Top 47 termini che dovresti conoscere per la scuola di legge

Preparato da Melissa A. Hale, Direttore del Successo Accademico e dei Programmi per gli Avvocati alla Loyola University Chicago School of Law

Questo vuole essere un breve, non esaustivo, glossario di termini, o abbreviazioni, che potresti incontrare durante il tuo primo anno. Ha lo scopo di darvi una comprensione di base della parola. Raccomando anche di chiedere ai vostri professori (non siete l’unico a chiedersi cosa significa la parola) o di investire nel Black’s Law Dictionary. Il Black’s Law Dictionary si trova anche online all’indirizzo https://thelawdictionary.org/. Ma ricordati sempre che ho creato questo glossario perché non sei sicuramente l’unico a non conoscere la parola!

1L, 2L, 3L: Nell’università, il tuo anno di scuola è solitamente indicato come freshman, sophomore, ecc. Nella scuola di legge, si usa 1L per riferirsi al primo anno, 2L al secondo anno, 3L al terzo anno. La tua scuola di legge potrebbe avere una divisione part-time, e in quel caso, alcuni studenti potrebbero essere indicati come 4Ls pure.

Affermare: Confermare una sentenza in appello, o confermarla. Cioè, la corte d’appello conferma che la corte inferiore ha deliberato “correttamente”.”

Appellant: Una parte che fa appello alla decisione di un tribunale inferiore, di solito cercando di ribaltare quella decisione. Una parte lo fa se perde in tribunale.

Appellante: Una parte contro la quale viene fatto un appello. Il loro ruolo è quello di rispondere all’appello, e di solito vogliono affermare (o mantenere) la decisione del tribunale inferiore.

Corte d’appello: Questo è il tipo di tribunale che ascolta gli appelli. Questo significa che la parte che ha perso al livello della corte inferiore ha fatto appello ad una corte superiore. I casi che di solito si leggono alla scuola di legge sono a livello di corte d’appello.

Esame di stato: L’esame di stato, o a volte solo “bar”, è quello che la maggior parte degli avvocati (ci sono alcune eccezioni statali, ma non molte) deve sostenere per ottenere la licenza. Quando ti laurei in legge, hai un dottorato di ricerca, ma non sei un avvocato. Non si diventa un avvocato fino a quando non si supera l’esame di stato della propria giurisdizione e si presta giuramento. L’esame di avvocatura è un test di due giorni che si svolge a luglio o a febbraio. La tua persona di supporto accademico nel campus ti dirà di più, ma non hai bisogno di preoccupartene il primo anno.

Dizionario legale Black’s: Un dizionario legale. Dovresti sempre cercare i termini legali usando un dizionario legale piuttosto che un dizionario normale, perché a volte i termini hanno significati diversi. Qualsiasi dizionario legale affidabile sarà sufficiente per questo, si dà il caso che il “Black’s” sia il più famoso.

BlueBook: Questo è il libro che la maggior parte dei corsi di scrittura giuridica, gli studi legali, i giudici, e le riviste giuridiche e le riviste di diritto usano per la citazione uniforme. Potreste sentire la gente parlare di “bluebooking”, che generalmente significa controllare le citazioni.

CALI: Il Center for Computer-Assisted Legal Instruction, noto anche come CALI, è un consorzio no-profit di scuole di legge per lo più statunitensi che conduce ricerca applicata e sviluppo nel campo della formazione giuridica mediata dal computer. L’organizzazione è meglio conosciuta nelle scuole di legge per le CALI Lessons e le esercitazioni interattive online in materie legali. Hanno anche cose come i podcast su vari argomenti. La tua biblioteca sarà in grado di dirti come creare un account CALI. In alcune scuole, ci sono “CALI Awards”, che vengono dati allo studente che ottiene il miglior voto in una particolare classe. Potresti sentire gli studenti dire che hanno “CALI’d” una classe, e questo potrebbe essere perché hanno fatto le lezioni CALI!

Case Book: Il tuo libro di testo. Una compilazione di casi, scelti e modificati per insegnare una materia.

Case Brief: Mentre leggete i casi per le lezioni, vorrete “riassumerli”. Riceverete istruzioni su come farlo, probabilmente durante l’orientamento. Essenzialmente, si tratta di un riassunto del caso, in modo da poter ricordare cose come i fatti importanti, le questioni, e la sentenza, quando si è chiamati in classe, e quando è necessario studiare e rivedere.

Case Law: La legge derivata da una collezione di casi. Essenzialmente, i giudici scriveranno delle opinioni, e questo crea la legge del caso, o precedente. La giurisprudenza può essere la legge comune, oppure può essere usata per spiegare e integrare la legge statutaria.
Citazione: Un riferimento legale. Nella scrittura giuridica (a parte la maggior parte degli esami) vorrete “citare” le vostre fonti. Imparerai di più su questo nei tuoi corsi di scrittura legale. Di solito si usa il bluebook per determinare il formato di citazione corretto.

“Civ Pro”: Questa è l’abbreviazione tipicamente usata per la materia di Procedura Civile. La Procedura Civile è il processo, o le regole, di un caso. Quindi, come presentare un reclamo, e quale tribunale ha giurisdizione. Essenzialmente le regole del tribunale. Tipicamente, i corsi di Procedura Civile useranno l’FRCP, o le Regole Federali di Procedura Civile.

Clerking: Dopo la laurea in legge, si può fare domanda per lavorare come assistente di un giudice. Questo comporta tipicamente una grande quantità di ricerca e scrittura, anche se le esperienze possono essere leggermente diverse da giudice a giudice e da tribunale a tribunale. Di solito, è un onore abbastanza prestigioso.

Clinica: Formazione nella scuola di legge in cui gli studenti partecipano a casi reali sotto la supervisione di un avvocato praticante o di un professore di diritto.

Cold Call: Alcuni dei vostri professori potrebbero usare la “chiamata a freddo” in classe. Questo è stato a lungo un punto fermo delle lezioni di legge, ma non tutti i professori sono uguali. Essenzialmente, significa chiamare gli studenti senza preavviso, o senza cercare volontari. Così, il professore potrebbe dire “Mr. Jones, qual è stata la sentenza in Smith contro Smith” anche se non avete alzato la mano o vi siete offerti volontari. Ogni professore gestisce la sua classe a modo suo, quindi dopo 1-2 lezioni, comincerete a farvi un’idea di come il vostro professore “chiama a freddo”, se lo fa affatto.

Common Law: Il corpo del diritto derivato dai casi, piuttosto che da uno statuto.

Conclusorio: Questo è spesso usato nella scrittura giuridica, e significa che avete lasciato fuori un’analisi adeguata. Non volete che la vostra scrittura sia conclusiva, volete una conclusione supportata dall’analisi. I vostri professori di scrittura legale, e i vostri professori di supporto accademico, vi aiuteranno con questo.

“Con Law”: Questa è un’abbreviazione tipicamente usata per il diritto costituzionale.

“Crim”: Questa è un’abbreviazione tipicamente usata per il diritto penale.

Defendant: in una causa civile, il convenuto è colui che viene citato in giudizio. In un’azione penale, l’imputato è colui che viene processato per un crimine.

Dissenso: Un disaccordo con un’opinione della maggioranza, specialmente tra i giudici.

FRCP: Regole federali di procedura civile. Vedi “Civ Pro”

Ritenuta: La decisione della corte su una questione di diritto, a volte chiamata una sentenza o un giudizio.

Hornbook: Un libro che spiega una panoramica di una particolare area del diritto.

Hypo: Abbreviazione di hypothetical. I vostri professori daranno spesso degli ‘ipo’, che sono scenari fittizi, per aiutare a spiegare la legge. Inoltre, i vostri esami consisteranno in “ipos” a cui dovrete rispondere. Potreste anche sentire altri riferirsi a “iposizioni pratiche”, che è un modo di preparare gli esami.

IRAC: Issue, Rule, Analysis, Conclusion. Questa è la struttura che usiamo per la scrittura giuridica. A volte ci si riferisce ad essa come CRAC o CREAC. CRAC è Conclusione, Regola, Analisi, Conclusione, e CREAC è Conclusione, Regola, Spiegazione, Analisi, Conclusione. Sono tutti la stessa struttura di base con poche modifiche.

“K”: Un’abbreviazione di Contracts.

Law Review/Law Journal: Queste sono pubblicazioni gestite da studenti. Potreste avere l’opportunità di unirvi ad una di esse il vostro secondo anno, il che significa che sarete voi ad editare gli articoli che le pubblicazioni pubblicano. Gli articoli sono tipicamente scritti da professori di legge di tutto il paese.

Lexis/Westlaw: Queste sono le banche dati legali che userai tipicamente per fare ricerche sulla legge. La tua scuola avrà rappresentanti di ciascuna per aiutarti a navigare nel database. Inoltre, imparerai di più su di loro nel tuo corso di ricerca legale.

Moot Court: Un tribunale fittizio, di solito tenuto in una scuola di legge, per discutere casi “moot”, o ipotetici. Questi casi sono di solito a livello di appello.

MPRE: il Multistate Professional Responsibility Exam, o esame di etica. Di solito viene sostenuto prima di sostenere l’esame di abilitazione e viene offerto in agosto, ottobre e marzo. Probabilmente è meglio sostenere l’esame nell’agosto prima del terzo anno, o nell’ottobre del terzo anno.

Outline: Sentirete il termine “outline” durante il vostro primo semestre. Il 2° e il 3° anno possono offrirvi il loro schema, o potete sentire parlare di uno “schema commerciale”. Uno schema è semplicemente un modo di organizzare le informazioni per una particolare materia o classe. Non c’è un modo “giusto” di schematizzare; può essere uno schema tradizionale, un diagramma di flusso, grafici, tabelle, mappe mentali, flashcards. La parte importante è che stai organizzando e sintetizzando le informazioni che ti vengono date in classe.
Sebbene tu possa usare schemi commerciali, o schemi di altri studenti, come risorsa, non usarli al posto di fare il tuo, perché è il processo di creazione del tuo schema, comunque sia, che ti aiuta a padroneggiare il materiale.

Petitioner: Uno che si appella a una sentenza.

Plaintiff: il querelante è la parte che porta avanti la causa, o che inizia la richiesta di risarcimento.

Procuratore: In una causa penale, il procuratore è l’avvocato che porta le accuse contro l’imputato.

Resistente: La parte contro cui viene fatto un appello; appellante.

Resistente: Quando una corte d’appello ribalta la decisione di una corte inferiore.

SCOTUS: Corte Suprema degli Stati Uniti

Statutory Law: Legge approvata da un organo legislativo. È diverso dalla common law. Esempi di questo sono il FRCP, UCC. E altro ancora.

Aiuto allo studio/supplemento: Un supplemento è una raccolta di libri progettati per aiutare a capire la legge. Non sono libri di casi. La vostra biblioteca avrà maggiori informazioni sui vari tipi di supplementi, e a cosa servono. Alcuni, come gli schemi commerciali, ti aiutano

Tort: Un torto civile. Questo argomento riguarda tipicamente cose come incidenti d’auto, e così via.

TWEN: Questa è una piattaforma web che alcuni professori usano in classe, ed è associata a Westlaw. La usano per raccogliere i compiti, fornire le dispense del corso, ecc. Il tuo professore ti dirà se hai bisogno di usarlo.

UBE: L’esame di abilitazione uniforme. Questo è l’esame di abilitazione amministrato in circa 35 stati. La ragione per cui questo è significativo è che il punteggio UBE è “portabile”, il che significa che si può trasferire il punteggio dell’esame di stato in altri stati. La tua persona di supporto accademico nel campus ti dirà di più, e non è qualcosa di cui devi preoccuparti il primo anno.

UCC: Codice Commerciale Uniforme. Include argomenti come vendite, carta commerciale e transazioni garantite.

Scritto di Certiorari: usato dalla Corte Suprema degli Stati Uniti per rivedere i casi che la Corte decide di ascoltare.