to rynki, na których nie tylko znajdziecie miejscowych robiących zakupy, ale również możecie porozmawiać z rolnikami, jeśli macie ochotę.

PLAN YOUR TRIP: Odwiedź Fodor’s San Francisco Guide

Złap film w zabytkowym kinie

Niezależne kina to ginąca rasa, ale San Francisco ma kilka, które często goszczą prelegentów i niezależne festiwale filmowe o niszowych tematach, takich jak „Food & Farm Festival” w Roxie i „Mostly British Festival” w Balboa. Są one zabawne, ale pełne charakteru – w przeciwieństwie do bardziej powszechnych, sterylnych megapleksów.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Zadbaj o plażę w Aquatic Park

San Francisco może i jest otoczone wodą, ale tak naprawdę nie uważa się go za miasto plażowe. Ale zatoka Aquatic Park Cove, tuż przed Muzeum Morskim, to idylliczne miejsce, w którym można wpatrywać się w zatokę lub zagłębić palce w piasku. Jako bonus będziesz miał wspaniały widok na historyczne statki na Hyde Street Pier.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Eat With Locals

Jeśli chcesz poznać i zmieszać się z miejscowymi, San Francisco oferuje kilka dobrych okazji. Aby pocierać łokcie zarówno z miejscowymi, jak i niektórymi VIP-ami w restauracjach, sprawdź Nommery. Organizują oni kolacje z lokalnymi prezesami, przedsiębiorcami, osobami odpowiedzialnymi za start-upy i nie tylko. W Mission, 18 Reasons to organizacja non-profit, która raz w miesiącu organizuje kolacje dla społeczności. Te tematyczne kolacje kosztują tylko 10 dolarów od osoby, a wino i piwo dostępne są za dodatkową opłatą. Inna opcja, EatWith, pozwala zjeść posiłek w domu lub przestrzeni specjalnej imprezy lokalnego szefa kuchni lub utalentowanego kucharza domowego. Sprawdź menu i miejsca, a także przeczytaj opinie o restauracjach, aby znaleźć coś, co do Ciebie przemawia.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Taste the sweets of the Mission

The Mission to świetne miejsce na wycieczkę po deserach. Zamiast stać w kolejce do Tartine Bakery, idź bezpośrednio do Sixth Course po ich czekoladowe bonbony i soczyste lody. Następnie udaj się do Dandelion Chocolate, producenta czekolady typu bean-to-bar, który oferuje słodycze i widok na fabrykę czekolady w akcji. Kup kilka tabliczek i nie przegap ich bogatej gorącej czekolady lub owocowego smoothie z kakao. Tuż obok znajduje się Craftsman and Wolves, nowoczesna i pomysłowa cukiernia z klasycznymi ciastami, croissantami i muffinami, które zaskoczą Cię i zachwycą. Mają też mały wybór cukierków, dżemów i marmolad do zabrania do domu.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Cruise the flea markets

Pchli targ Alemany odbywa się w każdą niedzielę przez cały rok, w deszczu lub w słońcu. Większość sprzedawców sprzedaje antyki i przedmioty zabytkowe. Jest to szczególnie dobre miejsce do szukania starych aparatów fotograficznych, biżuterii, mebli i artykułów gospodarstwa domowego. Ponieważ jest on znacznie mniejszy niż inne pchle targi w Bay Area, często bywa przeoczony. W soboty, to samo miejsce jest używane do rynku rolniczego.

Inny zabawny (i znacznie większy) pchli targ odbywa się co miesiąc na Treasure Island. Pchli targ na Wyspie Skarbów obejmuje setki sprzedawców, rzemieślników, artystów, mnóstwo darmowych parkingów, ciężarówki z jedzeniem i rozrywkę na żywo.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Stroll through Cayuga Park

Zlokalizowany w Outer Mission, Cayuga Park posiada szlaki, tereny piknikowe, boisko do koszykówki, domek klubowy, plac zabaw, kort tenisowy i murawę. Największą atrakcją parku są jednak ogrody tematyczne wypełnione rzeźbami z drewna w stylu sztuki ludowej przedstawiającymi dziwaczne stworzenia, stworzone przez byłego ogrodnika, Demitriosa Bracerosa.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Hike Land’s End

Jedna z najlepszych wędrówek w San Francisco prowadzi wzdłuż Land’s End Coastal Trail. Projekt trwał siedem lat i obejmował odtworzenie siedlisk, poprawę stanu lasu, stworzenie punktów widokowych i panoramicznych, zwiększenie doświadczenia na szlaku oraz budowę nowego centrum dla zwiedzających. Szlak ma około 3 mil długości i zapewnia widoki na plażę oraz formacje Lobos, Black Head i Pyramid Rock, latarnię morską Point Bonita w Marin Headlands, nie wspominając o zapierającym dech w piersiach widoku na most Golden Gate. Kiedy w Eagle Point jest odpływ, możesz nawet zobaczyć dowody wraków statków, które osiadły na mieliźnie na przestrzeni lat. Miej oczy otwarte również na kamienny labirynt.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Piknik z widokiem na most w Warming Hut

Przejście przez most Golden Gate może być wietrznym doświadczeniem, ale zejdź na poziom morza, a znajdziesz port w burzy. W Warming Hut, miejscu gdzie znajduje się zarówno kawiarnia, jak i księgarnia/sklep z pamiątkami, możesz dostać coś ciepłego do picia i coś do jedzenia, podczas gdy będziesz szukać pamiątek i uciekać przed żywiołami. Jest to również doskonałe miejsce wypadowe do oglądania mostu, pikniku lub zwiedzania nabrzeża.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Próbka egzotycznych lodów w Polly Ann lub Mitchell’s

San Francisco jest wypełnione modnymi lodziarniami o dzikich smakach, ale dwa starsze sklepy (oba otwarte od ponad 50 lat) wyróżniają się również niezwykłą ofertą. Polly Ann Ice Cream ma lody o smakach tajskiej herbaty, duriana, taro i czerwonej fasoli. Mitchell’s oferuje tropikalne smaki, w tym awokado, langka, lucuma, ube i buko. Nie jesteś pewien, który wybrać? Spróbuj!

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Poznaj unikalne galerie sztuki

The Mission może się gentryfikować, ale to nie znaczy, że nie jest wciąż atrakcyjne dla artystów i sztuki. Zacznij od Creativity Explored, galerii i studia poświęconego zapewnieniu artystom z zaburzeniami rozwojowymi środków do tworzenia, wystawiania i sprzedawania ich sztuki. Następny w kolejności jest 500 Capp Street, były dom artysty konceptualnego Davida Irelanda. Dom ten nie jest muzeum z przestrzenią galeryjną, ale także dziełem sztuki rzeźbiarskiej; rezerwacje na zwiedzanie są dostępne online. Wreszcie, na Savernack Street istnieje muzeum wizjerów. Otwarte 24 godziny na dobę! Zajrzyj przez odwrócony wizjer, aby zobaczyć wystawy site-specific, które obejmują od druków po jednonocne rezydencje performatywne.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Jam out in church

Prawdopodobnie spodziewasz się usłyszeć muzykę w kościele, ale co z jazzem? Średniowieczne śpiewy? Klasyczna muzyka kameralna? Udaj się do kościoła St. John Coltrane, jeśli chcesz się pobawić! Zachęcają uczestników mszy do przyniesienia własnych instrumentów lub do śpiewania, klaskania i tańczenia. W kościele Society of St. John the Apostle msza jest prowadzona po łacinie, a Schola Gregoriańska z San Francisco śpiewa chorały gregoriańskie w każdą niedzielę i dzień święty. W St. Mark’s usłyszysz głównie występy muzyki kameralnej; linki do biletów znajdują się na stronie internetowej. W Old First Church, występy muzyki klasycznej są zróżnicowane, z udziałem wschodzących i uznanych muzyków, jak również zespołów w różnych stylach.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Giggle through laughter yoga

Laughter has been shown in medical studies to benefit cardiovascular health and mood, so why not give laughter yoga a try? Dobrze się składa, że ta forma jogi, która obejmuje głębokie oddychanie, rozciąganie i dobrowolny śmiech, odbywa się w prestiżowym Centrum Medycznym Uniwersytetu Kalifornijskiego-San Francisco. Godzinne zajęcia są bezpłatne dwa razy w miesiącu w UCSF’s Osher Center for Integrative Medicine na Divisadero Street, a harmonogram jest dostępny online. Nie trzeba się rejestrować.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Enjoy the sunshine in a beer garden

Pogodę w San Francisco najlepiej opisać jako łagodną, ale mgła i bryzy mogą sprawić, że przebywanie na zewnątrz w lecie będzie chłodnym doświadczeniem. W następny słoneczny dzień wybierz się do ogródka piwnego. Jednym z najlepszych jest Biergarten, oddział popularnej niemieckiej restauracji Suppenküche. Oferuje on szereg bawarskich piw z beczki, a także kiełbaski, precle i inne smakołyki. Innym kultowym faworytem jest Zeitgeist, w którym można skosztować około 40 piw z kranu oraz grillowanych burgerów i bratów. Opcją sezonową jest nowo otwarty ogródek piwny na Ghirardelli Square, który działa od Memorial Day do Labor Day.

PLANUJ SWOJĄ PODRÓŻ: Odwiedź Fodor’s San Francisco Guide

Zapraszamy do Kościoła 8 Kółek

Nie żyjesz, dopóki nie pojeździsz na wrotkach w kościele. Dawny kościół Najświętszego Serca jest teraz kościołem 8 Kółek, prawdziwą dyskoteką na rolkach dla świętych i nie tak świętych rolkarzy. Sobotnie popołudnia są przeznaczone dla rodzin, podczas gdy piątkowe i sobotnie wieczory są tylko dla dorosłych – z mnóstwem oldschoolowego funku, który pozwoli ci się rozruszać. Łyżwy są dostępne do wypożyczenia.

PLAN YOUR TRIP: Visit Fodor’s San Francisco Guide

Take a cooking class

Learn something new and enjoy a great meal! SF Cooking School prowadzi zajęcia z gotowania wieczorami i w weekendy, często z udziałem lokalnych szefów kuchni, autorów książek kucharskich i sommelierów. Williams-Sonoma na Union Square i Sur La Table na Union Street również oferują zabawne lekcje gotowania – niektóre z nich są nawet przeznaczone na „wieczór randkowy”.”

Zaplanuj swoją podróż: Odwiedź przewodnik Fodor’s San Francisco

.