Transportation for Wisconsin’s Religious & Independent K-12 School Students

Overview

Il Wisconsin ha da tempo riconosciuto che una giornata scolastica di successo inizia con gli studenti trasportati a scuola in sicurezza ed è completa quando gli studenti sono trasportati a casa in sicurezza. Nel 1967, il Wisconsin ha agito per assicurare che la costituzione statale non sarebbe stata usata come base per negare questo beneficio agli studenti iscritti alle scuole private. La sezione 23 è stata aggiunta all’articolo I della Costituzione dello Stato, e recita:

“Nulla in questa costituzione proibisce al legislatore di provvedere alla sicurezza e al benessere dei bambini prevedendo il trasporto dei bambini da e verso qualsiasi scuola parrocchiale o privata o istituto di apprendimento.”

Mentre questo linguaggio dimostra l’importanza degli interessi del Wisconsin nella sicurezza degli studenti, è uno sforzo costoso e richiede una delicata combinazione di comunicazione, programmazione e, naturalmente, la regolamentazione del governo.

Attraverso questo brief informativo è possibile rafforzare la vostra comprensione dei requisiti del trasporto scolastico del Wisconsin e utilizzare questa conoscenza per garantire che i vostri studenti e le loro famiglie stanno ricevendo il beneficio a cui hanno diritto.

Eligibilità

Con alcune eccezioni, qualsiasi studente iscritto in una scuola privata K-12 è idoneo per i benefici di trasporto se lo studente soddisfa alcuni criteri di base nello statuto 121.54(2)(b):

  1. La residenza primaria dello studente è all’interno dei confini del distretto;
  2. La scuola privata frequentata è almeno due miglia dalla casa dello studente;
  3. Lo studente risiede all’interno dell’area di frequenza della scuola privata, e;
  4. La scuola privata dove lo studente è iscritto è all’interno dei confini del distretto, o entro cinque miglia se misurata lungo il percorso solitamente percorso.

Un’eccezione:

C’è un requisito aggiuntivo che non è dichiarato negli statuti, ma è parte della Regola Amministrativa del Wisconsin e dei procedimenti del tribunale statale. Per soddisfare il requisito dell’area di frequenza di cui al punto 3, l’area di frequenza in cui lo studente risiede non può sovrapporsi all’area di frequenza di una scuola della stessa denominazione nel distretto scolastico pubblico. L’unica eccezione a questa regola è per le scuole che servono un solo sesso. Un esempio potrebbe essere una scuola cattolica maschile che si sovrappone ad una scuola cattolica femminile. È importante che le scuole della stessa denominazione decidano le aree di frequenza prima di presentare le loro mappe di frequenza ai distretti scolastici pubblici.

Se tutti i requisiti di cui sopra sono soddisfatti, è il distretto dove risiede lo studente della scuola privata che avrà l’obbligo di fornire il beneficio del trasporto.

Trasporto degli studenti K-4

Il trasporto degli studenti si estende anche agli studenti iscritti in un programma privato K-4. Lo statuto del Wisconsin 121.54(2)(b) afferma che il trasporto sarà fornito ad uno studente, “…che frequenta qualsiasi grado elementare, compresa la scuola materna…” Quindi, gli studenti iscritti in un programma di scuola materna, riceveranno i benefici di trasporto. Secondo gli statuti del Wisconsin, la definizione di “scuola materna” include sia i bambini di 4 anni che quelli di 5 anni.

I giovani studenti delle scuole private hanno diritto ai servizi di autobus, compresi i servizi di mezzogiorno, indipendentemente dal tipo di programma offerto dalla scuola pubblica. Tuttavia, come sempre, vi incoraggiamo a cercare di accomodare gli orari il più possibile, per aiutare il distretto scolastico locale a gestire i suoi costi.

Opzioni del distretto scolastico pubblico nel fornire il trasporto

I distretti scolastici sono flessibili nel modo in cui possono soddisfare il loro obbligo di fornire il trasporto agli studenti idonei della scuola privata. I consigli scolastici possono stipulare un contratto con una compagnia di autobus per soddisfare le esigenze di trasporto del distretto. Altre opzioni sono: contrattare con una compagnia di taxi per il trasporto di alcuni studenti; trasportare gli studenti in veicoli a motore da nove a dieci persone (furgoni), sia di proprietà del distretto che tramite contratto; o offrire un contratto di rimborso ai genitori che a loro volta prendono accordi per il trasporto dei loro figli.

Contratti tra genitori: I contratti tra i genitori e il distretto stanno diventando sempre più diffusi. Questi contratti sono complicati e possono causare confusione. Si tratta di un accordo tra il distretto scolastico pubblico e il genitore, non la scuola privata. Quindi, il genitore deve prendere l’iniziativa nell’accordo. Ci sono solo due circostanze in cui un distretto scolastico pubblico può guardare al contratto di rimborso dei genitori per soddisfare il suo obbligo di fornire benefici di trasporto agli studenti idonei della scuola privata.

I distretti possono offrire un contratto di rimborso volontario prima dell’inizio di un anno scolastico. I genitori che offrono un contratto volontario non sono obbligati ad accettare. Se il contratto volontario dei genitori viene rifiutato, il distretto deve cercare altri mezzi per soddisfare i suoi obblighi.

Lo statuto statale del Wisconsin e il codice amministrativo permettono l’uso di contratti obbligatori per i genitori in circostanze molto limitate. I contratti obbligatori sono un’offerta una tantum. Se la famiglia di uno studente idoneo della scuola privata rifiuta un contratto obbligatorio per i genitori, allora il distretto non ha alcun obbligo di trasportare lo studente per il resto dell’anno scolastico.

I contratti obbligatori di rimborso per i genitori possono essere offerti quando il costo del trasporto dello studente idoneo della scuola privata diventa “eccessivo”. La soglia di eccessivo è raggiunta quando il costo stimato per il distretto per trasportare lo studente della scuola privata è più del 150% del costo medio del distretto per studente della scuola pubblica nell’anno precedente. Il costo medio è calcolato dividendo l’importo totale speso dal distretto per il trasporto degli studenti della scuola pubblica per il numero di studenti che hanno preso l’autobus almeno un giorno durante l’anno scolastico precedente. Questo calcolo esclude il costo per il trasporto degli studenti dell’asilo oltre l’ora di mezzogiorno, e il costo del trasporto degli studenti disabili.

In un contratto obbligatorio per i genitori, il distretto pagherà un genitore per ogni studente non meno di 5 dollari per la distanza in miglia tra la casa e la scuola privata che frequentano, o il costo medio del distretto per il trasporto dei suoi studenti della scuola pubblica nell’anno precedente, se è maggiore. L’importo del rimborso non può superare il costo effettivo previsto per il trasporto dello studente della scuola privata. Il distretto deve informare i genitori non meno di 30 giorni prima dell’inizio della scuola pubblica a cui si applicherebbe il contratto obbligatorio per i genitori.

Per ulteriori informazioni sui contratti di rimborso per i genitori, vedere gli Statuti del Wisconsin sezione 121.55 (3), e PI-7 del Codice Amministrativo del Wisconsin.

Trasporto nei giorni in cui i distretti scolastici pubblici non sono in sessione

I distretti hanno l’obbligo di fornire il trasporto agli studenti delle scuole private sia da e verso la scuola. Non ci sono limitazioni negli statuti statali che limitano il trasporto solo ai giorni in cui il distretto è in sessione. La regola generalmente accettata è che i distretti devono fornire il trasporto nei giorni in cui le scuole private sono in sessione, indipendentemente dal calendario del distretto scolastico pubblico.

Impostazione dei percorsi degli autobus

La sezione 121.56 dello statuto del Wisconsin permette ai consigli scolastici dei distretti scolastici pubblici di impostare i percorsi degli autobus che saranno utilizzati nel trasporto degli studenti delle scuole pubbliche e private. L’impostazione dei percorsi dell’autobus include gli orari e le posizioni di prelievo e rilascio.

I consigli scolastici hanno l’obbligo di coordinare efficacemente il trasporto degli studenti pubblici e privati per assicurare la loro sicurezza e benessere. In passato, le scuole pubbliche hanno chiesto concessioni che avrebbero causato una significativa perdita di tempo in classe all’inizio e alla fine della giornata scolastica. Il termine “benessere degli alunni” nello statuto di cui sopra offre ai nostri studenti una certa protezione da questa situazione.

Inoltre, il sovrintendente del Dipartimento della Pubblica Istruzione può fermare qualsiasi percorso di autobus che è determinato essere non sicuro o sta mettendo in pericolo il benessere degli studenti. In pratica, questo è raro e difficile da realizzare. Di solito richiede l’assistenza delle forze dell’ordine locali o di un ingegnere del traffico per stabilire che la disposizione non è sicura. Contattate WCRIS per l’assistenza in questo processo.

Obblighi di segnalazione

Le scuole private hanno due obblighi principali di segnalazione sotto le leggi sui trasporti dello stato:

  1. Annualmente, entro il 1 aprile, ogni scuola privata presenterà una mappa dettagliata della sua area di frequenza per l’anno scolastico successivo a ogni consiglio scolastico pubblico che l’area di frequenza della scuola privata è in. Per esempio, se l’area di frequenza della tua scuola copre parti di tre distretti scolastici pubblici, la scuola privata invierà una copia di tutta la sua area di frequenza al consiglio scolastico di ogni distretto.Se una scuola privata non riesce a inviare la sua area di frequenza a un distretto entro la scadenza, il distretto userà l’area di frequenza più recente in archivio come area di frequenza della scuola privata. Se queste aree non sono documentate e tenute aggiornate, la scuola potrebbe scoprire dopo la scadenza, quando non c’è rimedio, che nuovi quartieri o suddivisioni sono stati lasciati fuori.
  2. Annualmente, entro il 15 maggio, ogni scuola privata presenterà una lista di nomi e indirizzi “probabili” ai distretti scolastici pubblici che potrebbero cavalcare il busto nel prossimo trimestre. Questo requisito è inteso per scopi di bilancio e di pianificazione e non è inteso per escludere ulteriori corridori in una data successiva. Un consiglio scolastico può estendere questa scadenza del 15 maggio, a sua discrezione. Si raccomanda di elencare come ultimo studente nel roster: Ogni studente che fa domanda di ammissione il o dopo il 15 maggio, ANNO.
Conclusione

Per saperne di più sulle leggi riguardanti il trasporto, fate riferimento al WCRIS Legal Handbook. Lì troverete un’analisi delle leggi e dei termini legali. È possibile trovare una copia digitale del manuale attraverso il portale dei membri, o è possibile acquistare una copia cartacea attraverso il nostro ufficio. Se avete domande o avete bisogno di aiuto per lavorare con il vostro distretto scolastico, contattate WCRIS per aiuto.